Salmenes bok 37:38
Men overtredere skal bli tilintetgjort sammen: de ondes ende skal bli utryddet.
Men overtredere skal bli tilintetgjort sammen: de ondes ende skal bli utryddet.
Men lovbryterne skal ødelegges alle sammen; enden for de onde er at de utryddes.
Men lovbrytere blir tilintetgjort alle sammen; de ondes framtid blir utryddet.
Men lovbrytere blir alle sammen utslettet; de ugudeliges framtid blir avskåret.
Men syndere vil bli ødelagt, og de ondes framtid vil bli utryddet.
Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.
Men overtredere skal bli ødelagt sammen, de ugudelige skal bli utryddet til slutt.
Men overtrederne skal bli tilintetgjort, de ondes fremtid skal gå til grunne.
Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.
Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.
Men de lovløse blir utslettet sammen; de ugudeliges fremtid blir til intet.
But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
Men overtredere skal alle tilintetgjøres, de urettferdiges fremtid skal bli avskåret.
Men Overtrædere skulle ødelægges tilsammen, de Ugudelige skulle udryddes paa det Sidste.
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
Men de opprørske skal alle bli ødelagt; de ondes fremtid skal bli avskåret.
But the transgressors shall be destroyed altogether; the future of the wicked shall be cut off.
Men overtrederne skal tilintetgjøres sammen. De ondes framtid skal kuttes av.
Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.
Men overtrederne skal bli tilintetgjort; de ondes fremtid skal bli avskåret.
Men synderne vil bli utslettet, de ondes fremtid er ødeleggelse.
As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
But the transgressors shall be destroyed{H8738)} together: the end of the wicked shall be cut off{H8738)}.
Kepe innocency, and take hede vnto the thinge that is right, for that shall brynge a man peace at the last.
But the transgressours shall be destroyed together, and the ende of the wicked shall bee cut off.
As for wicked transgressours, they shalbe destroyed all together: and the ende of the vngodly shalbe rooted vp at the last.
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.
As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
But as for the sinners, they will be cut off together; the end of the wrongdoers is destruction.
As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
Sinful rebels are totally destroyed; evil men have no future.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22Men de onde skal bli fjernet fra jorden, og synderne skal rotes ut derfra.
37Legg merke til den fullkomne mannen, og se på den rettferdige: for enden av den mannen er fred.
28Og ødeleggelsen av de som syndere skal være sammen, og de som vender seg bort fra Herren skal bli fortært.
9For de onde skal bli utryddet: men de som venter på Herren, skal arve jorden.
10For om en liten stund vil de onde ikke være mer: ja, du skal nøye se på deres sted, og det skal ikke være mer.
7Når de ugudelige trives som gresset, og alle som gjør urett blomstrer, skal de bli ødelagt for alltid.
20Men de onde skal omkomme, og Herrens fiender skal være som fett fra lam: de skal forsvinne; til røk skal de bli tilintetgjort.
29Herrens vei er styrke for den oppriktige; men ødeleggelse skal ramme de som handler urett.
30Den rettferdige skal aldri fjernes; men de urettferdige skal ikke bo på jorden.
2For de vil snart bli rykket opp som gresset, og visne som det grønne urtet.
20For den fryktede er blitt til intet, og spotteren er forsvunnet, og alle som venter på urett er utryddet.
3De oppriktiges integritet skal lede dem, men de troløse vil ødelegge seg selv.
17For de onde armer skal bli brutt; men Herren holder oppe de rettferdige.
18Herren kjenner de rettferdiges dager: og deres arv skal være for alltid.
5De rettferdige vil lede sin vei, men de onde faller for sin egen ugudelighet.
6De oppriktige skal bli frelst, men de som sviker vil bli fanget i sin egen ondskap.
21Ondskap vil ta livet av de onde; og de som hater de rettferdige skal falle i nød.
39Men frelsen til de rettferdige kommer fra Herren: han er deres styrke i trengselens tid.
10De ugudelige skal se det og bli vettskremte; de skal gnisse tenner og forsvinne; de ugudeliges ønsker skal gå til grunne.
28For Herren elsker rettferdighet, og forlater ikke sine hellige; de blir vernet for alltid: men de onde etterkommere skal bli utryddet.
7De onde blir ødelagt av sin egen ondskap; de nekter å handle rett.
34Vent på Herren, og hold deg til hans vei, og han skal opphøye deg til å arve landet: når de onde blir utryddet, skal du se det.
6For Herren kjenner de rettferdiges vei; men veien til de ugudelige skal gå under.
23Og han skal bringe over dem deres egen urett og kutte dem av i deres egen ondskap; ja, Herren vår Gud skal kutte dem av.
7De onde blir kastet omkull, men de rettferdiges hus skal bestå.
8Jeg vil snart fjerne alle de onde i landet; for jeg vil utstøte alle som gjør ondt fra HERRENs by.
22For de som er velsignet av ham, skal arve jorden; og de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
37Og de fredelige boligene er revet ned på grunn av Herrens harde vrede.
16Når de onde blir mange, øker overtredelsene; men de rettferdige skal se deres fall.
16Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt, for å kutte av minnet om dem fra jorden.
8Men han vil fullstendig ødelegge stedet med en oversvømmelse, og mørket vil forfølge fiendene hans.
9Hva forestiller dere mot Herren? Han vil gjøre en fullstendig ende: lidelsen skal ikke komme tilbake.
10For mens de er samlet som torner og berusede, skal de bli slukt som tørre strå.
32De onde skuer den rettferdige, og søker å drepe ham.
4Herren er rettferdig; han har brutt båndene som binder de onde.
30At de urettferdige venter på ødeleggelsens dag? De skal stilles fram på vredens dag.
12Den rettferdige tar klokt hensyn til de ondes hjem; men Gud straffer de onde for deres ondskap.
3Er ikke ødeleggelse for de onde, og en merkelig straff for dem som gjør urett?
32Den onde drives bort i sin ondskap, men de rettferdige har håp i sin død.
18De onde vil bli et offer for de rettferdige, og overtrederen for de oppriktige.
20Herren bevarer alle som elsker ham; men alle de onde vil han tilintetgjøre.
14De onde har trukket sverdet, og bøyd buen, for å kaste ned de fattige og trengende, og for å drepe dem som har rettferdig samtale.
15Deres sverd skal gå inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.
5Gud vil ødelegge deg for alltid; han skal fjerne deg fra din bolig, og fjerne deg fra de levendes land. Sela.
20Hvorfor blir ikke livet vårt avskåret, mens de som er igjen, blir nedbrent av ild?
6Rettferdighet beskytter den som er ærlig; ondskap ødelegger synderen.
12De onde plotter mot den rettferdige, og hvesser tennene mot ham.
17Men du har oppfylt de ondes dom; dom og rettferdighet griper fatt i deg.
13Men det skal ikke gå vel med de onde; deres dager vil ikke bli forlenget; de er som en skygge, fordi de ikke frykter Gud.
11Det onde hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges hjem skal blomstre.