Salmenes bok 78:62
Han ga sitt folk over til sverd; og var vred over sin arv.
Han ga sitt folk over til sverd; og var vred over sin arv.
Han overgav også sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
Han overgav sitt folk til sverdet og ble brennende vred mot sin arv.
Han overgav sitt folk til sverdet, og mot sin arvelodd ble han harm.
Han overga sitt folk til sverdet; han ble rasende på sin arv.
Han overgav sitt folk også til sverdet, og vredes på sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet og ble harm på sin arv.
Han overgav sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
Han ga også sitt folk til sverdet; og var vred på sin arv.
Han lot også sitt folk komme til sverdet og ble forarget på sin arv.
Han ga også sitt folk til sverdet; og var vred på sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
He handed His people over to the sword, and His inheritance became the object of His fury.
Han lot sitt folk falle for sverdet og ble meget harm på sin arv.
Og han overantvordede sit Folk til Sværd, og blev fortørnet paa sin Arv.
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
Han overgav også sitt folk til sverdet; og var vred over sin arv.
He gave his people over also to the sword; and was angry with his inheritance.
Han overga også sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet; han ble vred på sin arv.
Han ga sitt folk også til sverdet, og ble vred på sin arv.
Han ga sitt folk over til sverdet, og var vred på sin arv.
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
He gave his people over{H8686)} also unto the sword; and was wroth{H8694)} with his inheritance.
He delyuered their power in to captiuyte, and their glory in to the enemies hode.
And hee gaue vp his people to the sworde, and was angrie with his inheritance.
He gaue also his people ouer to the sword: and was wroth with his inheritaunce.
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
He also gave his people over to the sword, And was angry with his inheritance.
And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
He gave his people up to the sword, and was angry with his heritage.
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
He delivered his people over to the sword, and was angry with his chosen nation.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40Derfor ble Herrens vrede opptent mot sitt folk, så han avskydde sin egen arv.
41Og han ga dem i hendene på hedningene; og de som hatet dem hersket over dem.
59Da Gud hørte dette, ble han vred, og hadde stor aversjon til Israel.
60Så han forlot Shilohs tabernakel, teltet som han hadde plassert blant mennesker.
61Og han ga sin styrke i fangenskap, og sin herlighet i fiendens hånd.
6Jeg ble sint på mitt folk, jeg har besudlet min arv, og gitt dem i dine hender: du viste dem ingen medfølelse; over de gamle la du et tungt åk.
63Ilden fortærte deres unge menn; og deres jomfruer ble ikke gitt til ekteskap.
31Kom Guds vrede over dem, og slo de feiteste av dem, og slo ned de utvalgte menn av Israel.
48Han gav opp deres storfe til hagl, og deres flokker til sterke torden.
49Han kastet sin vrede over dem, harme og indignasjon, og trøbbel, ved å sende onde engler i blant dem.
50Han laget en vei for sin vrede; han sparte ikke deres sjel fra døden, men ga deres liv til pesten.
12Og ga deres land som en arv, en arv til Israel, sitt folk.
26Derfor løftet han sin hånd mot dem for å kaste dem ut i ørkenen.
27For å spre deres etterkommere blant folkeslagene, og fordele dem i landene.
20Herrens vrede blusset opp mot Israel; han sa: Fordi dette folk har brutt min pakt som jeg befalte deres fedre, og ikke har hørt min røst,
14Herrens vrede blusset opp mot Israel, og han overgav dem til plyndrere som herjet dem. Han solgte dem til fiendene rundt, så de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.
55Han drev også ut hedningene foran dem, og delte dem en arv ved linje, og fikk de israelske stammene til å bo i sine telt.
11Jeg ga deg en konge i mitt raseri, og tok ham bort i min vrede.
21Derfor hørte HERREN dette og ble vred: så en ild ble tent mot Jakob, og sinne steg opp mot Israel,
4Og du skal miste arven jeg ga deg; og jeg vil få deg til å tjene fiendene dine i et ukjent land: for dere har tent opp en ild i min vrede, som skal brenne for alltid.
24Utøs din vrede over dem, og la din brennende harme ramme dem.
24Min vrede skal blusse opp, og jeg vil straffe dere med sverd; deres koner skal bli enker, og deres barn foreldreløse.
25Derfor har han utøst sin harme over ham, og styrken i kampen; og det har satt ham i brann rundt omkring, men han visste det ikke; og det brente ham, men han la det ikke på hjertet.
3Han har frarøvet Israel all sin styrke i sin sterke vrede; han har trukket sin høyre hånd tilbake fra fienden, og brenner mot Jakob som en flammende ild.
4Han har strukket sin bue som en fiende; med sin høyre hånd står han som en motstander, han drepte alt som var vakkert i Sions telt; han utøste sin vrede som en brennende ild.
7For å utføre hevn over de hedenske, og straff over folkene;
8Derfor var Herrens vrede over Juda og Jerusalem, og han har overgitt dem til nød og forferdelse, noe dere ser med egne øyne.
6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, og gir dem arv fra hedningene.
21Derfor må du la deres barn sulte, og la deres blod utgytes med sverdet; la deres kvinner bli foreldreløse; la deres menn bli drept; la deres unge menn falle i kampen.
27Og Herrens vrede ble opptent mot dette landet, for å bringe over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken:
28Og Herren utdrev dem fra landet sitt i vrede, og i harme, og i stor indignasjon, og kastet dem inn i et annet land, som det er i dag.
12Du marsjerte gjennom landet i vrede; du tømte folkene i sinne.
11har jeg derfor overgitt deg i hånden til den mektigste blant nasjonene; han skal handle med deg: jeg har drevet deg bort for din ondskap.
5Da skal han tale til dem i sin vrede og plage dem med sin sterke harme.
31Jeg vil utgyte min vrede over deg, jeg vil blåse mot deg i flammen av min harme, og overgi deg i hånden på brutale menn, dyktige i ødeleggelse.
25Derfor har Herrens vrede blitt tent mot sitt folk, og han har strukket ut sin hånd mot dem og straffet dem; fjellet vil riste, og deres lik skal bli revet midt på gatene. For alt dette er hans vrede ikke vendt bort, men hans hånd er fortsatt strukket ut.
2For Herrens vrede er over alle nasjoner, og hans harme hviler på deres hærer: han har fullstendig ødelagt dem, han har overgitt dem til slakt.
31Derfor har jeg utgytt min harme over dem; jeg har fortært dem med ilden av min vrede; deres egne veier vil jeg gjengjelde over deres hoder, sier Herren Gud.
17For på grunn av hans grådighet var jeg vred og slo ham; jeg skjulte meg, og var vred, og han gikk frekt videre i sitt hjerte.
44Og ga dem folkenes eiendom; og de arvet folks arbeid.
65Gi dem sorg i hjertet og din forbannelse over dem.
12Så jeg ga dem opp til sine egne lyster; og de fulgte sine egne råd.
7Og Herrens vrede ble sterkt opphisset mot Israel, og han solgte dem i hendene på filisterne, og i hendene på ammonittene.
14Og jeg vil forlate resten av min arv, og overgi dem i hendene til sine fiender; og de skal bli bytte og rov for alle sine fiender.
8Også i Horeb provoserte dere Herren til vrede, så Herren var sint på dere og ville ødelegge dere.
17Derfor brakte han over dem kaldeernes konge, som drepte deres unge menn med sverdet i deres helligdom, og hadde ingen medlidenhet med verken ung mann, jomfru, gammel mann, eller han som var gammel; han gav dem alle i hans hånd.
14Og jeg vil føre deg bort med dine fiender inn i et ukjent land; for en ild er tent i min vrede, som skal brenne mot deg.
38Men han, som hadde medfølelse, tilgav deres synder og ødela dem ikke; mange ganger vendte han sin vrede bort, så han ikke tent hele sin harme.