Romerbrevet 3:13

Norsk King James

Deres hals er en åpen grav; med tunga har de brukt bedrageri; gift fra aspene er under leppene deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 5:9 : 9 For det finnes ingen trofasthet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smisker med tungen.
  • Sal 140:3 : 3 De har skarpe tunger som en slange; slangegift er under leppene deres. Sela.
  • Jes 59:3 : 3 For hendene deres er borte fra blod, og fingrene fra urett; leppene deres har talt løgner, tungen deres har mumlet urolige tanker.
  • Jer 5:16 : 16 Deres pilbue er som en åpen grav; de er alle sterke menn.
  • Jer 9:3-5 : 3 De bøyer tungen sin som en bue for løgner; men de er ikke modige i sannheten på jorden; de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren. 4 Vokt dere for hverandre, og stol ikke på noen bror; for hver bror vil svike, og hver nabo vil gå med baktale. 5 De vil bedra sin nabo og tale ikke sannheten; de har lært tungen sin å tale løgner, og de sliter seg ut med urett.
  • Esek 13:7 : 7 Har dere ikke sett en tom visjon, og har dere ikke talt en falsk spådom, mens dere sier: Herren sier det; selv om jeg ikke har talt det?
  • Matt 12:34-35 : 34 Å, slekt av vipere, hvordan kan dere, som er onde, tale gode ting? For ut av hjertets overflod taler munnen. 35 En god mann bringer frem gode ting fra den gode skatten i hjertet; men en ond mann bringer frem onde ting fra de onde skatter i sitt hjerte.
  • Matt 23:27-28 : 27 Ve dere, skribenter og fariseere, hyklere! For dere er som hvite gravsteder, som virkelig ser vakre ut på utsiden, men er innvendig fulle av døde menneskers bein og all urenhet. 28 Slik fremstår dere også utvendig som rettferdige for mennesker, men innvendig er dere fulle av hykleri og urett.
  • Rom 3:4 : 4 Gud forby! La Gud være sann, men hvert menneske en løgner; slik det står skrevet: At du kan bli rettferdiggjort i dine ord, og overvinner når du blir dømt.
  • Jak 3:5-8 : 5 Slik er tungen en liten del, men den tenker på store ting. Se hvordan en liten ild kan sette fyr på et stort bål! 6 Og tungen er en ild, en kilde til uvett. Slik er tungen blant våre medlemmer, at den besmitter hele kroppen og setter livets gang i brann; og den er antent av helvete. 7 For alle slags dyr, fugler, slanger, og sjødyr blir temmet av mennesker. 8 Men tungen kan ingen temme; den er et ubehersket onde, full av dødelig gift.
  • Sal 12:3-4 : 3 HERREN skal kutte bort alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord: 4 Som sier: Med vår tunge skal vi vinne; våre lepper tilhører oss: hvem kan herske over oss?
  • Sal 36:3 : 3 Ordene fra hans munn er urett og bedrag: han har gitt opp å være vis og gjøre godt.
  • Sal 52:2 : 2 Tungen din legger onde planer; som en skarp barberkniv, som virker svikefullt.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver; jeg ligger til og med blant dem som er ildsinte, blant menneskene, hvis tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.
  • 5 Mos 32:33 : 33 Deres vin er slangegift, og det grusomme giften fra aspene.
  • Job 20:14-16 : 14 Likevel endrer maten seg; det er gall fra aspens. 15 Han har svelget rikdom, og Gud skal kaste dem ut av magen hans. 16 Han skal suge giften fra hoggormene; hoggormens tunge skal ta livet av ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3De har skarpe tunger som en slange; slangegift er under leppene deres. Sela.

  • 85%

    14Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.

    15Deres føtter er raske til å drepe.

    16Ødeleggelse og elendighet er i deres veier.

  • 85%

    9For det finnes ingen trofasthet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smisker med tungen.

    10Ødelegg dem, O Gud; la dem falle fra sine egne råd; kast dem ut for de har syndet mye; for de har gjort opprør mot deg.

  • 80%

    3De ugudelige er fremmedgjort fra fødselen; de går vill så snart de blir født og taler løgner.

    4Deres gift er som giften fra en slange; de er som klapperslangen som ikke vil høre.

  • 7Munnen hans er full av forbannelser, bedrag og svindel: under tungen hans er urett og falskhet.

  • 12De har alle kommet ut av kurs, de er blitt ubrukelige sammen; det finnes ingen som gjør godt, ikke én.

  • 9De setter sin munn mot himmelen, og tungen deres streifer over jorden.

  • 12På grunn av synden fra deres munn og ordene fra leppene deres, la dem bli tatt i sin stolthet, for forbannelser og løgner som de taler.

  • 33Deres vin er slangegift, og det grusomme giften fra aspene.

  • 16Han skal suge giften fra hoggormene; hoggormens tunge skal ta livet av ham.

  • 5De vil bedra sin nabo og tale ikke sannheten; de har lært tungen sin å tale løgner, og de sliter seg ut med urett.

  • 2For de ugudelige og de som lyver har åpnet munnen mot meg: de har talt imot meg med en falsk tunge.

  • 8Deres tunge er som en pil som blir skutt ut; den taler bedrag: en taler fredelig til sin nabo med munnen, men i hjertet setter han en felle for ham.

  • 3De bøyer tungen sin som en bue for løgner; men de er ikke modige i sannheten på jorden; de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • 7Se, de snakker med sin munn; ord som sverd ligger på leppene deres; for hvem hører på deres ord?

  • 8Men tungen kan ingen temme; den er et ubehersket onde, full av dødelig gift.

  • 3De skjerper sin tunge som et sverd, og strekker bue for å skyte sine piler, ja, onde ord:

  • 2For deres hjerte søker ødeleggelse, og deres lepper taler om ondsinnede planer.

  • 74%

    2De snakker tåkeprat til sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

    3HERREN skal kutte bort alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord:

  • 13Hold tungen fra det onde, og leppene dine fra å tale løgn.

  • 73%

    3For hendene deres er borte fra blod, og fingrene fra urett; leppene deres har talt løgner, tungen deres har mumlet urolige tanker.

    4Ingen roper etter rettferd, og ingen ber om sannhet: de stoler på det tomme og taler løgner; de finner på ondt og bringer fram urett.

  • 19Du setter din munn til det onde, og tungen din fører til svik.

  • 3Ordene fra hans munn er urett og bedrag: han har gitt opp å være vis og gjøre godt.

  • 2Tungen din legger onde planer; som en skarp barberkniv, som virker svikefullt.

  • 13De gapte på meg med sine munner som en brølende løve.

  • 9Når det gjelder dem som omgir meg, la deres egen ondskap dekke dem.

  • 12Selv om ondskap er søt i munnen hans, selv om han skjuler det under tungen;

  • 3Hva skal bli gitt deg? eller hva skal gjøres med deg, du svikefulle tunge?

  • 17De har ører, men hører ikke; det finnes ingen ånd i munnen deres.

  • 6Og tungen er en ild, en kilde til uvett. Slik er tungen blant våre medlemmer, at den besmitter hele kroppen og setter livets gang i brann; og den er antent av helvete.

  • 12For de rike der er fulle av vold, og innbyggerne der har talt løgner; deres tunge er usann.

  • 8Deres munn taler tomme ord, og deres høyre hånd er en hånd av svik.

  • 34Å, slekt av vipere, hvordan kan dere, som er onde, tale gode ting? For ut av hjertets overflod taler munnen.

  • 24Den som hater, later som han er vennlig med leppene sine, men har bedrag lagret inni seg;

  • 3De gleder kongen med sin ondskap, og fyrstene med sine svik.

  • 14Likevel endrer maten seg; det er gall fra aspens.

  • 9Deres ansikter vitner mot dem; de erklærer sin synd åpent, de skjuler den ikke. Ve over deres sjeler! for de har påført seg selv det onde.

  • 18La de som lyver være tause; de som taler grusomme ord stolt og foraktelig mot de rettferdige.

  • 36Likevel smigret de ham med sine ord, og løy for ham med sine tunger.

  • 46Du har gjort oss som avskrap midt blant folkene.

  • 5For munnen din vitner om din urett, og du velger de mest listige ordene.

  • 4Mot hvem gjør dere narr? Mot hvem åpner dere munnen vidt og strekker ut tungen? Er dere ikke barn av overtredelse, et frø av løgn?

  • 7De har hender, men de handler ikke; de har føtter, men de går ikke; de taler ikke.

  • 29Fylte med all urettferdighet, hor, ondskap, grådighet, ondsinnethet; fulle av misunnelse, mord, krangel, svik, ondskap; hviskere,