Lukas 1:62
Og de gav tegn til hans far, hva han ville at barnet skulle kalles.
Og de gav tegn til hans far, hva han ville at barnet skulle kalles.
De gjorde tegn til faren for å høre hva han ville at han skulle hete.
De gjorde tegn til faren for å få vite hva han ville at gutten skulle hete.
De gjorde tegn til faren for å finne ut hva han ville at han skulle hete.
Og de ga tegn til hans far, hva han ville at barnet skulle kalles.
Og de gav tegn til hans far, hvordan han ville ha ham kalt.
Da gjorde de tegn til faren for å finne ut hva han ønsket at barnet skulle hete.
Så gjorde de tegn til hans far for å få vite hva han ville at han skulle hete.
Da gjorde de tegn til faren om hva han ville gutten skulle hete.
Så gjorde de tegn til faren for å finne ut hva han ville barnet skulle hete.
Så ga de tegn til faren om hva han ønsket barnet skulle hete.
Så gjorde de tegn til faren for å finne ut hva han ville barnet skulle hete.
Så gjorde de tegn til faren for å finne ut hva han ønsket at gutten skulle hete.
So they motioned to his father to find out what he wanted to name the child.
Så gjorde de tegn til faren og spurte hva han ville at barnet skulle hete.
Men de nikkede ad hans Fader, hvad han vilde, han skulde kaldes.
And they made signs to his father, how he would have him called.
De gjorde tegn til hans far for å spørre hva han ville at barnet skulle hete.
So they made signs to his father—what he would have him called.
And they made signs to his father, how he would have him called.
De gjorde tegn til faren, hva han ville at barnet skulle hete.
Så spurte de faren hva han ville at barnet skulle hete.
De gjorde tegn til faren for å finne ut hva han ville at barnet skulle hete.
Og de gjorde tegn til hans far, for å finne ut hva han ønsket at barnet skulle hete.
And they made signes to his father how he wolde have him called.
And they made signes vnto his father, how he wolde haue him called.
Then they made signes to his father, howe he would haue him called.
And they made signes to his father, howe he woulde haue hym called.
And they made signs to his father, how he would have him called.
They made signs to his father, what he would have him called.
and they were making signs to his father, what he would wish him to be called,
And they made signs to his father, what he would have him called.
And they made signs to his father, what he would have him called.
And they made signs to his father, to say what name was to be given to him.
They made signs to his father, what he would have him called.
So they made signs to the baby’s father, inquiring what he wanted to name his son.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
63Og han ba om et skrivebord og skrev: "Johannes er hans navn." Og de ble alle forundret.
64Og straks ble hans munn åpnet, og hans tunge ble løst, og han talte, mens han priste Gud.
65Og det kom frykt over alle som bodde i landsbyen, og i hele Judeas fjellområde ble alle disse ting fortalt.
66Og alle som hørte det, la det på hjertet og sa: "Hva skal dette barnet bli?" For Herrens hånd var med ham.
67Og hans far Sakarias ble fylt med Den Hellige Ånd og profeterte og sa:
57Men tiden for Elisabeths fødsel kom, og hun fødte en sønn.
58Og naboene og slektningene hennes hørte at Herren hadde vist henne stor barmhjertighet, og de gledet seg med henne.
59Og det skjedde på den åttende dagen, at de kom for å omskjære barnet, og de kalte det etter hans fars navn, Sakarias.
60Men hans mor svarte og sa: "Nei, han skal kalles Johannes."
61Og de sa til henne: "Det er ingen av din slekt som kalles med dette navnet."
21Og da åtte dager var gått, da det var på tide å omskjære barnet, ble navnet hans gitt til Jesus, som ble kalt av engelen før han ble unnfanget i mors liv.
12Da Sakarias så ham, fylte frykt ham, og han ble grepet av skrekk.
13Men engelen sa til ham: "Vær ikke redd, Sakarias, for din bønn er blitt hørt; din kvinne Elisabeth vil føde deg en sønn, og du skal gi ham navnet Johannes."
14Og det skal bli deg til glede, og mange skal glede seg over hans fødsel.
15For han skal bli stor for Herren, og han skal ikke drikke vin eller sterke drikker; han skal bli fylt med Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.
16Og mange av Israels barn skal han lede tilbake til Herren, deres Gud.
17Og han skal gå foran ham i Ånd og kraft fra Elia, for å vende fedrenes hjerter til barna og de ulydige til kloke mennesker, for å gjøre i stand et folk som er klart for Herren.
18Og Sakarias sa til engelen: "Hvordan kan jeg vite dette? For jeg er gammel, og min kvinne er også høy i alder."
31Og se, du skal bli gravid og føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus.
32Han skal bli stor, og han skal bli kalt Den Høyestes Sønn; og Herren Gud skal gi ham Davids trone, hans far.
33Og Josef og hans mor undret seg over det som ble sagt om ham.
21Folket ventet på Sakarias og undret seg over at det tok tid før han kom ut av templet.
22Og da han kom ut, kunne han ikke tale til dem; og de forstod at han hadde sett et syn i templet; han gjorde tegn til dem og var stum.
23Det skjedde da dagen for hans tjeneste var over, at han dro hjem til sitt hus.
76Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet; for du skal gå foran Herren for å gjøre hans veier rede,
36Og se, Elisabeth, din slektning, har også unnfanget en sønn i sin alderdom, og dette er den sjette måned for henne som ble kalt ufruktbar.
17Da de så det, forklarte de hva som var sagt om dette barnet.
27Og han kom i Ånden inn i tempelet; og da foreldrene bragte barnet Jesus for å oppfylle hva loven foreskrev for ham,
28tok han det opp i sine armer og lovpriste Gud og sa,
23(Som skrevet står i Herrens lov, at Alt som åpner mors liv skal kalles hellig for Herren.)
5Det skjedde i Herodes' regjeringstid over Judea, at en prest ved navn Sakarias, fra Abias avdeling; kona hans var av døtrene til Aron, og hun het Elisabeth.
56Og foreldrene hennes ble forundret, men han befalte dem å si til ingen hva som hadde skjedd.
26Og de kom til Johannes og sa til ham: «Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jorden, om ham har du vitnet; se, han døper, og alle kommer til ham.»
25Men han var ikke intim med henne før hun hadde født sin førstefødte sønn. Og han kalte ham Jesus.
6Det kom en mann, sendt av Gud; hans navn var Johannes.
7Men de hadde ikke barn, for Elisabeth var ufruktbar, og de var begge eldre.
8Og det skjedde da han utøvde sitt prestetjeneste foran Gud i sin avdeling,
12Og dette skal være et tegn for dere: Dere skal finne et barn som ligger i en krybbe.
47Og alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svar.
48Og da de så ham, ble de forundret; og hans mor sa til ham: Barn, hvorfor har du gjort dette mot oss? Se, din far og jeg har lett etter deg med sorg.
44For se, så snart lyden av din hilsen kom til mine ører, sparket fosteret av glede i min livmor.
21Hun skal føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus, for han skal frelse sitt folk fra deres synder.
22Alt dette skjedde for at det skulle bli oppfylt slik Herren hadde sagt gjennom profeten:
22Og han begynte å si til dem: «I dag er denne skriften blitt oppfylt for deres ører.»
41Og det skjedde, da Elisabeth hørte Marias hilsen, sparket fosteret i hennes livmor, og Elisabeth ble fylt med Den Hellige Ånd.
9I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea, og han ble døpt av Johannes i Jordan.
25Slik har Herren gjort med meg i de dagene han så til meg for å fjerne min skam blant menneskene.
13Da kom Jesus fra Galilea til Jordan for å bli døpt av Johannes.
18Og disiplene til Johannes rapporterte alt dette til ham. Deretter kalte Johannes to av sine disipler.
16Og han spurte de skriftlærde: Hva diskuterer dere med dem?