Hiram, kongen av Tyrus, sendte bud til David sammen med sedertre og håndverkere som kunne hugge stein og tre, for å bygge ham et hus.

Og Hiram, Kongen af Tyrus, sendte Bud til David, og Cedertræ og Mestere til at hugge (Steen til) Vægge, og Mestere til at hugge Træer, for at bygge ham et Huus.

David forsto da at Herren hadde bekreftet hans kongegjerning over Israel, for riket hans ble svært opphøyd for Israels folks skyld.

Og David fornam, at Herren havde stadfæstet ham til Konge over Israel; thi hans Rige blev overmaade ophøiet for hans Folks Israels Skyld.

David tok flere koner i Jerusalem, og han fikk flere sønner og døtre der.

Og David tog endnu Hustruer i Jerusalem, og David avlede endnu Sønner og Døttre.

Disse er navnene på de som ble født ham i Jerusalem: Sammua, Sobab, Natan og Salomo,

Og disse vare deres Navne, som bleve ham fødte i Jerusalem: Sammua og Sobab, Nathan og Salomo,

Ibhar, Elisjua og Elpelet,

og Jibchar og Elisua og Eliphelet,

Noga, Nefeg og Jafia,

og Noga og Nepheg og Japhia,

Elisjama, Be’eljada og Elpelet.

og Elisama og Beeljada og Eliphelet.

Da filisterne hørte at David var salvet til konge over hele Israel, rykket de alle opp for å finne David. Da David hørte det, dro han ut mot dem.

Og der Philisterne hørte, at David var salvet til Konge over al Israel, da droge alle Philisterne op for at søge efter David; der David hørte det, da drog han ud imod dem.

Filisterne kom og spredte seg i Refaimdalen.

Og Philisterne kom og adspredte sig i Rephaims Dal.

David spurte Gud: «Skal jeg dra opp mot filisterne? Vil du overgi dem i min hånd?» Herren svarte: «Dra opp, for jeg vil gi dem i din hånd.»

Og David spurgte Gud ad og sagde: Skal jeg drage op imod Philisterne? og vil du give dem i min Haand? og Herren sagde til ham: Drag op, thi jeg vil give dem i din Haand.

Da de dro opp til Ba'al-Perasim, beseiret David dem der. David sa: «Gud har gjort et brudd på mine fiender ved min hånd, som vann strømmer gjennom bruddet.» Derfor ble stedet kalt Ba'al-Perasim.

Og der de droge op til Baal-Prazim, da slog David dem der; og David sagde: Gud haver adskilt mine Fjender ved min Haand, ligesom Vandet adskilles; derfor kalder man det samme Steds Navn Baal-Prazim.

De forlot gudene sine der, og David ga befaling om at de skulle brennes med ild.

Og de forlode deres Guder der, og David bød det, og de bleve opbrændte med Ild.

Filisterne forsøkte igjen og spredte seg i dalen.

Og Philisterne bleve endnu ved og adspredte sig i Dalen.

David spurte Gud igjen, og Gud sa: «Du skal ikke dra rett opp mot dem, men gå rundt bak dem, så du kommer over dem ved morbærtrærne.»

Og David adspurgte Gud ydermere, og Gud sagde til ham: Du skal ikke drage op efter dem, (men) kom omkring fra dem, at du kan komme til dem tvært over for Morbærtræerne.

«Når du hører lyden av skritt i toppen av morbærtrærne, skal du gå til angrep, for Gud har gått foran deg for å slå filistrenes leir.»

Og det skal skee, naar du hører en Lyd af en Gang paa Morbærtræernes Toppe, da skal du drage ud i Krigen, thi Gud er udgangen for dit Ansigt at slaae Philisternes Leir.

David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filistrenes leir fra Gibeon helt til Gezer.

Og David gjorde, saasom Gud havde befalet ham, og de sloge Philisternes Leir fra Gibeon og indtil Geser.

Davids navn ble kjent i alle land, og Herren lot frykt for ham komme over alle hedningene.

Og Davids Navn udkom i alle Landene, og Herren lod hans Frygt komme over alle Hedninger.