Han førte meg til tempelet og målte dørlistene øverst, seks alen brede på begge sider, i samsvar med åpningsbredden.

Og han førte mig til Templet og maalte de øverste Dørtræer, sex Alen (var deres) Bredde paa denne, og sex Alen var Bredden paa den (anden Side), efter Paulunets Bredde.

Døren var ti alen bred, mens sideveggene ved døren var fem alen på hver side. Han målte lengden til førti alen og bredden til tjue alen.

Og Døren var ti Alen bred, men Siderne ved Døren vare fem Alen paa denne, og fem Alen paa den (anden Side); og han maalte dens Længde, fyrretyve Alen, og Bredden, tyve Alen.

Deretter gikk han inn og målte døra øverst, to alen, selve døren seks alen og bredden på døren syv alen.

Og han gik indentil og maalte Dørens øverste Dørtræ, to Alen, og Døren, sex Alen, og Dørens Bredde, syv Alen.

Han målte lengden til tjue alen og bredden til tjue alen foran tempelet og sa til meg: Dette er Det Allerhelligste.

Og han maalte dens Længde, tyve Alen, og Bredden, tyve Alen foran Templet; og han sagde til mig: Dette er det Allerhelligste.

Han målte husets vegg til seks alen og hvert sidekammer til fire alen bredt, rundt hele huset.

Og han maalte Husets Væg, sex Alen, og Bredden paa (hvert) Sidekammer, fire Alen, aldeles trindt omkring Huset, (ja) trindt omkring.

Sidekamrene, hvert av dem, var tretti tre fot, og de nådde opp til veggen ved huset rundt kamrene, så de skulle festes, men ikke i husets vegg.

Og Sidekamrene, (ja hvert) Sidekammer mod det andet, vare tre og tredive Fjed, og de naaede til Væggen, som var i Huset for Sidekamrene trindt omkring, at de skulde være heftede; men de skulde ikke være heftede i Husets Væg.

Jo høyere huset ble, jo bredere ble det, omgitt av sidekamre oppover, huset ble derfor bredere mot toppen. Man gikk fra nederst til øverst via midtre plan.

Og Huset var (jo høiere jo) videre, og var stedse omkringgivet opad med Sidekammere; thi Huset var omkringgivet stedse opad med Sidekammere, aldeles trindt omkring Huset, derfor var Huset vidt opad; og saaledes gik man op fra det Nederste til det Øverste gjennem det Mellemste.

Jeg så høyden på huset rundt; grunnmuren til sidekamrene var full størrelse, seks alen til ytterkanten.

Og jeg saae Husets Høide trindt omkring; Grundvoldene til Sidekamrene vare med Rørets fulde (Maal) sex Alen (indtil) mod det Yderste.

Veggtykkelsen utenfor ved sidekamrene var fem alen, og same rommet ved sidekamrene ved huset.

Bredden paa Væggen, som var udenfor ved Sidekamrene, var fem Alen, ligesom den ledige (Plads) i Sidekamrenes Huus, som vare ved Huset.

Det var tjue alen rundt kamrene ved huset, helt rundt.

Og der var tyve Alen vidt imellem Kamrene trindt omkring Huset, (ja) aldeles trindt omkring.

Dørene til hvert sidekammer var mot det åpne området, én dør vendte mot nord og én mot sør, med fem alen bredt ledig rom rundt.

Og Døren til (hvert) Sidekammer (var vendt) til den ledige (Plads), een Dør paa Veien mod Norden, og een Dør mod Sønden, og Bredden af den ledige (Plads) var fem Alen trindt omkring.

Bygningen foran det avskilte området i vest var syttifem alen bred, med vegger fem alen tykke overalt, den var nitti alen lang.

Og Bygningen, som var foran den afdeelte (Plads) i Hjørnet paa Veien mod Vesten, var halvfjerdsindstyve Alen bred, og Bygningens Væg var fem Alen bred trindt omkring, og dens Længde var halvfemsindstyve Alen.

Han målte huset til hundre alen langt, det avskilte området og bygningen med dens vegger, hundre alen.

Og han maalte Huset, hundrede Alen i Længden, og det Afdeelte og Bygningen og dens Vægge, hundrede Alen i Længden.

Bredden foran på huset og det avskilte området mot øst var hundre alen.

Og Bredden foran paa Huset og det Afdeelte mod Østen var hundrede Alen.

Han målte lengden på bygningen foran det avskilte området bak, inkludert gårdsplassene på begge sider, hundre alen, og også det indre tempelet og forhallene i forgården.

Og han maalte Længden paa Bygningen foran ved den afdeelte (Plads), hvilken var bag den samme, og Omgangene dertil paa denne og paa den (anden Side), hundrede Alen, ogsaa det inderste Tempel og Forhusene i Forgaarden.

Det var smale vinduer og paneler helt rundt de tre nivåene, mot hver dørtreskel, panelt med treverk fra bakken til vinduene, som også var panelte.

(Der vare) Dørtærskeler og Vinduer, som vare snevre, og Omgange trindt omkring for de tre, mod (hver) Dørtærskel, som var panelet med Træ trindt omkring; og (fra) Jorden indtil Vinduerne, og Vinduerne vare panelede.

Fra toppen av døren til det innerste huset og utenfor, på hver vegg rundt både innvendig og utvendig, etter de samme målene.

(Og han maalte) fra ovenfor Døren og indtil det inderste Huus og udenfor, og paa hver Væg trindt omkring indentil og udentil (efter fornævnte) Maal.

Det var dekorert med kjeruber og palmer, en palme mellom to kjeruber, hver kjerub hadde to ansikter.

Og det var gjort med Cherubim og Palmer, og en Palme imellem hver to Cherub, og hver Cherub havde to Ansigter.

Det var et menneskeansikt mot hver palme på den ene siden og et ungt løveansikt på den andre siden av hver palme, slik var huset dekorert helt rundt.

Og der var paa den (ene Side som) et Menneskes Ansigt ved (hver) Palme, og paa den (anden Side som) en ung Løves Ansigt ved (hver) Palme; (saaledes) var gjort paa alt Huset aldeles trindt omkring.

Fra bakken opp til over døråpningen var kjeruber og palmer også laget på templets vegger.

Fra Jorden indtil ovenfor Døren vare gjorte Cherubim og Palmer, ogsaa paa Væggene af Templet.

Hver dørstolpe i tempelet var firkantet, både foran og helligdommens forside var like.

Hver Dørstolpe i Templet var fiirkantet, og (angaaende) Helligdommens Forside, (da) var den (ene) Skikkelse som den (anden) Skikkelse.

Trealteret var tre alen høyt og to alen langt, med hjørner og vegger av tre. Han sa til meg: Dette er bordet som skal stå foran Herrens ansikt.

Træalterets Høide var tre Alen, og dets Længde to Alen, og det havde sine Hjørner og sine Længde og sine Vægge af Træ; og han sagde til mig: Dette er Bordet, som (skal staae) for Herrens Ansigt.

Det var to dører for tempelet og helligdommen.

Og der vare tvende Døre for Templet og for Helligdommen.

Begge dører hadde to fløyer hver, dreiet på hengsler, to for den ene døren og to for den andre.

Og tvende Døre vare paa (hver af) samme Døre, (ja) tvende Døre, som kunde dreies omkring, tvende for den ene Dør, og tvende Døre for den anden.

På dem var kjeruber og palmer, som på templets vegger, og tykke trebjelker foran forhallen utenfor.

Og (der vare) gjorte Cherubim og Palmer paa dem, (nemlig) paa Templets Døre, ligesom der vare gjorte paa Væggene, ogsaa paa de tykke Træbjælker foran for Forhuset udentil.

Det var smale vinduer og palmer på begge sider, ved siden av forhallen og i husets sidekamre og bjelker.

Og der vare snevre Vinduer og Palmer paa denne og paa den (anden Side), paa Siderne af Forhuset og i Husets Sidekammere og paa Bjælkerne.