Mens Esra bad, bekjente og gråt, lå han foran Guds hus. En stor forsamling av israelitter, menn, kvinner og barn, samlet seg rundt ham, for folket gråt sårt.

Og der Esra bad, og der han bekjendte, græd og havde nedkastet sig foran Guds Huus, da samledes til ham en saare stor Forsamling af Israel, Mænd og Qvinder og Børn, thi Folket græd med megen Graad.

Da sa Sekanja, sønn av Jehiel, av Elams ætlinger, til Esra: Vi har syndet mot vår Gud ved å ta fremmede koner fra folkene her i landet, men det er fortsatt håp for Israel.

Og Sechanja, Jehiels Søn, af Elams Børn, svarede og sagde til Esra: Vi, vi have forgrebet os mod vor Gud, og vi have ladet fremmede Hustruer af Landets Folk boe (hos os); men nu, der er end Forhaabning for Israel over dette.

La oss nå gjøre en avtale med vår Gud om å sende bort alle disse kvinnene og barna de har fått, i samsvar med Herrens vilje og de som er skrekkslagne for Guds bud, og la oss gjøre det ifølge loven.

Saa lader os nu gjøre en Pagt for vor Gud, at lade udgaae alle Hustruer og de Fødte af dem, efter Herrens Raad og deres, som ere forfærdede for vor Guds Bud, og lad det gjøres efter Loven.

Reis deg, for denne oppgaven er din. Vi vil støtte deg. Vær modig og gjør det.

Staa op, thi den Sag (ligger) paa dig, og vi (ville være) med dig; vær frimodig og gjør det.

Da reiste Esra seg og tok en ed av lederne, prestene, levittene og hele Israel om at de skulle gjøre som dette ordet sa, og de sverget.

Da stod Esra op og tog en Ed af de Øverste, af Præsterne, Leviterne og al Israel, at de vilde gjøre efter dette Ord, og de svore.

Esra forlot plassen foran Guds hus og gikk inn i rommet til Johanan, sønn av Eljasib. Der verken spiste han eller drakk, for han sørget over dem som var tilbake fra fangenskapet.

Og Esra stod op foran Guds Huus og gik til Johanans, Eljasibs Søns, Kammer, og der han var gaaen derhen, aad han ikke Brød og drak ikke Vand, thi han sørgede for deres Forgribelse, som havde været bortførte.

Det ble kunngjort i Juda og Jerusalem at alle de som hadde vendt tilbake fra fangenskapet, måtte møte opp i Jerusalem.

Og de lode udraabe i Juda og Jerusalem til alle de Folk, som havde været bortførte, at de skulde samles til Jerusalem.

Enhver som ikke kom innen tre dager etter råd fra lederne og de eldste, skulle få eiendelene sine tatt bort og selv skilles fra forsamlingen av dem som hadde vendt tilbake.

Og hver, som ikke vilde komme i tre Dage efter de Øverstes og de Ældstes Raad, alt hans Gods skulde være sat i Band, og han selv skulde fraskilles fra deres Forsamling, som havde været bortførte.

Alle menn fra Juda og Benjamin samlet seg i Jerusalem på den tredje dagen, den niende måneden, den tjuende dagen. Folket satt ute på torget foran Guds hus og skalv på grunn av denne saken og det kraftige regnet.

Og alle Judæ og Benjamins Mænd samledes til Jerusalem efter tre Dage, det var den niende Maaned, paa den tyvende (Dag) i Maaneden; og alt Folket sad paa Gaden for Guds Huus og bævede for den Sags Skyld og for den megen Regn.

Esra, presten, reiste seg og sa til dem: Dere har syndet ved å ta fremmede koner og økt skyld til Israels synd.

Da stod Esra, Præsten, op og sagde til dem: I, I have forgrebet eder og ladet fremmede Hustruer boe hos eder for at lægge (mere) til Israels Skyld.

Nå, bekjenn for Herren, deres fedres Gud, og gjør hans vilje. Skill dere fra folkene i landet og de fremmede kvinnene.

Saa gjører nu Bekjendelse for Herren, eders Fædres Gud, og gjører hans Villie, og skiller eder fra Landets Folk og fra de fremmede Qvinder.

Hele forsamlingen svarte med høy stemme: Som du har sagt, slik skal vi gjøre.

Da svarede den ganske Forsamling, og de sagde med høi Røst: Saaledes (bør vi) gjøre efter dine Ord til os.

Men folket er mange, og det er regnvær. Det er umulig å stå her ute, og det er ikke en enkel oppgave for bare én eller to dager, for vi er mange som har syndet i denne saken.

Dog Folket er meget, og det er Regnveir, og man formaaer ikke at staae (her) ude, og det er ikke een, ei heller to Dages Gjerning, thi vi ere mange, som have overtraadt i denne Sag.

La våre ledere tale på vegne av hele forsamlingen, og hver bys leder og dommer skal komme på avtalte tider før Guds vrede mot oss er vendt bort for denne saken.

Kjære, lad vore Øverster staae for den ganske Forsamling, og hver den, som i vore Stæder haver ladet fremmede Hustruer boe (hos sig), skal komme paa bestemte Tider, og med dem hver Stads Ældste og dens Dommere, indtil vor Guds grumme Vrede vendes fra os, indtil denne Sag er (afgjort).

Bare Jonathan, sønn av Asael, og Jahzeja, sønn av Tikva, motsto dette, og Mesullam og Sabtai, levitten, støttet dem.

Saa stode aleneste Jonathan, Asaels Søn, og Jehasia, Thikvas Søn, for denne (Sag), og Mesullam og Sabtai, den Levit, hjalp dem.

De som hadde vendt tilbake fra fangenskapet, gjorde slik. Esra, presten, utpekte menn som var familieledere for deres ætter ved navn, og de begynte å granske saken på den første dagen i den tiende måneden.

Og de Folk, som havde været bortførte, gjorde saa, og der bleve adskilte Esra, Præsten, (og) Mænd, (som vare) de øverste Fædre for deres Fædres Huus, og alle de (vare udnævnte) ved Navn; og de sadde paa den første Dag i den tiende Maaned at randsage den Sag.

De fullførte undersøkelsene av alle menn som hadde tatt fremmede koner innen den første dagen i den første måneden.

Og de fuldendte det hos alle Mænd, som havde ladet fremmede Hustruer boe (hos sig), indtil den første Dag i den første Maaned.

Blant prestens etterkommere som hadde tatt fremmede koner, var Jesuas, Jozadaks sønn, og hans brødre Maaseja, Elieser, Jarib og Gedalja.

Og der fandtes af Præsternes Børn, som havde ladet fremmede Hustruer boe (hos sig): af Jesuas, Jozadaks Søns, Børn og hans Brødre, Maaseja og Elieser og Jarib og Gedalja.

De ga sitt løfte om å sende bort konene sine og ofret en vær av flokken som skyldoffer for deres skyld.

Og de gave deres Haand, at de vilde lade deres Hustruer udgaae, og de gave en Væder af Qvæget til Skyldoffer for deres Skyld.

Blant Immers barn: Hanani og Sebadja;

Og af Immers Børn (fandtes): Hanani og Sebadja;

og av Harims barn: Maaseja, Elia, Semaja, Jehiel og Ussia;

og af Harims Børn: Maaseja og Elia og Semaja og Jehiel og Ussia;

og av Pashurs barn: Eljoenai, Maaseja, Ismael, Netanel, Josabad og Eleasa;

og af Pushurs Børn: Eljoenai, Maaseja, Ismael, Nethaneel, Josabad og Eleasa;

og av levittene: Josabad, Sjimei, Kelaja (som er Kelita), Petahja, Juda og Elieser;

og af Leviterne: Josabad og Simei og Kelaja, — han er Kelita — Pethahja, Juda og Elieser;

og av sangerne: Eljasib; og av portvaktene: Sallum, Telem og Uri.

og af Sangerne: Eljasib; og af Portnerne: Sallum og Telem og Uri;

Blant Israels folk: Av Pareos' barn: Ramja, Jissia, Malkia, Mijamin, Eleasar, Malkia og Benaja;

og af Israel: af Pareos Børn: Ramja og Jissia og Malchia og Mijamin og Eleasar og Malchia og Benaja;

og av Elams barn: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jerimot og Elia;

og af Elams Børn: Matthanja, Sacharia og Jehiel og Abdi og Jeremoth og Elia;

og av Sattus barn: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Asisa;

og af Satthus Børn: Eljoenai, Eljasib, Matthanja og Jeremoth og Sabad og Asisa;

og av Bebais barn: Johanan, Hananja, Sabbai, Atlai;

og af Bebais Børn: Johanan, Hananja, Sabbai, Athlai;

og av Banis barn: Mesullam, Malluk, Adaja, Jasub, Seal og Jeramot;

og af Banis Børn: Mesullam, Malluch og Adaja, Jasub og Seal og Jeramoth;

og av Pahath-Moabs barn: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Besalel, Binnui og Manasse;

og af Pahath-Moabs Børn: Adna og Chelal, Benaja, Maaseja, Matthanja, Bezaleel og Binnui og Manasse;

og av Harims barn: Elieser, Jissia, Malkia, Semaja, Simeon,

og af Harims Børn: Elieser, Jissia, Malchia, Semaja, Simeon,

Benjamin, Malluk, Semarja;

Benjamin, Malluch, Semarja;

av Hasums barn: Mattenai, Matteta, Sabad, Elifelet, Jeremai, Manasse, Sjimei;

af Hasums Børn: Mathnai, Matthatha, Sabad, Eliphelet, Jeremai, Manasse, Simei;

av Banis barn: Maadai, Amram, Uel,

af Banis Børn: Maadai, Amram og Uel,

Benaja, Bedja, Kelui,

Benaja, Bedja, Cheluhi,

Vanja, Meremot, Eljasib,

Vanja, Meremoth, Eljasib,

Mattanja, Mattenai og Jaasai,

Matthanja, Mathnai og Jaasai,

og Bani og Binnui, Sjimei,

og Bani og Binnui, Simei,

og Selemja, Natan og Adaja,

og Selemja og Nathan og Adaja,

Maknadbai, Sasai, Sarai,

Machnadbai, Sasai, Sarai,

Asarel, Selemja, Semarja,

Asareel og Selemja, Semarja,

Sallum, Amarja, Josef;

Sallum, Amarja, Joseph;

av Nebos barn: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel og Benaja.

af Nebos Børn: Jeiel, Malhithja, Sabad, Sebina, Jaddai og Joel og Benaja.

Alle disse hadde tatt fremmede koner, og noen av dem hadde barn med disse kvinnene.

Alle disse havde taget fremmede Hustruer, og Nogle af dem havde Hustruer, med hvilke de havde Børn.