Verse 1
En sang ved trinnene. Jeg løfter blikket mot fjellene, hvor skal hjelpen min komme fra?
En Sang paa Trapperne. Jeg opløfter mine Øine til Bjergene, hvorfra der skal komme mig Hjælp.
Verse 2
Hjelpen min kommer fra Herren, han som skapte himmelen og jorden.
Min Hjælp (kommer) fra Herren, som gjorde Himmelen og Jorden.
Verse 3
Han vil ikke la foten din snuble; han som vokter deg, slumrer ikke.
Han skal ikke lade din Fod snuble, han, som bevarer dig, skal ikke slumre.
Verse 4
Se, han slumrer ikke og sover ikke, han som vokter Israel.
See, han skal ikke slumre og ei sove, han, som bevarer Israel.
Verse 5
Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.
Herren er den, som bevarer dig; Herren er din Skygge over din høire Haand.
Verse 6
Solen skal ikke skade deg om dagen, ei heller månen om natten.
Solen skal ikke stikke dig om Dagen, eller Maanen om Natten.
Verse 7
Herren vil beskytte deg fra alt ondt, han vil verne din sjel.
Herren skal bevare dig fra alt Ondt, han skal bevare din Sjæl.
Verse 8
Herren vil vokte din utgang og din inngang fra nå og for alltid.
Herren skal bevare din Udgang og din Indgang fra nu og indtil evig (Tid).