Til korlederen; en salme av David.

Til Sangmesteren; Davids Psalme.

Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

Herre! udfri mig fra et ondt Menneske, bevar mig fra en fortrædelig Mand.

De som legger onde planer i hjertet, de samler seg hele dagen for å føre krig.

De, som tænke onde Ting i Hjertet, de holde sig tilsammen den ganske Dag (for at føre) Krig.

De skjerper tungen som en slange, giftsnogens gift er under deres lepper. Sela.

De skjærpe deres Tunge som en Slange, der er Øglers Forgift under deres Læber. Sela.

Herre, beskytt meg fra de ugudeliges hender, vokt meg fra voldelige menn som planlegger å få meg til å snuble.

Herre! bevar mig fra en Ugudeligs Hænder, bevogt mig fra en fortrædelig Mand, fra dem, som tænke at bortstøde mine Trin.

De stolte har lagt en felle for meg og strekt ut nett langs veien, de har satt snarer for meg. Sela.

De Hovmodige skjulte en Strikke for mig og Reb, de udstrakte et Garn ved Siden af en Vei, de satte Snarer for mig. Sela.

Jeg sier til Herren: Du er min Gud; Herre, lytt til min ydmyke bønn.

Jeg sagde til Herren: Du er min Gud; Herre! vend dine Øren til mine (ydmyge) Begjæringers Røst.

Gud, Herren, min frelses styrke! Du skjermer mitt hode på kampens dag.

Herre, Herre! min Saligheds Styrke! du skjulte mit Hoved paa Rustningens Dag.

Herre, gi ikke de ugudelige det de ønsker, la ikke onde planer lykkes, så de ikke kan skryte. Sela.

Herre! giv ikke den Ugudelige (hans) Begjæringer, lad ikke hans Skalkhed faae Fremgang; de maatte ophøie sig (deraf). Sela.

La dem som omringer meg få sin egen ondskap tilbake over seg, ja, la dem selv bli fanget av leppene sine.

Deres Galde, som omkringgive mig, (ja) deres Læbers Møie lad skjule dem (selv).

La glør regne ned over dem; la dem bli kastet i ilden, i dype graver som de ikke kan stå opp fra igjen.

Der skal rystes Gløder over dem; han skal lade dem falde ned i Ilden, i dybe Grave, at de ikke skulle opstaae igjen.

En baktaler skal ikke få feste i landet; en ond mann skal jages til han er fullstendig borte.

En mundkaad Mand skal ikke befæstes paa Jorden; en ond, fortrædelig Mand, ham skal man jage, indtil (han er ganske) fordreven.

Jeg vet at Herren vil forsvare den hjelpeløses sak og gi rettferd til de fattige.

Jeg veed, at Herren skal udføre den Elendiges Sag (og) de Fattiges Ret.

Sannelig, de rettferdige skal prise ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær.

Sandeligen, de Retfærdige skulle takke dit Navn, de Oprigtige skulle blive for dit Ansigt.