Halleluja! Min sjel, lov Herren!

Halleluja! Min Sjæl, lov Herren!

Jeg vil love Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge salmer til min Gud så lenge jeg er til.

Jeg vil love Herren, medens jeg lever, jeg vil synge min Gud Psalmer, medens jeg endnu (er til).

Sett ikke lit til fyrster, til mennesker, som ikke kan gi frelse.

Forlader eder ikke paa Fyrster, paa et Menneskes Barn, hos hvilket er ingen Frelse.

Når deres ånd går ut, vender de tilbake til jorden; den samme dagen faller alle deres planer sammen.

Hans Aand udfarer, han bliver til Jord igjen; paa den samme Dag forgaae hans stolte (Anslag).

Salig er den som har Jakobs Gud til hjelp, som setter sitt håp til Herren, sin Gud,

Salig er den, hvis Hjælp Jakobs Gud er, hvis Haab er til Herren, hans Gud,

han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem. Han er trofast for evig.

som gjorde Himmelen og Jorden, Havet og alt det, som er i dem, han, som holder Love evindelig,

Han gir rett til de undertrykte og gir brød til de sultne; Herren setter de fangne fri.

som skaffer dem Ret, der lide Vold, som giver de Hungrige Brød; Herren løser de Bundne.

Herren åpner de blindes øyne. Herren reiser opp de nedbøyde, Herren elsker de rettferdige.

Herren aabner de Blindes (Øine), Herren opreiser de Nedbøiede, Herren elsker de Retfærdige.

Herren beskytter innflytterne, han løfter de farløse og enkene, men ugudeliges vei gjør han krokete.

Herren bevarer de Fremmede, han opreiser Faderløse og Enker, men forvender de Ugudeliges Vei.

Herren skal regjere evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

Herren skal regjere evindelig, din Gud, o Zion! fra Slægt til Slægt. Halleluja!