En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

Davids Psalme. Herren er min Hyrde, mig skal ikke fattes.

Han lar meg hvile på grønne enger, han fører meg til stille vann.

Han lader mig ligge i grønne Græsgange, han leder mig (sagteligen) til de stille (rindende) Vande.

Han gir nytt liv til min sjel, han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.

Han omvender min Sjæl, han fører mig paa Retfærdigheds Veie for sit Navns Skyld.

Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe vondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.

Naar jeg end skal vandre i Dødens Skygges Dal, vil jeg ikke frygte for Ondt, thi du er med mig; din Kjep og din Stav, de skulle trøste mig.

Du dekker bord for meg rett foran mine fiender, du salver mitt hode med olje, mitt beger renner over.

Du bereder et Bord for mig imod mine Fjender, du gjorde mit Hoved fedt af Olie, mit Bæger flyder over.

Ja, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livs dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

Visseligen, Godt og Miskundhed skal efterjage mig alle mit Livs Dage, og jeg skal blive i Herrens Huus en lang Tid.