ALEPH. Salige er de som går uheldig på veien og følger Herrens lov.

Salige er de som holder hans vitnesbyrd, og som søker ham med hele hjertet.

De gjør ikke urett: de lever etter hans gjerninger.

Du har befalt oss å holde dine skikker nøye.

Å, at mine veier kunne rettes mot å følge dine forskrifter!

Da skal jeg ikke bli skamfull når jeg ser på alle dine bud.

Jeg vil prise deg oppriktig fra hjertet, når jeg har lært dine rettferdige dommer.

Jeg vil holde dine forskrifter: O, svik meg ikke.

BETH. Hvordan kan en ung mann rense sin vei? Ved å ta vare på den i samsvar med ditt ord.

Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg: La meg ikke avvike fra dine bud.

Ditt ord har jeg bevart i hjertet mitt, så jeg ikke skal synde mot deg.

Salig er du, Herre: lær meg om dine forskrifter.

Med mine lepper har jeg proklamert alle dommene fra din munn.

Jeg har gledet meg over veien til dine vitnesbyrd, like mye som over all rikdom.

Jeg vil meditere over dine forskrifter og ta vare på dine veier.

Jeg vil glede meg over dine forskrifter: Jeg vil ikke glemme ditt ord.

GIMEL. Behandle din tjener mildt, så jeg kan leve, og holde ditt ord.

Åpne øynene mine, så jeg kan se de underfulle tingene fra din lov.

Jeg er en fremmed her på jorden: skjul ikke dine bud for meg.

Min sjel er fylt av lengsel etter dine dommer til enhver tid.

Du har irettesatt de stolte som er forbannet, som avviker fra dine bud.

Fjern fra meg vanæret og forakt; for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

Fyrster har også sittet og talt imot meg; men din tjener mediterer over dine forskrifter.

Dine vitnesbyrd er også min glede og mine rådgivere.

DALETH. Min sjel holder fast ved støvet: Gi meg liv i samsvar med ditt ord.

Jeg har erklært mine veier, og du hørte meg: lær meg dine forskrifter.

La meg forstå veien til dine forskrifter: så skal jeg tale om dine underfulle gjerninger.

Min sjel smelter av tyngde: styrk meg i samsvar med ditt ord.

Fjern fra meg veien av løgn: og gi meg din lov nådig.

Jeg har valgt sannhetens vei: dine dommer har jeg lagt foran meg.

Jeg har klamret meg til dine vitnesbyrd; O, Herre, la meg ikke bli skammet.

Jeg vil løpe på veien av dine bud når du utvider mitt hjerte.

HE. Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter; og jeg skal holde den frem til enden.

Gi meg forståelse så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal følge den med hele mitt hjerte.

Få meg til å gå på veien av dine bud; for der finner jeg glede.

Skjær mitt hjerte mot dine vitnesbyrd, og ikke mot begjær.

Vend mine øyne bort fra tomhet: og gi meg liv i din vei.

Stå ved ditt ord til din tjener, og gi meg liv i henhold til ditt ord.

Venn bort min vanære som jeg frykter: for dine dommer er gode.

Se, jeg har lengtet etter dine forskrifter: gi meg liv i din rettferdighet.

VAU. La dine barmhjertigheter også komme til meg, Herre, din frelse, i samsvar med ditt ord.

Så skal jeg ha noe å svare den som forakter meg: for jeg stoler på ditt ord.

Og ta ikke sannhetens ord bort fra min munn; for jeg har håpet på dine dommer.

Så skal jeg alltid holde din lov for evig og alltid.

Og jeg vil gå i frihet: for jeg søker dine forskrifter.

Jeg vil også tale om dine vitnesbyrd for konger, og ikke bli skjemt.

Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

Mine hender vil jeg også løfte opp til dine bud, som jeg har elsket; og jeg vil meditere over dine forskrifter.

ZAIN. Husk ordet til din tjener, som du har fått meg til å håpe på.

Dette er min trøst i min nød: for ditt ord har gitt meg liv.

De stolte har gjort meg stort til latter: likevel har jeg ikke sviktet fra din lov.

Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre; og har trøstet meg selv.

Frykt har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.

Dine forskrifter har vært mine sanger i huset, mens jeg har vært på reise.

Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og har holdt din lov.

Dette hadde jeg, fordi jeg holdt dine forskrifter.

CHETH. Du er min del, Herre: jeg har sagt at jeg ville følge dine ord.

Jeg bad om din velvilje med hele mitt hjerte: vær barmhjertig mot meg i henhold til ditt ord.

Jeg tenkte på mine veier, og vendte mine føtter mot dine vitnesbyrd.

Jeg haster og forsinker ikke å holde dine bud.

De onde har berøvet meg: men jeg har ikke glemt din lov.

Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.

Jeg er en venn av alle dem som frykter deg, og av dem som holder dine forskrifter.

Jorden, Herre, er full av din barmhjertighet: lær meg dine forskrifter.

TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, i samsvar med ditt ord.

Lær meg god dømmekraft og kunnskap: for jeg har trodd på dine bud.

Før jeg ble plaget, gikk jeg vill: men nå har jeg holdt ditt ord.

Du er god, og gjør godt; lær meg dine forskrifter.

De stolte har konstruert en løgn mot meg: men jeg vil holde dine forskrifter med hele mitt hjerte.

Deres hjerte er fet som talg; men jeg gleder meg i din lov.

Det er godt for meg at jeg har blitt plaget; så jeg kan lære dine forskrifter.

Loven fra din munn er bedre for meg enn tusen gull og sølv.

JOD. Dine hender har laget meg og formet meg: gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.

De som frykter deg vil glede seg når de ser meg; fordi jeg har håpet på ditt ord.

Jeg vet, Herre, at dine dommer er rette, og at du i trofasthet har plaget meg.

La, jeg ber, din gode godhet være min trøst, i samsvar med ditt ord til din tjener.

La dine milde barmhjertigheter komme til meg, så jeg kan leve: for din lov er min glede.

La de stolte bli skamme; for de har behandlet meg vrang; men jeg vil meditere over dine forskrifter.

La de som frykter deg vende seg mot meg, og de som har kjent dine vitnesbyrd.

La mitt hjerte være helt for dine forskrifter; så jeg ikke skal bli skjemmet.

CAPH. Min sjel svinner hen av lengsel etter din frelse: men jeg håper på ditt ord.

Mine øyne svikter på grunn av ditt ord, og sier: Når vil du trøste meg?

For jeg er blitt som en flaske som henger i røyken; likevel glemmer jeg ikke dine forskrifter.

Hvor mange dager har din tjener? Når vil du dømme dem som forfølger meg?

De stolte har gravd gruver for meg, som ikke er i samsvar med din lov.

Alle dine bud er trofaste: de forfølger meg urettmessig; hjelp meg.

De har nesten oppbrukt meg på jorden; men jeg forlot ikke dine forskrifter.

Gi meg liv etter din godhet; så vil jeg holde vitnesbyrdet fra din munn.

LAMED. For alltid, Herre, ditt ord er fastsatt i himmelen.

Din trofasthet er til alle slekter: du har grunnlagt jorden, og den består.

De fortsetter i dag i samsvar med dine forskrifter: for alle er dine tjenere.

Jeg vil aldri glemme dine forskrifter; for med dem har du gitt meg liv.

Jeg vil aldri glemme dine forskrifter: for med dem har du gitt meg liv.

Jeg er din; frels meg; for jeg har søkt dine forskrifter.

De onde har ventet på meg for å ødelegge meg: men jeg vil betrakte dine vitnesbyrd.

Jeg har sett en ende på all perfeksjon: men ditt bud er over målet.

MEM. O, hvor jeg elsker din lov! Det er min meditasjon hele dagen.

Du har gjort meg klokere enn mine fiender ved dine bud; for de er alltid med meg.

Jeg har mer forståelse enn alle mine lærere: for dine vitnesbyrd er min meditasjon.

Jeg forstår mer enn de eldste, fordi jeg holder dine forskrifter.

Jeg har avholdt mine føtter fra hver ond vei, så jeg kan holde ditt ord.

Jeg har ikke gått fra dine dommer; for du har lært meg.

Hvor søte er dine ord for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!

Gjennom dine forskrifter får jeg forståelse: derfor hater jeg hver falsk vei.

NUN. Ditt ord er en lampe for mine føtter, og et lys på min sti.

Jeg har sverget, og jeg vil utføre det, at jeg vil holde dine rettferdige dommer.

Jeg er sterkt plaget: gi meg liv, Herre, i henhold til ditt ord.

Ta imot, jeg ber, det frie tilbudet fra min munn, Herre, og lær meg dine dommer.

Min sjel er stadig i min hånd: jeg glemmer ikke din lov.

De onde har lagt ut en snare for meg: likevel har jeg ikke avveket fra dine forskrifter.

Dine vitnesbyrd har jeg tatt som en arv for alltid: for de er min hjertes glede.

Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre dine forskrifter alltid, selv til enden.

SAMECH. Jeg hater tomme tanker: men din lov elsker jeg.

Du er mitt skjulested og mitt skjold: jeg håper på ditt ord.

Gå bort fra meg, dere onde: for jeg vil holde min Guds bud.

Støtt meg i samsvar med ditt ord, så jeg kan leve: og la meg ikke bli skjemmet over mitt håp.

Hold du meg oppe, så jeg skal være trygg: og jeg vil alltid ha respekt for dine forskrifter.

Du har trådt ned alle dem som avviker fra dine forskrifter: for deres bedrag er falskhet.

Du tar bort alle de onde av jorden som kvast: derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

Kjøttet mitt skjelver av frykt for deg; og jeg er redd for dine dommer.

AIN. Jeg har gjort rettferd og rett: la meg ikke bli overgitt til mine undertrykkere.

Se, vær sikkerhet for din tjener for godt: la ikke de stolte undertrykke meg.

Mine øyne svikter på grunn av din frelse, og på grunn av ordet av din rettferdighet.

Behandle din tjener i samsvar med din barmhjertighet, og lær meg dine forskrifter.

Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

Det er tid for deg, Herre, å handle: for de har gjort din lov ugyldig.

Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull; ja, mer enn fint gull.

Derfor anser jeg alle dine forskrifter angående alle ting som rette; og jeg hater hver falsk vei.

PE. Dine vitnesbyrd er underfulle: derfor holder min sjel dem.

Inngangen av dine ord gir lys; det gir forståelse til de enkle.

Jeg åpnet munnen min og lengtet: for jeg lengtet etter dine bud.

Se, se på meg, og vær barmhjertig mot meg, slik du pleide å gjøre mot dem som elsker ditt navn.

Ordne mine skritt i ditt ord: og lar ikke noe urett ha makt over meg.

Frigjør meg fra menneskers undertrykkelse: så vil jeg holde dine forskrifter.

La ditt ansikt skinne over din tjener; og lær meg dine forskrifter.

Elver av vann renner ned mine øyne, fordi de ikke holder din lov.

TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rettferdige er dine dommer.

Dine vitnesbyrd som du har befalt, er rettferdige og svært trofaste.

Min ivrighet harfortært meg, fordi mine fiender har glemt dine ord.

Ditt ord er meget rent: derfor elsker din tjener det.

Jeg er liten og foraktet: likevel glemmer jeg ikke dine forskrifter.

Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.

Ufred og angst har grepet meg: likevel er dine bud min glede.

Rettferdigheten av dine vitnesbyrd er evig: gi meg forståelse, så jeg skal leve.

KOPH. Jeg ropte med hele mitt hjerte; hør meg, Herre: jeg vil holde dine forskrifter.

Jeg ropte til deg; frels meg, og jeg skal holde dine vitnesbyrd.

Jeg forekom natten før morgen, og ropte: jeg håpet på ditt ord.

Mine øyne forekommer nattevaktene, at jeg kan meditere i ditt ord.

Hør min stemme i samsvar med din barmhjertighet: Herre, gi meg liv i samsvar med din rett.

De nærmer seg som følger etter ugudelighet: de er langt borte fra din lov.

Du er nær, Herre; og alle dine bud er sannhet.

Angående dine vitnesbyrd, har jeg visst fra gammel tid at du har grunnlagt dem for alltid.

RESH. Vurder min nød, og frigjør meg: for jeg glemmer ikke din lov.

Forsvar min sak, og frigjør meg: gi meg liv i samsvar med ditt ord.

Frelsen er langt borte fra de onde: for de søker ikke dine forskrifter.

Store er dine milde barmhjertigheter, Herre: gi meg liv i samsvar med dine dommer.

Mange er mine forfølgere og mine fiender; likevel forlater jeg ikke dine vitnesbyrd.

Jeg så lovbryterne, og ble bedrøvet; fordi de ikke holdt ditt ord.

Vurder hvor jeg elsker dine forskrifter: gi meg liv, Herre, i samsvar med din barmhjertighet.

Ditt ord er sant fra begynnelsen: og hver av dine rettferdige dommer varer evig.

SCHIN. Fyrster har forfulgt meg uten grunn: men mitt hjerte står i ærefrykt for ditt ord.

Jeg gleder meg over ditt ord, som en som finner et stort bytte.

Jeg hater og avskyr løgn: men din lov elsker jeg.

Sju ganger om dagen priser jeg deg på grunn av dine rettferdige dommer.

Stor er freden hos dem som elsker din lov: og ingenting skal stå i veien for dem.

Herre, jeg har håpet på din frelse, og gjort dine bud.

Min sjel har holdt dine vitnesbyrd; og jeg elsker dem veldig.

Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd: for alle mine veier er foran deg.

TAU. La mitt skrik komme nær til deg, Herre: gi meg forståelse i samsvar med ditt ord.

La min bønn komme foran deg: frigjør meg i samsvar med ditt ord.

Mine lepper skal uttale lovprisning, når du har lært meg dine forskrifter.

Tungen min skal tale om ditt ord: for alle dine bud er rettferdighet.

La din hånd hjelpe meg; for jeg har valgt dine forskrifter.

Jeg har lengtet etter din frelse, Herre; og din lov er min glede.

La min sjel leve, og den skal prise deg; og la dine dommer hjelpe meg.

Jeg har gått meg vill som en fortapt sau; søk din tjener; for jeg glemmer ikke dine bud.