- *oura*
- nominative, feminine, singular - tail
- *syrei*
- present active, 3rd singular - drags/sweeps
- *triton*
- accusative, neuter, singular - third part
- *asterōn*
- genitive, masculine, plural - stars
- *ouranou*
- genitive, masculine, singular - heaven/sky
- *ebalen*
- aorist active, 3rd singular - cast/threw
- *gēn*
- accusative, feminine, singular - earth/land
- *drakōn*
- nominative, masculine, singular - dragon
- *hestēken*
- perfect active, 3rd singular - stood/has taken a stand
- *enōpion*
- preposition + genitive - before/in front of
- *gynaikos*
- genitive, feminine, singular - woman
- *mellousēs*
- present active participle, genitive, feminine, singular - about to/being ready to
- *tekein*
- aorist active infinitive - to give birth
- *hina*
- conjunction - so that/in order that
- *hotan*
- temporal conjunction - whenever/when
- *tekē*
- aorist active subjunctive, 3rd singular - she might give birth
- *teknon*
- accusative, neuter, singular - child
- *kataphagē*
- aorist active subjunctive, 3rd singular - he might devour