መጽሐፈ ኩፋሌ 4:33
በሃያ አምስተኛው ዩቢሌ ኖኅ እምዛራን የራኪኤልን ልጅ የአባቱ ወንድም ልጅ አገባ፤ ይህም በአምስተኛው ሳምንት መጀመሪያ ዓመት ላይ ነበር። በዚህ ሳምንት በሦስተኛው ዓመት ሴምን ወለደችለት፤ በአምስተኛው ዓመት ካምን ወለደችለት፤ በስድስተኛው ሳምንት መጀመሪያ ዓመት ላይ ያፌትን ወለደችለት።
በሃያ አምስተኛው ዩቢሌ ኖኅ እምዛራን የራኪኤልን ልጅ የአባቱ ወንድም ልጅ አገባ፤ ይህም በአምስተኛው ሳምንት መጀመሪያ ዓመት ላይ ነበር። በዚህ ሳምንት በሦስተኛው ዓመት ሴምን ወለደችለት፤ በአምስተኛው ዓመት ካምን ወለደችለት፤ በስድስተኛው ሳምንት መጀመሪያ ዓመት ላይ ያፌትን ወለደችለት።
In the twenty-fifth jubilee Noah married a woman whose name was Emzara, the daughter of Rakiel, the daughter of his father's brother — during the first year in the fifth week [1205]. In its third year [1207] she gave birth to Shem for him; in its fifth year [1209] she gave birth to Ham for him; and in the first year during the sixth week [1212] she gave birth to Japheth for him.
In the twenty-fifth jubilee Noah married a woman whose name was Emzara, the daughter of Rakiel, the daughter of his father’s brother — during the first year in the fifth week [1205]. In its third year [1207] she gave birth to Shem for him; in its fifth year [1209] she gave birth to Ham for him; and in the first year during the sixth week [1212] she gave birth to Japheth for him.