1 ዜና ነገሥት 12:4

Amharic KJV

እስማያስ ጊብዓናዊ፣ ከሠላሳው መካከል ኃያል ነበር፤ በሠላሳውም ላይ አለቃ ነበር፤ ኤርምያስ፣ ያሐዚኤል፣ ዮሐናን፣ ጌደራታዊው ዮዛባድ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢያ 9:3 : 3 ጊብዖን ነዋሪዎች ኢያሱ በኢሪኮና በአይ ላይ ያደረገውን ሲሰሙ፥
  • ኢያ 15:36 : 36 ሻራይም፣ አዲታይም፣ ጌዴራ፣ ጌዴሮታይም፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ አራት ከተሞች።
  • 1 ዜና 11:15 : 15 ከሰላሳው አለቆች ሦስቱ ወደ ዳዊት ወረዱ በዐዱላም ዋሻ ዳር በነበረው ዐለት፤ የፍልስጥኤማውያንም ሰራዊት በሬፋይም ሸለቆ ሰፈረ።
  • ኢያ 9:17-23 : 17 የእስራኤል ልጆችም እየጓዙ በሦስተኛው ቀን ወደ ከተሞቻቸው መጡ፤ ከተሞቻቸውም ጊብዖን፣ ኬፊራ፣ ቢሮት እና ቂርያት-ይዓሪም ነበሩ። 18 የእስራኤል ልጆች ግን እነርሱን አልመቱም፤ ምክንያቱም የማኅበሩ አለቆች በእስራኤል አምላክ በእግዚአብሔር ስም ለእነርሱ መሐላ ተማሙ ነበር። ማኅበሩ ሁሉ ግን በአለቆቹ ላይ አንጐራጐረ። 19 ነገር ግን አለቆቹ ሁሉ ለማኅበሩ ሁሉ እንዲህ አሉ፦ በእስራኤል አምላክ በእግዚአብሔር ስም ለእነርሱ መሐላ ተማምነናል፤ ስለዚህ አሁን መንካታቸው አይገባንም። 20 ይህን እናደርጋለን፤ ስለ ላቸው መሐላ ተማምነን ቍጣ እንዳይመጣብን እንዲኖሩ እንተዋቸዋለን። 21 አለቆቹም እንዲህ አሉ፦ ይኖሩ፤ ነገር ግን ለማኅበሩ ሁሉ የእንጨት ቈራጮችና ውሃ አመጪዎች ይሁኑ—እንደ አለቆቹ የሰጡት ተስፋ። 22 ኢያሱም ጠርቶ እንዲህ አላቸው፦ በመካከላችን ብትኖሩ ሆናችሁ፣ ከእኛ እጅግ ሩቅ ነን ብላችሁ ስትሉ ለምን አታለላችሁን? 23 አሁን ግን ተረገመ ናችሁ፤ ከእናንተ ማንም ከባርነት አይፈታም—ለአምላኬ ቤት የእንጨት ቈራጮችና ውሃ አመጪዎች ብቻ ትሆናላችሁ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 3መሪው አሂኤዘር ነበረ፤ ከዚያ ዮአስ፤ የጊብዓታዊው ሸማዓ ወንዶች ልጆች፤ እንዲሁም የአዝማቬት ወንዶች ልጆች ይዘኤልና ፔሌት፤ በራካና የአናቶታዊው ይሁ።

  • 1 ዜና 12:5-7
    3 አይቶች
    81%

    5ኤሉዛይ፣ ይሪሞት፣ በአልያ፣ ሸማርያ፣ ሴፋቲያ ሀሩፋዊ።

    6ኤልቃና፣ ይሴያ፣ አዛሬኤል፣ ዮኤዘር፣ ያሾብዓም፣ ከቆርሃውያን።

    7እንዲሁም ዮኤላና ዘባድያ፣ የጌዶር የዮሮሐም ልጆች።

  • 31በሄብሮናውያን መካከል የሪያ አለቃ ነበር፤ በሄብሮናውያንም መካከል በአባቶቹ ትውልድ መሠረት። በዳዊት መንግሥት አርባኛው ዓመት ተፈለጉ፤ በገለዓድ ባለው በያዜር መካከላቸው ኃያላን ሰዎች ተገኙ።

  • 1 ዜና 4:35-37
    3 አይቶች
    77%

    35ዮኤል፣ የዮሲብያ ልጅ ዬሁ የሴራያ ልጅ የአሲኤል ልጅ።

    36ኤሊዮናይ፣ ያዕቆባህ፣ ይሾሐያ፣ አሳያ፣ አዲኤል፣ ይሲሚኤልና በናያ።

    37ጺዛ የሺፊ ልጅ የአሎን ልጅ የይዳያ ልጅ የሽምሪ ልጅ የሸማያ ልጅ።

  • ነህም 12:33-34
    2 አይቶች
    77%

    33እና አዛርያ፣ እዝራ፣ ሜሹላም፣

    34ይሁዳ፣ ብንያም፣ ሸማያ፣ ኤርምያስ፣

  • ነህም 12:6-7
    2 አይቶች
    76%

    6ሸማያ፣ እና ዮያሪብ፣ ዮዳያ፣

    7ሳሉ፣ አሞቅ፣ እልቂያ፣ ዮዳያ። እነዚህ በኢያሱ ዘመን የካህናት አለቆችና የወንድሞቻቸው ነበሩ።

  • 19በዛብሎን ላይ ይሽማያ የኦባዲያ ልጅ፤ በናፍታሌ ላይ ይሪሞት የአዝሪኤል ልጅ።

  • 24እነዚህም የአባቶቻቸው ቤቶች አለቆች ነበሩ፤ ኤፈር፣ ይሺ፣ ኤልያል፣ አዝርኤል፣ ኤርምያስ፣ ሆዳይያና ያህዲኤል፤ ኃያላን የተዋጊ ሰዎች፣ የተከበሩ የታወቁ ሰዎች እና የአባቶቻቸው ቤት አለቆች ነበሩ።

  • ነህም 12:18-19
    2 አይቶች
    74%

    18ከቢልጋ ሳሙዓ፤ ከሸማያ ዮናታን፤

    19ከዮያሪብ ማተናይ፤ ከዮዳያ ኡዚ፤

  • 13እነ ይሂኤል፣ አዛዛያ፣ ናሐት፣ አሳሄል፣ የሪሞት፣ ዮዛባድ፣ ኤሊኤል፣ ኢስማክያ፣ ማሐትና በናያ አስተባባሪዎች ነበሩ፤ እነዚህም በንጉሥ ሕዝቅያስ ትእዛዝና በአምላክ ቤት አለቃ በአዛርያስ መመሪያ በቆኖንያና በወንድሙ በሺሜይ እጅ በታች ይሠሩ ነበር።

  • 1 ዜና 12:9-10
    2 አይቶች
    74%

    9ኤዘር የመጀመሪያው፣ ኦባዲያ ሁለተኛው፣ ኤልያብ ሦስተኛው።

    10ሚሽማና አራተኛው፣ ኤርምያስ አምስተኛው።

  • 19ከሄብሮን ልጆች፣ ይርያ የመጀመሪያው፣ አማርያ ሁለተኛው፣ ዮሐዚኤል ሶስተኛው፣ ይቀሜዓም አራተኛው ነበሩ።

  • 21በገለዓድ የተቀመጠው በመናሴ ግማሽ ነገድ ላይ ኢዶ የዘካርያ ልጅ፤ በብንያም ላይ ያዛኤል የአብነር ልጅ።

  • 23የኬብሮን ልጆች፤ የመጀመሪያ ይርያ፣ ሁለተኛ አማርያ፣ ሶስተኛ ያሐዚኤል፣ አራተኛ ይቃሜዓም።

  • 5ከሴካንያ ልጆች፤ የያሐዚኤል ልጅ፤ ከእርሱም ጋር 300 ወንዶች።

  • 1 ዜና 12:12-13
    2 አይቶች
    73%

    12ዮሐናን ስምንተኛው፣ ኤልዛባድ ዘጠኝኛው።

    13ኤርምያስ አስረኛው፣ ማክባናይ አስራ አንደኛው።

  • 17ዘባዲያ፣ ሜሹላም፣ ሄዘቂ፣ ሄበር።

  • 13ከእዝራ ሜሹላም፤ ከአማርያ ዮሐናን፤

  • ኤዝራ 10:25-27
    3 አይቶች
    72%

    25ከእስራኤልም፦ ከፓሮስ ልጆች፦ ራማያ፣ ይዘያ፣ ማልክያ፣ ሚያሚን፣ ኤልዓዛር፣ ማልክያህና በናያ።

    26ከኤላም ልጆችም፦ ማታንያ፣ ዘካርያስ፣ ይሄኤል፣ ዐብዲ፣ ይሬሞትና ኤልያ።

    27ከዛቱ ልጆችም፦ ኤልዮዔናይ፣ ኤልያሴብ፣ ማታንያ፣ ይሬሞት፣ ዛባድና አዚዛ።

  • 1 ዜና 11:45-47
    3 አይቶች
    72%

    45ይዳያል የሺምሪ ልጅ፣ እና ዮሐ ወንድሙ ቲዛዊ፤

    46ኤልኤል ማሃዋዊ፣ ይሬባይና ኢዮሻያ የኤልናአም ልጆች፣ ኢትማህ ሞዓባዊ፤

    47ኤልኤል፣ አዖቤድ፣ ያሴኤል መሶባዊ።

  • 4ኢዶ፣ ጊኔቶ፣ አቢያ፣

  • 16ከኢዶ ዘካርያስ፤ ከጊኔቶን ሜሹላም፤

  • 12እና ዓዳያ የይሮሃም ልጅ የፓሹር ልጅ የማልክያ ልጅ፣ ማዓስያይ የዓድዬል ልጅ የያዜራ ልጅ የመሹላም ልጅ የመሺለሚት ልጅ የኢመር ልጅ።

  • 12ከዚያም ከኤፍሬም ልጆች አለቆች አንዳንዶቹ—የዮሐናን ልጅ አዛርያስ፣ የመሽለሞት ልጅ በሬክያ፣ የሻሎም ልጅ ይሂዝቅያ፣ የአሕድላይ ልጅ አማሳ—ከጦርነት የመጡትን ሰዎች ላይ ቆመው ተቃወሙ።

  • 2 ዜና 29:12-13
    2 አይቶች
    72%

    12በዚያን ጊዜ ሌዋውያኑ ተነሡ፤ ከቆሐታውያን ልጆች ማሐት የአማሳይ ልጅ እና ዮኤል የአዛርያስ ልጅ፤ ከመራሪያን ልጆች ቂሽ የአብዲ ልጅ እና አዛርያስ የዮሃሌል ልጅ፤ ከጌርሾናውያን ዮዓህ የዚማ ልጅ እና ኤደን የዮዓህ ልጅ።

    13ከኤሊዛፋን ልጆች ሸምሪና ይዔኤል፤ ከአሳፍ ልጆች ዘካርያስና ማታናያ።

  • 1 ዜና 11:39-40
    2 አይቶች
    72%

    39ዘሌቅ ዓሞናዊ፣ በሮታዊ ናሐራይ የጼሩያ ልጅ ዮአብ የመሣሪያ ተሸካሚ፤

    40ኢራ ኢትርያዊ፣ ጋሬብ ኢትርያዊ፤

  • 27ያሬስያ፣ ኤልያ፣ ዚክሪ፤ እነዚህ የይሮሃም ልጆች ናቸው።

  • 12ዛቁር፣ ሸሬብያ፣ ሸባንያ።

  • 3የዑዚ ልጅ ኢዝራሕያ ነበር፤ የኢዝራሕያ ልጆችም ሚካኤል፣ ኦባድያ፣ ዮኤል፣ ይሺያ—አምስት፤ ሁሉም አለቆች ነበሩ.

  • 14አሂዮ፣ ሻሻቅ፣ ይሬሞት።

  • 1እነሆ ከሴአልቲኤል ልጅ ከዘሩባቤልና ከኢያሱ ጋር የወጡት ካህናትና ሌዋውያን እነዚህ ናቸው፤ ሴራያ፣ ኤርምያስ፣ እዝራ፣

  • 18ከእነርሱም ጋር የሁለተኛ ደረጃ ወንድሞቻቸው ዘካርያስ፣ ቤን፣ ያዓዚኤል፣ ሸሚራሞት፣ ይሄኤል፣ ኡኒ፣ ኤልያብ፣ በናያ፣ ማዓሴያ፣ ማቲቲያ፣ ኤሊፈሌ፣ ሚክኔያ፣ ዖቤድ-ኤዶምና ይዔኤል ደጅ ጠባቂዎች ነበሩ።

  • 2ሴራያ፣ አዛርያ፣ ኤርምያስ።

  • 21ከእልቂያ ሐሻብያ፤ ከዮዳያ ነታናኤል።

  • 24የሌዋውያን አለቆችም ሐሻብያ፣ ሸሬብያ፣ እና የቃድሚኤል ልጅ ኢያሱ ነበሩ፤ እነርሱና በፊታቸው የቆመ ወንድሞቻቸው እንደ የእግዚአብሔር ሰው ዳዊት ትእዛዝ ለመዝማርና ለምስጋና ክፍል በክፍል ፊት ይቆሙ ነበር።