ኤርምያስ 35:16

Amharic KJV

‘የሬካብ ልጅ ዮናዳብ ልጆቹ አባታቸው ያዘዛቸውን ትእዛዝ ፈጽሞ አከናወኑ፤ ነገር ግን ይህ ሕዝብ ወደ እኔ አልሰማም።’

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሚላ 1:6 : 6 ልጅ አባቱን ይከብራል፤ አገልጋይም ጌታውን። እኔ አባት ከሆንሁ ክብሬ የት ነው? ጌታ ከሆንሁ መፍራቴ የት ነው? ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር፤ ስሜን የሚናቁ እናንተ ካህናት። እናንተም ስምህን በምን ናቀን ትላላችሁ።
  • ኤርም 35:14 : 14 ‘የሬካብ ልጅ ዮናዳብ ልጆቹን የወይን ጠጅ እንዳይጠጡ እንዲህ ብሎ ያዘዛቸው ቃል ተፈጸመ፤ እስከ ዛሬ ድረስ አይጠጡም፤ የአባታቸውን ትእዛዝ ይጠብቃሉ። እኔ ግን ማለዳ ማለዳ ተነሥቼ ተናግሬ ነበር፤ እናገራችሁ ነበር፤ እናንተ ግን ወደ እኔ አልሰማችሁም።’
  • ኢሳ 1:3 : 3 በሬው ባለቤቱን ያውቃል፤ አህያውም የጌታውን መብል ገንዳ ያውቃል፤ እስራኤል ግን አያውቅም፤ ሕዝቤም አያስብም።
  • ማቴ 11:28-30 : 28 ‘እናንተ የምትደክሙ እና ተጫነው የምትሄዱ ሁሉ ወደ እኔ ኑ፤ እኔም እረፍት እሰጣችኋለሁ።’ 29 ‘ቀንበሬን ተሸክመው ከእኔ ተማሩ፤ እኔ የተዋረድና ዝቅ ልብ ያለኝ ስለ ሆንሁ፥ ለነፍሳችሁ ዕረፍት ታገኛላችሁ።’ 30 ‘ምክንያቱም ቀንበሬ ቀላል ነው፥ ጫኔም ቀላል ነው።’
  • ሉቃ 15:11-13 : 11 እንዲህም አለ፦ “አንድ ሰው ሁለት ልጆች ነበሩት።” 12 ከእነርሱ የታናሹ ለአባቱ፦ “አባቴ፣ የርስት ክፍሌን ስጠኝ” አለው። እርሱም ንብረቱን መካከላቸው ከፈለ። 13 ከጥቂት ቀናት በኋላም የታናሹ ልጅ ሁሉን ሰብስቦ ወደ ሩቅ አገር ተጓዘ፤ እዚያም ንብረቱን በማራኪ ሕይወት አፈራፈረው።
  • ሉቃ 15:28-30 : 28 እርሱ ግን ተቈጣ ወደ ውስጥ መግባት አልወደደም፤ ስለዚህ አባቱ ወጥቶ ይለምነው ጀመር። 29 እርሱም መልሶ ለአባቱ እንዲህ አለ፦ “እነሆ እነዚህ ብዙ ዓመታት እርስዎን እሁድ እገለግላለሁ፤ ትእዛዝህንም ከቶ አላሻርሁም፤ ነገር ግን ከወዳጆቼ ጋር እንድሰማር ጠብታ እንኳ አልሰጠኸኝም።” 30 “ይህ ልጅህ ግን ንብረትህን ከጋልሞቶች ጋር በማፍራት አጠፋ ከመጣ በኋላ ለእርሱ የሰባ ጥግን አርደህ አስገድለህለት።”

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኤርም 35:12-15
    4 አይቶች
    91%

    12ከዚያም የእግዚአብሔር ቃል ወደ ኤርምያስ መጣ እንዲህ ሲል።

    13“እንዲህ ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ ሂድ የይሁዳን ሰዎችና የኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ንገራቸው፤ ‘ቃሌን ለመስማት ትምህርት አታቀበሉምን?’ ይላል እግዚአብሔር።

    14‘የሬካብ ልጅ ዮናዳብ ልጆቹን የወይን ጠጅ እንዳይጠጡ እንዲህ ብሎ ያዘዛቸው ቃል ተፈጸመ፤ እስከ ዛሬ ድረስ አይጠጡም፤ የአባታቸውን ትእዛዝ ይጠብቃሉ። እኔ ግን ማለዳ ማለዳ ተነሥቼ ተናግሬ ነበር፤ እናገራችሁ ነበር፤ እናንተ ግን ወደ እኔ አልሰማችሁም።’

    15‘የእኔን ሁሉ ባሪያዎች ነቢያትን ማለዳ ማለዳ ልኬ ላክሁአችሁ፣ እንዲህ ሲሉ፤ “እያንዳንዳችሁ ከክፉ መንገዳችሁ ተመለሱ፤ ሥራችሁን አስተካክሉ፤ ሌሎች አማልክትን ተከትላችሁ አትውሉም፤ ከእኔና ከአባቶቻችሁ ለእናንተ የሰጠሁት ምድር ትኖሩባታላችሁ።” ነገር ግን ጆሮአችሁን አላዘንታችሁም፤ ወደ እኔም አልሰማችሁም።’

  • ኤርም 35:17-19
    3 አይቶች
    89%

    17‘ስለዚህ እንዲህ ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ እነሆ፣ በይሁዳና በኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ሁሉ ላይ የተናገርሁትን ክፉ አመጣለሁ፤ ለእነርሱ ተናግሬ ነበር ነገር ግን አልሰሙም፤ ጠርቻቸው ነበር ነገር ግን አልመለሱም።’

    18ከዚያም ኤርምያስ ለሬካባውያን ቤት እንዲህ አለ፤ “እንዲህ ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ የአባታችሁ ዮናዳብ ትእዛዝ ታዘዛችሁ፣ ሁሉንም ሥርዓቱን ጠብቃችሁ እንደ ያዘዛችሁ ሁሉ አድርጋችኋልና።”

    19“ስለዚህ እንዲህ ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ የሬካብ ልጅ ዮናዳብ ለዘላለም በፊቴ የሚቆም ሰው አይጐድለውም።”

  • ኤርም 35:5-10
    6 አይቶች
    82%

    5ከዚያ የሬካባውያን ልጆች ፊት የወይን ጠጅ ተሞልተው የነበሩ ማቅለቦችና ጽዋዎችን አቀረብሁላቸው፤ እኔም፣ “የወይን ጠጅ ጠጡ” አልኋቸው።

    6ነገር ግን እነርሱ አሉኝ፣ “አንጠጣም፤ የሬካብ ልጅ አባታችን ዮናዳብ እንዲህ ብሎ አዘዘን፤ ‘እናንተም ልጆቻችሁም ዘላለም የወይን ጠጅ አትጠጡ’።”

    7‘ቤት አትሥሩ፤ ዘር አትዝሩ፤ የወይን እርሻ አትተክሉ፤ የወይን እርሻም እንኳን አታገኙ፤ ነገር ግን ዕድሜአችሁ ሁሉ በድንኳኖች እንድትኖሩ፤ በእንግዳነት በምትኖሩባት ምድር ብዙ ዘመን እንድትኖሩ።’

    8እኛም የሬካብ ልጅ አባታችን ዮናዳብ ለእኛ ያዘዘን ሁሉ ተታዘዝን፤ በዕድሜአችን ሁሉ እኛም ሚስቶቻችንም ወንዶችና ሴቶች ልጆቻችንም የወይን ጠጅ አልጠጣንም።

    9ለመኖር ቤት አላነጠርንም፤ የወይን እርሻም ወይም ሜዳ ወይም ዘር አልነበረንም።

    10ነገር ግን በድንኳኖች ኖርን፤ አባታችን ዮናዳብ እንዳዘዘን ሁሉ ተታዘዝንና እንዳለ ሁሉ አድርገናል።

  • ኤርም 35:1-3
    3 አይቶች
    80%

    1የእግዚአብሔር ቃል በይሁዳ ንጉሥ የዮስያስ ልጅ ኢዮያቂም ዘመን ወደ ኤርምያስ መጣ እንዲህ ሲል፤

    2ወደ ሬካባውያን ቤት ሂድ፤ ንገራቸውና ወደ እግዚአብሔር ቤት ከክፍሎቹ አንዱ ውስጥ አግብራቸው፤ የወይን ጠጅም ለመጠጣት ስጣቸው።

    3ከዚያ የሐባዚንያ ልጅ ኤርምያስ ልጅ ያዛንያን፣ ወንድሞቹን፣ ልጆቹን ሁሉና የሬካባውያን ቤተሰብ ሁሉን ወስጄ አመጣሁ።

  • ኤርም 29:19
    73%

    19ምክንያቱም ባሪያዎቼ በነቢያት ቃሌን ላክሁአቸው—ማለዳ ማለዳ ተነሥቼ ልኬ—ነገር ግን አልሰሙም ይላል ጌታ፤ እናንተም አልሰማችሁም ይላል ጌታ።

  • ኤርም 43:4
    72%

    4ስለዚህ የቀራሕ ልጅ ዮሐናንና የሠራዊት አለቆች ሁሉ እና ሕዝቡ ሁሉ በይሁዳ ምድር እንዲቀመጡ የእግዚአብሔርን ድምጽ አልተታዘዙም።

  • ዘካ 1:4
    72%

    4እናንተ አባቶቻችሁን እንዳትመስሉ ተጠንቀቁ፤ የቀድሞ ነቢያት ወደ እነርሱ እንዲህ ሲጮኹ ነበር፦ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ አሁን ከክፉ መንገዶቻችሁና ከክፉ ሥራችሁ ተመለሱ፤ ነገር ግን እኔን አልሰሙም እንዳልተሰሙኝ አልተደነቁም ይላል እግዚአብሔር።

  • ኤርም 11:10-11
    2 አይቶች
    71%

    10ወደ አባቶቻቸው ክፉነት ተመለሱ፤ ቃሌን ለመስማት እንቢ አሉ፤ ሌሎች አማልክትን ለማገልገል በኋላቸው ሄዱ። የእስራኤል ቤትና የይሁዳ ቤት ከአባቶቻቸው ጋር ያደረግሁትን ኪዳን ቈረሱ።

    11ስለዚህ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ ‘እነሆ፣ ሊያመልጡ የማይችሉትን ክፉ እመጣባቸዋለሁ፤ ወደ እኔ ቢጮኹም አልሰማቸውም።’

  • 2 ነገ 10:15
    71%

    15ከዚያ ተነስቶ ሲሄድ የሬካብ ልጅ ዮናዳብ ሊገናኘው መጣለት፤ ሰላም ብሎ ሰናበተውና እንዲህ አለው፦ ልብህ እንደ ልቤ ከልቤ ጋር ትክክል ነውን? ዮናዳብም፦ ነው ብሎ መለሰ። እንዲሁ ከሆነ እጅህን ስጠኝ አለው፤ እርሱም እጁን ሰጠው እና ወደ ሠረገላው አስነሣው።

  • ኤርም 16:11
    71%

    11ከዚያ እንዲህ ትላቸዋለህ፦ አባቶቻችሁ እኔን ትተው ሌሎች አማልክትን ተከትለዋል፤ አገለገሉአቸው ሰገዱላቸውም፤ እኔንም ትተውኛል ሕጌንም አልጠበቁም፣ ይላል እግዚአብሔር።

  • ኤርም 11:6-8
    3 አይቶች
    71%

    6ከዚያም እግዚአብሔር እንዲህ ነገረኝ፦ ‘ይህን ቃል ሁሉ በይሁዳ ከተሞችና በኢየሩሳሌም መንገዶች ሁሉ አውጅ፥ እንዲህም በል፦ የዚህን ኪዳን ቃሎች ስሙና አድርጉ።’

    7እኔ ከግብጽ ምድር ከወጣችሁ ቀን ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ ማለዳ ማለዳ ተነሥቼ በጽኑ አስጠነቀቅኋቸው፦ ‘ድምፄን ስሙ’ አልሁ።

    8ነገር ግን አልሰሙም፥ ጆሮአቸውንም አላዘነዋም፤ እያንዳንዳቸው የክፉ ልባቸው ሐሳብ ተከትለው ሄዱ። ስለዚህ ለማድረጋቸው ያዘዝኋቸው የዚህ ኪዳን ቃሎች ሁሉ አመጣባቸዋለሁ፤ እነርሱ ግን አላደረጉአቸውም።

  • ኤርም 26:4-5
    2 አይቶች
    71%

    4እንዲህ ብለህ ትናገራቸዋለህ፤ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ እኔን ባትሰሙ፣ በፊታችሁ ያቀረብኋችሁት ሕጌ እንዳትሄዱ፣

    5ባሪያዎቼ ነቢያት ማለዳ ማለዳ ልኬ ወደ እናንተ የላክኋቸውን ቃል ካትሰሙ፣ ነገር ግን አልሰማችሁም፣

  • ኤርም 17:23
    71%

    23ነገር ግን አልሰሙም፣ ጆሮአቸውንም አላዘነበሉም፤ እንዳይሰሙና ትምህርት እንዳይቀበሉ አንገታቸውን አደነገጡ።

  • ኤርም 25:8
    70%

    8ስለዚህ ሠራዊት እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ቃሌን አልሰማችሁና፥

  • ኤርም 7:13
    70%

    13እናንተ እነዚህን ሁሉ ሥራዎች ስታደርጉ እኔ ተናግሬ ነበር ይላል እግዚአብሔር፤ ማለዳ ቀደም ብለሁ ተነሥቼ ተናገርሁ ነገር ግን አልሰማችሁም፤ አጠራችሁ ነገር ግን አልመለሳችሁልኝም።

  • ኤርም 9:13
    70%

    13እግዚአብሔር ይላል፤ ምክንያቱም በፊታቸው ያደረግሁአትን ሕጌን ትተው ቃሌን አልሰሙም በእርሷም አልሄዱም፤

  • 2 ነገ 22:18
    70%

    18ነገር ግን እግዚአብሔርን እንድትመርሙለት የላካችሁ የይሁዳ ንጉሥን እንዲህ በሉት፦ የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ስለ ሰማህ ቃሎች፣

  • ኤርም 7:26-27
    2 አይቶች
    70%

    26ነገር ግን እኔን አልሰሙም፣ ጆሮአቸውንም አላዘኑም፤ አንገታቸውን አደነገጡ፤ ከአባቶቻቸው በከፋ አደረጉ።

    27ስለዚህ እነዚህን ቃሎች ሁሉ ትናገራቸዋለህ፤ ግን አይሰሙህም፤ ትጠራቸዋለህም፤ ግን አይመልሱልህም።

  • 2 ዜና 34:26
    70%

    26እና ስለ እግዚአብሔር ለማረም ወደ እናንተ የላካችሁ የይሁዳ ንጉሥ በሚመለከት ለእርሱ እንዲህ ብሉት፦ ስለ ሰማኸው ቃል ይህን ይላል የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር።

  • ኤርም 32:33
    69%

    33ወደ እኔ ጀርባ ሰጥተዋል ፊት ግን አልሰጡም፤ ማለዳ ማለዳ ተነሥቼ አስተማርኋቸው ነበር እንጂ ማስተማር ለመቀበል አልሰሙም።

  • ኤርም 37:2
    69%

    2ነገር ግን እርሱም አገልጋዮቹም የምድር ሕዝብም እግዚአብሔር በነቢዩ በኤርምያስ በኩል የተናገረውን ቃል አልሰሙም።

  • ኤርም 19:15
    69%

    15የሠራዊት እግዚአብሔር፣ የእስራኤል አምላክ ይላል፦ እነሆ፣ በዚህች ከተማና በከተሞችዋ ሁሉ ላይ እኔ ስለ እርስዋ የተናገርሁትን ክፉ ሁሉ እወርዳለሁ፤ ምክንያቱም አንገታቸውን አጠነከሩ ቃሌንም እንዳይሰሙ ዘንድ ነው።

  • 2 ነገ 10:23
    69%

    23የሁና የሬካብ ልጅ ዮናዳብ ወደ ባኣል ቤት ገብተው ለየባኣል አመልካቾች እንዲህ አሉ፦ ፈልጉ እና እዩ ከእናንተ ጋር የእግዚአብሔር አገልጋዮች እንዳሉ አይደለም፤ የባኣል አመልካቾች ብቻ ይሁኑ።

  • 2 ነገ 17:14
    69%

    14ነገር ግን አልሰሙም፤ እንደ አባቶቻቸው እግዚአብሔርን አምላካቸውን አላመኑም እንደ ሆነ አንገታቸውን አደነደኑ።

  • 2 ነገ 18:12
    69%

    12ይህም ለምን ሆነ? የአምላካቸው የእግዚአብሔር ድምጽ አልተከቱምና፤ ቃል ኪዳኑን ተላለፉ፤ የእግዚአብሔር ባሪያ ሙሴ ያዘዛቸውን ሁሉ መስማትና መፈጸም አልወደዱም።

  • 2 ነገ 17:40
    69%

    40ነገር ግን አልሰሙም፤ የቀድሞውን ልማዳቸው ቀጥለው አደረጉ።

  • ኤርም 44:5
    69%

    5ነገር ግን አልሰሙም፤ ከክፉነታቸው እንዲመለሱ ጆሮአቸውን አላጠጉም፤ ለሌሎች አማልክት ዕጣን እንዳይነዱ አላተሉም።

  • ኤርም 14:10
    69%

    10እግዚአብሔር ለዚህ ሕዝብ እንዲህ ይላል፦ መብቀልን ወደዱ፤ እግራቸውን አላቆሙም፤ ስለዚህ እግዚአብሔር አይቀበላቸውም፤ አሁን ዓመፃቸውን ያስታውሳል እና ኀጢአታቸውን ይቀጣቸዋል።

  • ዘካ 1:6
    69%

    6ነገር ግን ባሪያዎቼን ነቢያትን ያዘዝኋቸው ቃሎቼና ሥርዓቶቼ አባቶቻችሁን አልደረሱባቸውን? እነርሱም ተመለሱ እና እንዲህ አሉ፦ የሠራዊት ጌታ እንደ ሐሳቡ በመንገዳችንና በሥራችን መሠረት ሊያደርግብን እንዳሰበ፣ እንዲሁ አድርጎብናል።

  • 1 ነገ 13:21
    68%

    21እርሱም ከይሁዳ የመጣውን የእግዚአብሔር ሰው ጮኾ እንዲህ አለ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ የእግዚአብሔር አፍን ስላልታዘዝህ, አምላክህ እግዚአብሔር ያዘዘህንም ትእዛዝ ስላልጠበቅህ,

  • ኤርም 6:10
    68%

    10ማንን እናገር እንዲሰሙ ማስጠንቀቂያም ለማቅረብ ለማን ነው? እነሆ፥ ጆሮአቸው ያልተገረዘ ነው፥ ስለዚህ መስማት አይችሉም፤ እነሆ፥ የእግዚአብሔር ቃል ለእነርሱ ስድብ ሆኖአል፥ ምኞትም የላቸውበት የለም.

  • ኤርም 44:10
    68%

    10እስከ ዛሬ ድረስ አልዋረዱም፤ አልፈሩም፤ በፊታችሁና በፊት አባቶቻችሁ ያቀረጥሁትን ሕጌ ወይም ሥርዓቴ መንገድ አልሄዳችሁም።

  • ኤርም 11:3
    68%

    3እንዲህ በላቸው፦ የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ይላል፤ የዚህ ኪዳን ቃሎችን የማይታዘዝ ሰው ርጉም ይሁን።