ማርቆስ 14:66

Amharic KJV

ጴጥሮስ በታች በአዳራሽ ሲሆን የሊቀ ካህኑ አንዲት ሴት አገልጋይ መጣች.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማር 14:54 : 54 ጴጥሮስም እስከ ሊቀ ካህኑ አዳራሽ ድረስ ከሩቅ ተከተለው፤ ከአገልጋዮቹም ጋር ተቀምጦ እሳቱ ዘንድ ራሱን ያሞቃ ነበር.
  • ሉቃ 22:55-62 : 55 በአደባባይ መካከል እሳት አነዱ ሁሉም ተቀምጠው ሲቀመጡ ጴጥሮስ መካከላቸው ተቀመጠ። 56 አንዲት ባሪያ ልጅ እሳቱ አጠገብ ተቀምጦ ያለውን አይታ በጥርጥር ተመለከተችውና፣ “ይህ ሰው ደግሞ ከእርሱ ጋር ነበር” አለች። 57 እርሱ ግን እንቢ ሲል አለ፣ “ሴት ሆይ፣ አላውቀውም።” 58 ጥቂት ጊዜ በኋላ ሌላ አየውና፣ “አንተ ደግሞ ከእነርሱ ነህ” አለ። ጴጥሮስ ግን፣ “ሰው ሆይ፣ አይደለሁም” አለ። 59 ከሰዓት አንድ ጊዜ በኋላ ሌላ እርግጠኛ ሆኖ አለ፣ “በእውነት ይህ ደግሞ ከእርሱ ጋር ነበር፤ ገሊላዊ ነውና።” 60 ጴጥሮስ ግን አለ፣ “ሰው ሆይ፣ የምትለውን አላውቅም።” ይህን ሲናገር ሳለ ዶሮው ወዲያው ጮኸ። 61 ጌታውም ተመለሰ ወደ ጴጥሮስ ተመለከተው፤ ጴጥሮስም ጌታው የተናገረውን ቃል አሰበ፣ “ዶሮው ከመጮኹ በፊት ሦስት ጊዜ ታለቅኝ” ብሎ ነበር። 62 እርሱም ወጥቶ በጣም አለቀሰ።
  • ዮሐ 18:15-18 : 15 ስምዖን ጴጥሮስም ኢየሱስን ተከተለው፤ ሌላ ደቀመዛሙርም እንዲሁ ተከተለው። ያ ደቀመዛሙር በሊቀ ካህኑ ዘንድ የታወቀ ስለ ነበር ከኢየሱስ ጋር ወደ ሊቀ ካህኑ አዳራሽ ገባ። 16 ጴጥሮስ ግን በደጅ ውጭ ቆሞ ነበር። ከሊቀ ካህኑ ጋር የታወቀው ያ ሌላ ደቀመዛሙር ወጥቶ ደጅን የምትጠብቀውን ሴት አነጋግሯት፣ ጴጥሮስንም አግብቶ አገባው። 17 ከዚያ ደጁን የምትጠብቅ ደናግል ጴጥሮስን፣ “አንተም ከዚህ ሰው ደቀመዛሙር አይደለህምን?” አለችው። እርሱም፣ “አይደለሁም” አለ። 18 አገልጋዮችና መኮንኖች በዚያ ቆሞ ነበር፤ ብርድ ስለ ነበረ የከሰል እሳት አነድደው ራሳቸውን ያሞቁ ነበር፤ ጴጥሮስም ከእነርሱ ጋር ቆሞ ራሱን ያሞቅ ነበር።
  • ዮሐ 18:25-27 : 25 ስምዖን ጴጥሮስም ቆሞ ራሱን ያሞቅ ነበር። ስለዚህም እነርሱ እርሱን፣ “አንተም ከደቀመዛሙርቱ አይደለህምን?” አሉት። እርሱ እንቢ አለና፣ “አይደለሁም” አለ። 26 የሊቀ ካህኑ አገልጋዮች መካከል ከአንዱ፣ ጆሮውን ጴጥሮስ የቈረጠው ዘመድ ሆኖ፣ “አንተን ከእርሱ ጋር በአትክልት ቦታ አላየሁህምን?” አለው። 27 ከዚያ ጴጥሮስ እንደገና እንቢ አለ፤ ወዲያውም ዶሮ ጮኸ።
  • ማቴ 26:58 : 58 ጴጥሮስ ግን እርሱን ሩቅ ሆኖ ተከተለው እስከ ካህኑ አለቃ መኖሪያ ቤት ድረስ፤ ገብቶም ከአገልጋዮች ጋር ተቀመጠ የሚያለበትን መጨረሻ ለማየት።
  • ማቴ 26:69-75 : 69 ጴጥሮስ በውጭ በአዳራሽ ተቀምጦ ሳለ አንዲት ብላቴና ወደ እርሱ መጥታ፣ “አንተም ከገሊላ ከነበረው ከኢየሱስ ጋር ነበርክ” አለችው። 70 እርሱ ግን በሁሉም ፊት እንዲህ አለ፦ “የምትለውን አላውቅም.” 71 ወደ ማማ ሲወጣ ሌላ ብላቴና አየችውና ለበዚያ ላሉ እንዲህ አለች፦ “ይህ ሰው ደግሞ ከናዝሬት ከኢየሱስ ጋር ነበር.” 72 እንደገና በመምለክ እንዲህ አለ፦ “ያ ሰው እኔ አላውቀውም.” 73 ከጥቂት ጊዜ በኋላ እዚያ የቆመው ሕዝብ መጥቶ ለጴጥሮስ እንዲህ አለ፦ “እርግጥ አንተም ከእነርሱ አንዱ ነህ፤ ንግግርህ ያሳያልና.” 74 ከዚያ ረገመና በመምለክ እንዲህ ሲል ጀመር፦ “ያ ሰው አላውቀውም.” ወዲያውኑም ዶሮው ጮኸ። 75 ጴጥሮስም ኢየሱስ የተናገረውን፣ “ዶሮው ከማጮህ በፊት ሦስት ጊዜ ታልቀኛለህ” የሚለውን ቃል አሰበ፤ ወደ ውጭ ወጥቶም በጣም አለቀሰ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማር 14:67-70
    4 አይቶች
    86%

    67ጴጥሮስ ራሱን እየሞቀ ሲያይው ተመለከተችውና፣ “አንተም ከናዝሬቱ ኢየሱስ ጋር ነበርህ” አለችው.

    68እርሱ ግን ክዶ፣ “አላውቅም፤ የምትለውንም አላስተውልም” አለ፤ ከዚያም ወደ ደጃፍ ወጣ፤ ዶሮውም ዘመረ.

    69ሴት አገልጋይቱ እንደገና አየችውና በአጠገብ የቆሙትን፣ “ይህ ከእነርሱ አንዱ ነው” ማለት ጀመረች.

    70እርሱ ግን እንደገና ክዶ፤ ጥቂት በኋላም በዚያ የቆሙት እንደገና ለጴጥሮስ፣ “በእውነት አንተ ከእነርሱ አንዱ ነህ፤ ጋሊላዊ ነህና ንግግርህም ይመስከርልሃል” አሉት.

  • ማቴ 26:68-75
    8 አይቶች
    85%

    68“ክርስቶስ ሆይ፣ ትንቢት ተናገርልን፤ መታህ ማን ነው?” እያሉ ጀመሩ።

    69ጴጥሮስ በውጭ በአዳራሽ ተቀምጦ ሳለ አንዲት ብላቴና ወደ እርሱ መጥታ፣ “አንተም ከገሊላ ከነበረው ከኢየሱስ ጋር ነበርክ” አለችው።

    70እርሱ ግን በሁሉም ፊት እንዲህ አለ፦ “የምትለውን አላውቅም.”

    71ወደ ማማ ሲወጣ ሌላ ብላቴና አየችውና ለበዚያ ላሉ እንዲህ አለች፦ “ይህ ሰው ደግሞ ከናዝሬት ከኢየሱስ ጋር ነበር.”

    72እንደገና በመምለክ እንዲህ አለ፦ “ያ ሰው እኔ አላውቀውም.”

    73ከጥቂት ጊዜ በኋላ እዚያ የቆመው ሕዝብ መጥቶ ለጴጥሮስ እንዲህ አለ፦ “እርግጥ አንተም ከእነርሱ አንዱ ነህ፤ ንግግርህ ያሳያልና.”

    74ከዚያ ረገመና በመምለክ እንዲህ ሲል ጀመር፦ “ያ ሰው አላውቀውም.” ወዲያውኑም ዶሮው ጮኸ።

    75ጴጥሮስም ኢየሱስ የተናገረውን፣ “ዶሮው ከማጮህ በፊት ሦስት ጊዜ ታልቀኛለህ” የሚለውን ቃል አሰበ፤ ወደ ውጭ ወጥቶም በጣም አለቀሰ።

  • ማር 14:53-54
    2 አይቶች
    81%

    53ኢየሱስንም ወደ ሊቀ ካህኑ አመጡት፤ ካህናት አለቆችና ሽማግሌዎች ጸሐፊያንም ሁሉ ተሰብስበው ነበር.

    54ጴጥሮስም እስከ ሊቀ ካህኑ አዳራሽ ድረስ ከሩቅ ተከተለው፤ ከአገልጋዮቹም ጋር ተቀምጦ እሳቱ ዘንድ ራሱን ያሞቃ ነበር.

  • ማቴ 26:57-58
    2 አይቶች
    79%

    57ኢየሱስን ያዙት ሰዎች ወደ ካህኑ አለቃ ካያፋ ወስደው አመጡት፤ ጻፎችና ሽማግሌዎችም ተሰብስበው በዚያ ነበሩ።

    58ጴጥሮስ ግን እርሱን ሩቅ ሆኖ ተከተለው እስከ ካህኑ አለቃ መኖሪያ ቤት ድረስ፤ ገብቶም ከአገልጋዮች ጋር ተቀመጠ የሚያለበትን መጨረሻ ለማየት።

  • ሉቃ 22:54-62
    9 አይቶች
    79%

    54ከዚያ ያዙት አመሩትም ወደ ሊቀ ካህኑ ቤት አመጡት፤ ጴጥሮስም ከሩቅ ተከተለው።

    55በአደባባይ መካከል እሳት አነዱ ሁሉም ተቀምጠው ሲቀመጡ ጴጥሮስ መካከላቸው ተቀመጠ።

    56አንዲት ባሪያ ልጅ እሳቱ አጠገብ ተቀምጦ ያለውን አይታ በጥርጥር ተመለከተችውና፣ “ይህ ሰው ደግሞ ከእርሱ ጋር ነበር” አለች።

    57እርሱ ግን እንቢ ሲል አለ፣ “ሴት ሆይ፣ አላውቀውም።”

    58ጥቂት ጊዜ በኋላ ሌላ አየውና፣ “አንተ ደግሞ ከእነርሱ ነህ” አለ። ጴጥሮስ ግን፣ “ሰው ሆይ፣ አይደለሁም” አለ።

    59ከሰዓት አንድ ጊዜ በኋላ ሌላ እርግጠኛ ሆኖ አለ፣ “በእውነት ይህ ደግሞ ከእርሱ ጋር ነበር፤ ገሊላዊ ነውና።”

    60ጴጥሮስ ግን አለ፣ “ሰው ሆይ፣ የምትለውን አላውቅም።” ይህን ሲናገር ሳለ ዶሮው ወዲያው ጮኸ።

    61ጌታውም ተመለሰ ወደ ጴጥሮስ ተመለከተው፤ ጴጥሮስም ጌታው የተናገረውን ቃል አሰበ፣ “ዶሮው ከመጮኹ በፊት ሦስት ጊዜ ታለቅኝ” ብሎ ነበር።

    62እርሱም ወጥቶ በጣም አለቀሰ።

  • ዮሐ 18:15-18
    4 አይቶች
    79%

    15ስምዖን ጴጥሮስም ኢየሱስን ተከተለው፤ ሌላ ደቀመዛሙርም እንዲሁ ተከተለው። ያ ደቀመዛሙር በሊቀ ካህኑ ዘንድ የታወቀ ስለ ነበር ከኢየሱስ ጋር ወደ ሊቀ ካህኑ አዳራሽ ገባ።

    16ጴጥሮስ ግን በደጅ ውጭ ቆሞ ነበር። ከሊቀ ካህኑ ጋር የታወቀው ያ ሌላ ደቀመዛሙር ወጥቶ ደጅን የምትጠብቀውን ሴት አነጋግሯት፣ ጴጥሮስንም አግብቶ አገባው።

    17ከዚያ ደጁን የምትጠብቅ ደናግል ጴጥሮስን፣ “አንተም ከዚህ ሰው ደቀመዛሙር አይደለህምን?” አለችው። እርሱም፣ “አይደለሁም” አለ።

    18አገልጋዮችና መኮንኖች በዚያ ቆሞ ነበር፤ ብርድ ስለ ነበረ የከሰል እሳት አነድደው ራሳቸውን ያሞቁ ነበር፤ ጴጥሮስም ከእነርሱ ጋር ቆሞ ራሱን ያሞቅ ነበር።

  • ዮሐ 18:24-27
    4 አይቶች
    77%

    24አናስ እርሱን ተሰርክቶ ወደ ሊቀ ካህኑ ወደ ካያፋስ አስረከበው ነበር።

    25ስምዖን ጴጥሮስም ቆሞ ራሱን ያሞቅ ነበር። ስለዚህም እነርሱ እርሱን፣ “አንተም ከደቀመዛሙርቱ አይደለህምን?” አሉት። እርሱ እንቢ አለና፣ “አይደለሁም” አለ።

    26የሊቀ ካህኑ አገልጋዮች መካከል ከአንዱ፣ ጆሮውን ጴጥሮስ የቈረጠው ዘመድ ሆኖ፣ “አንተን ከእርሱ ጋር በአትክልት ቦታ አላየሁህምን?” አለው።

    27ከዚያ ጴጥሮስ እንደገና እንቢ አለ፤ ወዲያውም ዶሮ ጮኸ።

  • ማር 14:65
    73%

    65አንዳንዶች ጀመሩ በፊቱ ላይ ይተፉ ፊቱንም ይሸፍኑ ይመቱትም እያሉ፣ “ትንቢት ተናገር!” አሉት፤ አገልጋዮቹም በእጃቸው ገረፉት.

  • ሉቃ 22:66
    72%

    66ቀን በተነጋ ጊዜ የሕዝቡ ሽማግሌዎችና ካህናት አለቆች ጸሓፍያንም ተሰብስበው ወደ ምክር ቤታቸው አመጡት እንዲህም አሉ።

  • ሐዋ 12:16
    71%

    16ጴጥሮስ ግን ሲመታ ይቀጥል ነበር፤ በኋላ ደጁን በከፈቱ ጊዜ እርሱን አይተው ተደነገጡ።

  • ሐዋ 12:13-14
    2 አይቶች
    71%

    13ጴጥሮስ በመንገዱ መግቢያ ደጅ ላይ ሲመታ ለመስማት የመጣች ገረድ ሮዳ ተባለች ነበር።

    14የጴጥሮስን ድምፅ ባወቀች ጊዜ ከደስታ ደጁን አላከፈተችም፥ ግን ወደ ውስጥ ሮጠች ጴጥሮስ በደጅ እንዳለ ነገረቻቸው።

  • ሐዋ 12:18-19
    2 አይቶች
    71%

    18ቀን ሲነሣ በወታደሮች መካከል ስለ ጴጥሮስ ምን ሆነ ብለው ትልቅ ውጥረት ሆነ።

    19ሄሮድስም ፈልጎ አላገኘውም በኋላ ጠባቂዎቹን መርመረና እንዲገደሉ አዘዘ፤ ከዚያም ከይሁዳ ወደ ቄሣርያ ወረደና እዚያ ተቀመጠ።

  • ሉቃ 22:34
    71%

    34እርሱም አለው፣ “ጴጥሮስ ሆይ እልሃለሁ፣ ዛሬ ዶሮው ከመጮኹ በፊት ሦስት ጊዜ ‘አላውቀውም’ ትላለህ።”

  • ሐዋ 12:6
    71%

    6ሄሮድስ ሊያቀርበው በፈለገበት ሌሊት ጴጥሮስ በሁለት ወታደሮች መካከል በሁለት ሰንሰሮች ተታስሮ እየተኛ ነበር፤ በደጁ ፊት ያሉ ጠባቂዎችም እስር ቤቱን ይጠብቁ ነበር።

  • ማር 14:72
    71%

    72ሁለተኛ ጊዜ ዶሮው ዘመረ፤ ጴጥሮስም “ዶሮው ሁለመት ከመዘመሩ በፊት ሦስት ጊዜ ታክደኛለህ” የወናው የኢየሱስ ቃል ታሰበው፤ ይህን ሲያስብም አለቀሰ.

  • ማር 14:30
    70%

    30ኢየሱስም አለው፣ “እውነት እልልሃለሁ፤ ዛሬ፣ በዚህ ሌሊት ዶሮው ሁለመት ከመዘመሩ በፊት ሦስት ጊዜ ታክደኛለህ.”

  • ማቴ 26:34
    69%

    34ኢየሱስ አለው፦ “እውነት እልሃለሁ፤ ዛሬ ሌሊት ዶሮው ከማጮህ በፊት ሦስት ጊዜ ታልቀኝ.”

  • ሐዋ 2:14
    69%

    14ነገር ግን ጴጥሮስ ከአሥራ አንዱ ጋር ቆሞ ድምፁን አሰማ፥ እንዲህም አለ፦ የይሁዳ ሰዎች ሆይ፣ በኢየሩሳሌም የምትኖሩ ሁሉ፣ ይህ እንዲታወቅ ይሁንላችሁ፤ ቃሌንም አድምጡ።

  • ሐዋ 10:9
    69%

    9ቀጣዩ ቀን እነርሱ በመንገዳቸው ሲሄዱ ከከተማይቱም ሲቀርቡ፣ ጴጥሮስ ከሰዓት ስድስት አካባቢ ለመጸለይ ወደ ጣራው ወጣ።

  • ሐዋ 4:6
    69%

    6እንዲሁም ሊቀ ካህናት አናናስ እና ቃያፋስ፣ ዮሐንስ፣ አሌክሳንደር እና ከሊቀ ካህናት ቤተሰብ የሆኑ ሁሉ በኢየሩሳሌም ተሰበሰቡ።

  • ሐዋ 12:11
    69%

    11ጴጥሮስም ራሱ ሲመለስ፦ አሁን በተረጋጋ አውቃለሁ፥ ጌታ መልአኩን ልኮ ከሄሮድስ እጅና ከአይሁድ ሕዝብ የሁሉ ተስፋ አዳነኝ አለ።

  • ሐዋ 6:12
    69%

    12ሕዝቡንም እና ሽማግሌዎችንና ጸሓፍትን አነሡ፤ በላዩም ወረዱ ይዘውም ወደ ምክር ቤት አመጡት።