Verse 26

Når du går inn i din nestes kornåker, kan du plukke aks med din hånd, men du skal ikke svinge en sigd i din nestes kornåker.

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Når du går inn i kornåkeren til din neste, kan du plukke aks med hånden, men du skal ikke bruke sigden på kornåkeren til din neste.

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Når du kommer inn i din nestes kornåker, kan du plukke aks med hånden, men du skal ikke bruke sigd på din nestes korn.

• Linguistic Bible Translation from Source Texts

  When you enter your neighbor’s grainfield, you may pluck heads of grain with your hand, but you must not put a sickle to your neighbor's standing grain.

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Når du går inn i din næstes kornåker, kan du plukke kornaks med hånden, men du må ikke bruke en sigd i din næstes kornåker.