Luke 3:27

Linguistic Bible Translation from Source Texts

the son of Joanna, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri,

  • KJV1611 – Modern English

    The son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

  • King James Version 1611 (Original)

    Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    the [son] of Joanan,{G2490} the [son] of Rhesa,{G4488} the [son] of Zerubbabel,{G2216} the [son] of Shealtiel,{G4528} the [son] of Neri,{G3518}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Which was the son of Joanna{G2490}, which was the son of Rhesa{G4488}, which was the son of Zorobabel{G2216}, which was the son of Salathiel{G4528}, which was the son of Neri{G3518},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    which was the sonne of Iohanna: which was the sonne of Rhesya: which was the sonne of zorobabel: which was the sonne of Salathiel: which was the sonne of Neri:

  • Coverdale Bible (1535)

    Which was the sonne of Iohanna. Which was the sonne of Resia. Which was the sonne of Zorobabel. Which was the sonne of Salathiel. Which was the sonne of Neri.

  • Geneva Bible (1560)

    The sonne of Ioanna, the sonne of Rhesa, the sonne of Zorobabel, the sonne of Salathiel, the sonne of Neri,

  • Bishops' Bible (1568)

    Whiche was the sonne of Ioanna, which was the sonne of Rhesa, whiche was the sonne of Zorobabel, whiche was the sonne of Salathiel, which was the sonne of Neri:

  • Authorized King James Version (1611)

    Which was [the son] of Joanna, which was [the son] of Rhesa, which was [the son] of Zorobabel, which was [the son] of Salathiel, which was [the son] of Neri,

  • Webster's Bible (1833)

    the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    the `son' of Joanna, the `son' of Rhesa, the `son' of Zerubbabel, the `son' of Shealtiel,

  • American Standard Version (1901)

    the `son' of Joanan, the `son' of Rhesa, the `son' of Zerubbabel, the `son' of Shealtiel, the `son' of Neri,

  • American Standard Version (1901)

    the [son] of Joanan, the [son] of Rhesa, the [son] of Zerubbabel, the [son] of Shealtiel, the [son] of Neri,

  • Bible in Basic English (1941)

    The son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

  • World English Bible (2000)

    the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

  • NET Bible® (New English Translation)

    the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

Referenced Verses

  • Matt 1:12 : 12 After the exile to Babylon, Jeconiah was the father of Shealtiel; Shealtiel was the father of Zerubbabel.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 3:28-38
    11 verses
    85%

    28 the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er,

    29 the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi.

    30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,

    31 the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,

    32 the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,

    33 the son of Amminadab, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,

    34 the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,

    35 the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,

    36 the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,

    37 the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Cainan,

    38 the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

  • Luke 3:23-26
    4 verses
    84%

    23 Now Jesus was about thirty years old when he began his ministry. He was thought to be the son of Joseph, the son of Heli,

    24 the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Janna, the son of Joseph,

    25 the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai,

    26 the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah,

  • Matt 1:11-15
    5 verses
    78%

    11 Josiah was the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the exile to Babylon.

    12 After the exile to Babylon, Jeconiah was the father of Shealtiel; Shealtiel was the father of Zerubbabel.

    13 Zerubbabel was the father of Abiud; Abiud was the father of Eliakim; Eliakim was the father of Azor.

    14 Azor was the father of Zadok; Zadok was the father of Achim; Achim was the father of Eliud.

    15 Eliud was the father of Eleazar; Eleazar was the father of Matthan; Matthan was the father of Jacob.

  • 73%

    16 The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

    17 The sons of Jeconiah, the prisoner: Shealtiel his son,

    18 Also Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

    19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, with Shelomith being their sister.

  • 3 the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth—

  • Matt 1:1-6
    6 verses
    71%

    1 This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

    2 Abraham was the father of Isaac; Isaac was the father of Jacob; Jacob was the father of Judah and his brothers.

    3 Judah was the father of Perez and Zerah by Tamar; Perez was the father of Hezron; Hezron was the father of Ram.

    4 Ram was the father of Amminadab; Amminadab was the father of Nahshon; Nahshon was the father of Salmon.

    5 Salmon was the father of Boaz by Rahab; Boaz was the father of Obed by Ruth; Obed was the father of Jesse.

    6 Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by the wife of Uriah.

  • 10 Jeshua fathered Joiakim, Joiakim fathered Eliashib, and Eliashib fathered Joiada.

  • 21 The son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah.

  • 70%

    13 The sons of Samuel were Joel, the firstborn, and the second was Abijah.

    14 The sons of Merari were Mahli, his son Libni, his son Shimei, his son Uzza.

  • 9 His son Tahath, his son Uriel, his son Uzziah, and his son Shaul.

  • Neh 11:4-5
    2 verses
    70%

    4 Some from the descendants of Judah and the descendants of Benjamin lived in Jerusalem. From the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, son of Zechariah, son of Amariah, son of Shephatiah, son of Mahalalel, from the family of Perez.

    5 And Maaseiah son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, from the family of the Shilonites.

  • 1 After these events, during the reign of Artaxerxes, king of Persia, Ezra, the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah—

  • 27 Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.

  • 37 Ziza, the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah,

  • 6 His son Joah, his son Iddo, his son Zerah, and his son Jeatherai.

  • 69%

    10 The son of Solomon was Rehoboam; Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

    11 Joram his son, Ahaziah his son, and Joash his son.

  • 23 The sons of Neariah: Elioenai, Hezekiah, and Azrikam—three in total.

  • 20 The descendants of Judah by their families: The family of Shelah from Shelah; the family of the Shelanites. The family of Perez from Perez; the family of the Perezites. The family of Zerah from Zerah; the family of the Zerahites.

  • 36 Buki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son.

  • 27 Nun his son, and Joshua his son.

  • 18 Now these are the generations of Perez: Perez fathered Hezron,

  • 7 His kinsmen by their families, as they were listed in their genealogical records, were Jeiel the leader and Zechariah.