Verse 14
{ "verseID": "1 Chronicles.2.14", "source": "נְתַנְאֵל֙ הָֽרְבִיעִ֔י רַדַּ֖י הַחֲמִישִֽׁי׃", "text": "*nətanʾēl* *hārəbîʿî* *radday* *haḥămîšî*.", "grammar": { "*nətanʾēl*": "proper noun, masculine singular - Nethanel", "*hā-*": "definite article - the", "*rəbîʿî*": "ordinal adjective, masculine singular - fourth", "*radday*": "proper noun, masculine singular - Raddai", "*ha-*": "definite article - the", "*ḥămîšî*": "ordinal adjective, masculine singular - fifth" }, "variants": {} }
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Netanel var den fjerde, Raddai den femte.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Netanel den fjerde, Raddai den femte,
Norsk King James
Nethaneel den fjerde, Raddai den femte,
Modernisert Norsk Bibel 1866
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Netanel som den fjerde, Raddai som den femte,
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
o3-mini KJV Norsk
Nethanel var den fjerde, og Raddai den femte.
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Netanel som nummer fire, Raddai som nummer fem,
Linguistic Bible Translation from Source Texts
Nethanel, the fourth; Raddai, the fifth;
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte.
Original Norsk Bibel 1866
Nethaneel, den fjerde, Raddai, den femte,
King James Version 1769 (Standard Version)
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
KJV 1769 norsk
Netanel den fjerde, Raddai den femte.
KJV1611 - Moderne engelsk
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
King James Version 1611 (Original)
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
Norsk oversettelse av Webster
Netanel som den fjerde, Raddai som den femte,
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Netanel den fjerde, Raddai den femte,
Norsk oversettelse av ASV1901
Netanel som nummer fire, Raddai som nummer fem,
Norsk oversettelse av BBE
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
Coverdale Bible (1535)
Nathanael the fourth, Raddai ye fifth,
Geneva Bible (1560)
Nathaneel the fourth, Raddai the fift,
Bishops' Bible (1568)
Nathanael the fourth, and Radai the fifth,
Authorized King James Version (1611)
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
Webster's Bible (1833)
Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
Young's Literal Translation (1862/1898)
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
American Standard Version (1901)
Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
Bible in Basic English (1941)
Nethanel, the fourth, Raddai, the fifth,
World English Bible (2000)
Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
NET Bible® (New English Translation)
Nethanel fourth, Raddai fifth,