1. Chronik 4:31
In Beth-Markaboth, Hazar-Susim, Beth-Birei und Schaarajim. Das waren ihre Städte bis zur Herrschaft Davids.
In Beth-Markaboth, Hazar-Susim, Beth-Birei und Schaarajim. Das waren ihre Städte bis zur Herrschaft Davids.
Beth-Marcaboth, Hazar-Susim, Beth-Biri, and Shaaraim. These were their cities until the reign of David.
And at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-birei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
And at Beth-Marcaboth, and Hazar-Susim, and at Beth-Birei, and at Shaaraim. These were their cities until the reign of David.
and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
und in Beth-Markaboth und in Hazar-Susim und in Beth-Birei und in Schaaraim. Das waren ihre Städte, bis David König wurde.
und in Beth-Markaboth und in Hazar-Susim und in Beth-Birei und in Schaaraim. Das waren ihre Städte, bis David König wurde.
And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
Beth-Marchaboth, Hazar-Susim, Beth-Birei, Saaraim. Dies waren ihre Städte, bis auf den König David.
Beth-Markaboth, Hasar-Susim, Beth-Birei, Saaraim. Dies waren ihre Städte bis auf den König David, dazu ihre Dörfer.
in Beth-Markabot, Chazar-Susim, Beth-Biri und Schaaraim. Das waren ihre Städte bis zur Regierung Davids und ihre Dörfer:
Beth Marchaboth, Hazarsussim, Beth Birei, and Saraim: these were their cities vntyll ye tyme of kynge Dauid.
And at Beth-marcaboth, and at Hazar Susim, at Beth-birei, & at Shaaraim, these were their cities vnto the reigne of Dauid.
At Bethmarcaboth, Hazer, Susim, at Bethbirei, & at Saaraim: These were their cities vnto the raigne of Dauid.
And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These [were] their cities unto the reign of David.
and at Beth Marcaboth, and Hazar Susim, and at Beth Biri, and at Shaaraim. These were their cities to the reign of David.
and in Beth-Marcaboth, and in Hazar-Susim, and in Beth-Birei, and in Shaarim; these `are' their cities till the reigning of David.
and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
And at Beth-marcaboth, and at Hazarsusim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their towns till David became king.
and at Beth Marcaboth, and Hazar Susim, and at Beth Biri, and at Shaaraim. These were their cities to the reign of David.
Beth Marcaboth, Hazar Susim, Beth Biri, and Shaaraim. These were their towns until the reign of David.
En te Beth-markaboth, en te Hazar-Susim, en te Beth-Biri, en te Saaraim. Dit waren hun steden, totdat David koning werd.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
28Und sie wohnten in Beerscheba, Molada und Hazar-Schual,
29In Bilha, Ezem und Tolad,
30In Bethuel, Horma und Ziklag,
32Und ihre Dörfer waren Etam, Ain, Rimmon, Token und Aschan, fünf Städte;
33Und all ihre Dörfer, die um diese Städte herum lagen, bis nach Baal. Das waren ihre Wohnsitze und ihre Geschlechtsregister.
26Und in Jeshua, in Molada und in Beth-Pelet,
27Und in Hazar-Schual und in Beerscheba und deren Dörfern,
28Und in Ziklag und in Mekona und deren Dörfern,
29Und in En-Rimmon, in Zorah und in Jarmuth,
30Zanoah, Adullam und deren Dörfern, in Lachisch und den Feldern davon, in Aseka und deren Dörfern. Und sie wohnten von Beerscheba bis zum Tal Hinnom.
31Auch die Kinder Benjamins von Geba wohnten in Michmas und Aja und Bethel und deren Dörfern,
35Jarmuth, Adullam, Sochoth und Aseka,
36Und Schaarim, Adithaim, Gederah und Gederothaim; vierzehn Städte mit ihren Dörfern:
37Zenan, Hadassa und Migdalgad,
5Und Ziklag, und Bet-Markaboth, und Hazar-Susa,
6Und Bet-Lebaot, und Scharuchen; dreizehn Städte mit ihren Dörfern:
7Ain, Rimmon, und Ether, und Aschan; vier Städte mit ihren Dörfern:
27Und Hazar-Gadda, Heschmon und Beth-Pelet,
28Und Hazar-Schual, Beerscheba und Bisjotja,
9Der Sohn Dekars in Makaz und in Schaalbim, und Beth-Schemesch und Elon-Beth-Hanan;
31Ziklag, Madmanna und Sansanna,
32Und Lebaoth, Schilhim, Ain und Rimmon: insgesamt neunundzwanzig Städte mit ihren Dörfern:
33Und im Tal, Eschtaol, Zorea und Aschna,
22Betharabah, Zemaraim und Bethel,
22und Kibzaim mit seinen Weideplätzen, und Beth-Horon mit seinen Weideplätzen; vier Städte.
36und Beth-Nimra und Beth-Haran, befestigte Städte und Hürden für die Schafe.
7und Beth-Zur, Schocho und Adullam,
8und Gat, Marescha und Zif,
9und Adorajim, Lachisch und Aseka,
10sowie Zora, Ajalon und Hebron, die befestigten Städte in Juda und Benjamin.
59Maarath, Beth-Anoth und Eltekon; sechs Städte mit ihren Dörfern:
27An diejenigen in Bethel und an diejenigen in Süd-Ramoth und an diejenigen in Jattir,
28und an diejenigen in Aroer, und an diejenigen in Sipmoth, und an diejenigen in Eschtmoa,
44Keila, Achsib und Marescha; neun Städte mit ihren Dörfern:
19Kirjatim, Sibma, Zeret-Schahar am Berg im Tal,
35Dimna mit seinen Weideplätzen, Nahalal mit seinen Weideplätzen; vier Städte.
21Und Remeth, und En-Gannim, und En-Haddah, und Beth-Pazzes;
27Rekem, Irpeel und Taralah,
31und an diejenigen in Hebron und an all die Orte, wo David und seine Männer gewesen waren.
33Hazor, Ramah, Gittaim,
34Hadid, Zeboim, Neballat,
54Humta, Kirjat-Arba, das ist Hebron, und Zior; neun Städte mit ihren Dörfern:
31Helkat mit seinen Weideplätzen, und Rehob mit seinen Weideplätzen; vier Städte.
37Bezer, Hod, Schamma, Schilscha, Jithran und Beera.
25Gibeon, Rama und Beeroth,
22Und Jokim, die Männer von Koseba, Joasch und Saraph, die in Moab herrschten, und Jashubi-Lechem. Das sind alte Geschichten.
38Und Yiron, und Migda-El, Horem, und Beth-Anot, und Beth-Schemesch: neunzehn Städte mit ihren Dörfern.
19Und Hapharaim, und Schion, und Anaharath.
16Und sie wohnten in Gilead, in Baschan und in ihren Städten und in allen Vororten von Scharon an ihren Grenzen.
32Und Miklot zeugte Schimea. Auch diese wohnten mit ihren Brüdern in Jerusalem, ihnen gegenüber.