1. Mose 15:6
Und er glaubte dem HERRN, und der rechnete es ihm als Gerechtigkeit an.
Und er glaubte dem HERRN, und der rechnete es ihm als Gerechtigkeit an.
Abram believed the LORD, and He credited it to him as righteousness.
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
And he believed in the LORD; and He counted it to him for righteousness.
And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.
Und er glaubte Jehova; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.
Und er glaubte Jehova; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
Abram glaubte dem HERRN, und das rechnete er ihm zur Gerechtigkeit.
Abram glaubte dem HERRN, und das rechnete er ihm zur Gerechtigkeit.
Und Abram glaubte dem HERRN, und das rechnete er ihm zur Gerechtigkeit.
And Abram beleved the LORde and it was counted to him for rightwesnes.
Abram beleued the LORDE, and yt was counted vnto him for righteousnes.
And Abram beleeued the Lorde, and he counted that to him for righteousnesse.
And Abram beleued the Lord, & that counted he to hym for righteousnesse.
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
He believed in Yahweh; and he reckoned it to him for righteousness.
And he hath believed in Jehovah, and He reckoneth it to him -- righteousness.
And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.
And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.
And he had faith in the Lord, and it was put to his account as righteousness.
He believed in Yahweh; and he reckoned it to him for righteousness.
Abram believed the LORD, and the LORD credited it as righteousness to him.
En hij geloofde in den HEERE; en Hij rekende het hem tot gerechtigheid.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
31Und das wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet von Generation zu Generation bis in Ewigkeit.
7Und er sprach zu ihm: Ich bin der HERR, der dich aus Ur in Chaldäa herausgeführt hat, um dir dieses Land zu geben, damit du es besitzt.
8Da sprach er: Herr, HERR, woran soll ich erkennen, dass ich es besitzen werde?
5Und er führte ihn nach draußen und sprach: Blick jetzt zum Himmel und zähle die Sterne, wenn du sie zählen kannst. Und er sagte zu ihm: So wird dein Same sein.
5Weil Abraham meiner Stimme gehorchte und meine Anordnungen, meine Gebote, meine Satzungen und meine Gesetze bewohnte.
18Da Abraham gewiss zu einer großen und mächtigen Nation werden soll und alle Völker der Erde in ihm gesegnet sein sollen.
19Denn ich habe ihn erwählt, damit er seinen Kindern und seinem Haus nach ihm gebiete, den Weg des HERRN zu bewahren, Gerechtigkeit und Recht zu üben, damit der HERR über Abraham kommen lasse, was er über ihn gesprochen hat.
8Du fandest sein Herz treu vor dir und schlossest einen Bund mit ihm, um ihm das Land der Kanaaniter, Hethiter, Amoriter, Perisiter, Jebusiter und Girgaschiter zu geben, um es seinem Samen zu geben, und erfülltest deine Worte; denn du bist gerecht.
1Nach diesen Dingen erging das Wort des HERRN an Abram in einer Vision: Fürchte dich nicht, Abram! Ich bin dein Schild und dein sehr großer Lohn.