4. Mose 6:25
der HERR lasse sein Angesicht über dir leuchten und sei dir gnädig;
der HERR lasse sein Angesicht über dir leuchten und sei dir gnädig;
the LORD make his face shine upon you and be gracious to you;
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
The LORD make his face shine upon you, and be gracious to you:
Jehovah make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee:
Jehova lasse sein Angesichtüber dir leuchten und sei dir gnädig!
Jehova lasse sein Angesichtüber dir leuchten und sei dir gnädig!
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
Der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig!
der HERR lasse sein Angesicht leuchtenüber dir und sei dir gnädig;
Der HERR lasse dir sein Angesicht leuchten und sei dir gnädig!
The LORde make his face shyne apon the and be mercyfull vnto the.
The LORDE make his face to shyne vpo the, and be mercifull vnto the.
The Lorde make his face shine vpon thee, and be merciful vnto thee,
The Lorde make his face shine vpon thee, and be mercyfull vnto thee:
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
Yahweh make his face to shine on you, And be gracious to you.
`Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee;
Jehovah make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee:
Jehovah make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee:
May the light of the Lord's face be shining on you in grace:
Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you.
The LORD make his face to shine upon you, and be gracious to you;
De HEERE doe Zijn aangezicht over u lichten, en zij u genadig!
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
26der HERR erhebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.
27So sollen sie meinen Namen auf die Kinder Israels legen, und ich werde sie segnen.
22Und der HERR sprach zu Mose:
23Sprich zu Aaron und seinen Söhnen: So sollt ihr die Kinder Israels segnen; sprecht zu ihnen:
24Der HERR segne dich und behüte dich;
1Gott sei uns gnädig und segne uns; lass sein Angesicht über uns leuchten. Selah.
2Damit dein Weg auf der Erde bekannt werde, dein Heil unter allen Völkern.
6Viele sagen: Wer wird uns Gutes zeigen? HERR, erhebe das Licht deines Antlitzes über uns.
16Lass dein Angesicht leuchten über deinem Knecht; rette mich um deiner Gnade willen.
6Denn du hast ihn für immer überaus gesegnet: Du hast ihn über die Maßen erfreut mit deinem Angesicht.
135Lass dein Angesicht über deinem Knecht leuchten und lehre mich deine Satzungen.
5Der HERR ist dein Hüter; der HERR ist dein Schatten zu deiner rechten Hand.
6Die Sonne wird dich bei Tag nicht stechen, noch der Mond bei Nacht.
6Gesegnet wirst du sein, wenn du hineingehst, und gesegnet wirst du sein, wenn du hinausgehst.
3Der HERR, der Himmel und Erde gemacht hat, segne dich aus Zion.
5Der HERR wird dich aus Zion segnen, und du wirst das Wohl Jerusalems alle Tage deines Lebens sehen.
16Lass dein Werk an deinen Knechten sichtbar werden, und deine Herrlichkeit an ihren Kindern.
17Und die Freundlichkeit des HERRN, unseres Gottes, sei über uns, und das Werk unserer Hände festige über uns; ja, das Werk unserer Hände, festige du es.
3Gott, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.
16Woran soll hier bekannt werden, dass ich und dein Volk Gnade in deinen Augen gefunden haben? Ist es nicht daran, dass du mit uns gehst? So werden wir, ich und dein Volk, ausgezeichnet sein vor allen Völkern, die auf dem Erdboden sind.
17Und der HERR sprach zu Mose: Ich werde auch das tun, was du gesagt hast; denn du hast Gnade in meinen Augen gefunden, und ich kenne dich mit Namen.
18Und er sprach: Bitte, zeige mir deine Herrlichkeit.
19Und er sprach: Ich werde all meine Güte vor dir vorübergehen lassen und den Namen des HERRN vor dir ausrufen; und wem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig, und über wen ich mich erbarme, über den erbarme ich mich.
6Und der HERR ging vor ihm vorüber und rief: Der HERR, der HERR Gott, barmherzig und gnädig, langmütig und reich an Güte und Wahrheit,
15Selig ist das Volk, das den Jubelruf kennt; sie werden, HERR, im Licht deines Angesichts wandeln.
19um dich hoch über alle Nationen zu setzen, die er gemacht hat, zum Lob, zum Namen und zur Ehre; und dass du ein heiliges Volk dem HERRN, deinem Gott, sein sollst, wie er gesprochen hat.
8Mein Herz spricht dir nach: 'Suchet mein Angesicht!' Dein Angesicht, HERR, will ich suchen.
7Gott der Heerscharen, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.
8Der HERR wird den Segen über dir gebieten in deinen Vorratshäusern und in allem, worauf du deine Hand legst; und er wird dich in dem Land segnen, das der HERR, dein Gott, dir gibt.
3Und der König wandte sein Gesicht und segnete die ganze Gemeinde Israels, und die ganze Gemeinde Israels stand.
27So möge es dir nun gefallen, das Haus deines Dieners zu segnen, dass es für immer vor dir sei; denn du, HERR, hast es gesegnet, und es wird für immer gesegnet sein.
17Da sagte Gideon zu ihm: Wenn ich Gnade vor deinen Augen gefunden habe, so gib mir ein Zeichen, dass du es bist, der mit mir redet.
1Steh auf, leuchte, denn dein Licht ist gekommen, und die Herrlichkeit des HERRN ist über dir aufgegangen.
11(Der HERR, der Gott eurer Väter, mache euch tausendmal mehr als ihr seid und segne euch, wie er euch verheißen hat!)
15Ihr seid vom HERRN gesegnet, der Himmel und Erde gemacht hat.
11Segne, HERR, sein Vermögen und nehme das Werk seiner Hände an; zerschmettere die Lenden derer, die gegen ihn aufstehen, und seiner Hasser, dass sie nicht wieder aufstehen.
11Sucht den HERRN und seine Stärke, sucht sein Angesicht allezeit.
6Gepriesen sei der HERR, denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.
5Gnädig ist der HERR und gerecht; ja, unser Gott ist barmherzig.
17Und nun, unser Gott, höre das Gebet deines Knechtes und sein Flehen und lass dein Angesicht leuchten über dein zerstörtes Heiligtum, um des Herrn willen.
29dass du uns kein Leid zufügst, so wie wir dich nicht berührt haben und dir nichts als Gutes getan haben und dich in Frieden weggeschickt haben. Du bist jetzt der Gesegnete des HERRN.
4Suchet den HERRN und seine Macht, sucht sein Angesicht stetig.
6Und Mose sprach: Dies ist es, was der HERR geboten hat, dass ihr tun sollt, und die Herrlichkeit des HERRN wird euch erscheinen.
16Das Angesicht des HERRN steht gegen die, die Böses tun, um ihr Gedächtnis von der Erde zu tilgen.
29So gefalle es dir nun, das Haus deines Knechts zu segnen, damit es ewiglich vor dir beständig sei; denn du, o Herr, HERR, hast es gesprochen, und mit deinem Segen sei das Haus deines Knechts auf ewig gesegnet.
19HERR, Gott der Heerscharen, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.
26Dann wirst du deine Freude am Allmächtigen haben und dein Angesicht zu Gott erheben.
27Herrlichkeit und Ehre sind vor ihm; Stärke und Freude sind an seinem Ort.