- *yiḥar*
- qal imperfect, 3rd masculine singular with waw conversive - burned
- *ʾap*
- noun, masculine singular construct - anger/nose of
- *YHWH*
- proper noun - the divine name
- *Mōšeh*
- proper noun, masculine singular - Moses
- *yōʾmer*
- qal imperfect, 3rd masculine singular with waw conversive - said
- *ʾAhărōn*
- proper noun, masculine singular - Aaron
- *ʾāḥîkā*
- noun, masculine singular construct with 2nd masculine singular suffix - your brother
- *Lēwî*
- proper noun, masculine singular - Levite
- *yādaʿtî*
- qal perfect, 1st person singular - I know
- *dabbēr*
- piel infinitive absolute - speaking
- *yĕdabbēr*
- piel imperfect, 3rd masculine singular - he speaks
- *hinnēh*
- interjection - behold/look
- *yōṣēʾ*
- qal participle, masculine singular - going out
- *qirʾātekā*
- noun, feminine singular construct with 2nd masculine singular suffix - to meet you
- *rāʾăkā*
- qal perfect, 3rd masculine singular with 2nd masculine singular suffix with waw conversive - he will see you
- *śāmaḥ*
- qal perfect, 3rd masculine singular with waw conversive - he will rejoice
- *libbô*
- noun, masculine singular construct with 3rd masculine singular suffix - his heart