- *wə-malkat-šəḇāʾ*
- conjunction + construct form - queen of Sheba
- *šāmʿāh*
- qal perfect 3rd feminine singular - she heard
- *ʾet-šēmaʿ*
- direct object marker + noun, masculine singular construct - the fame/report of
- *šəlōmōh*
- proper noun - Solomon
- *waṯāḇôʾ*
- waw consecutive + qal imperfect 3rd feminine singular - and she came
- *lənassôṯ*
- preposition + piel infinitive construct - to test
- *bəḥîḏôṯ*
- preposition + noun, feminine plural - with riddles/hard questions
- *bəḥayil*
- preposition + noun, masculine singular - with a force/company
- *kāḇēḏ məʾōḏ*
- adjective + adverb - very great/heavy
- *û-ḡəmallîm*
- conjunction + noun, masculine plural - and camels
- *nōśəʾîm*
- qal participle masculine plural - bearing/carrying
- *bəśāmîm*
- noun, masculine plural - spices
- *wə-zāhāḇ*
- conjunction + noun, masculine singular - and gold
- *lārōḇ*
- preposition + noun, masculine singular - in abundance
- *wə-ʾeḇen*
- conjunction + noun, feminine singular - and stone(s)
- *yəqārāh*
- adjective, feminine singular - precious
- *watədabbēr*
- waw consecutive + piel imperfect 3rd feminine singular - and she spoke
- *ʿimmô*
- preposition + 3rd masculine singular suffix - with him
- *ʾēṯ kol-ʾăšer*
- direct object marker + noun + relative pronoun - all that
- *hāyāh*
- qal perfect 3rd masculine singular - was
- *ʿim-ləḇāḇāh*
- preposition + noun + 3rd feminine singular suffix - with her heart