Exodus 7:7

American Standard Version with Strong's Numbers

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Deut 31:2 : 2 And he said unto them, I am a hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: and Jehovah hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.
Deut 34:7 : 7 And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Acts 7:23 : 23 But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
Acts 7:30 : 30 And when forty years were fulfilled, an angel {G2962} appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Deut 29:5 : 5 And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxed old upon you, and thy shoe is not waxed old upon thy foot.
Ps 90:10 : 10 The days of our years are threescore years and ten, Or even by reason of strength fourscore years; Yet is their pride but labor and sorrow; For it is soon gone, and we fly away.
Gen 41:46 : 46 And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
Exod 2:23 : 23 And it came to pass in the course of those many days, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Exod 7:8-10
3 verses
88%
8And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
9When Pharaoh shall speak unto you, saying, Show a wonder for you; then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it down before Pharaoh, that it become a serpent.
10And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so, as Jehovah had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
Exod 7:6
79%
6And Moses and Aaron did so; as Jehovah commanded them, so did they.
Exod 6:26-28
3 verses
75%
26These are that Aaron and Moses, to whom Jehovah said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their hosts.
27These are they that spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt: these are that Moses and Aaron.
28And it came to pass on the day when Jehovah spake unto Moses in the land of Egypt,
Exod 7:1-2
2 verses
74%
1And Jehovah said unto Moses, See, I have made thee as God to Pharaoh; and Aaron thy brother shall be thy prophet.
2Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.
Acts 7:22-23
2 verses
74%
22And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and {G1722} works.
23But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
Gen 47:8
73%
8And Pharaoh said unto Jacob, How many are the days of the years of thy life?
Exod 4:28-30
3 verses
73%
28And Moses told Aaron all the words of Jehovah wherewith he had sent him, and all the signs wherewith he had charged him.
29And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
30and Aaron spake all the words which Jehovah had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
Num 33:38-39
2 verses
73%
38And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of Jehovah, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.
39And Aaron was a hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
Exod 6:13
73%
13And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.
Exod 7:19-20
2 verses
73%
19And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thy hand over the waters of Egypt, over their rivers, over their streams, and over their pools, and over all their ponds of water, that they may become blood; and there shall be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood and in vessels of stone.
20And Moses and Aaron did so, as Jehovah commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.
Acts 7:36
73%
36This man led them forth, having wrought wonders and signs in {G1093} Egypt, and in the Red Sea, and in the wilderness forty years.
Num 20:7
73%
7And Jehovah spake unto Moses, saying,
Num 3:1
73%
1Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that Jehovah spake with Moses in mount Sinai.
Num 8:23
72%
23And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 12:1
72%
1And Jehovah spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
Exod 6:10
72%
10And Jehovah spake unto Moses, saying,
Deut 34:7
72%
7And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Acts 7:29-31
3 verses
72%
29And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
30And when forty years were fulfilled, an angel {G2962} appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
31And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came {G4314} {G846} a voice of the Lord,
Num 14:26
72%
26And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
Num 27:15
71%
15And Moses spake unto Jehovah, saying,
Exod 19:7
71%
7And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.
Exod 10:8
71%
8And Moses and Aaron were brought again unto Pharaoh: and he said unto them, Go, serve Jehovah your God; but who are they that shall go?
Josh 14:10
71%
10And now, behold, Jehovah hath kept me alive, as he spake, these forty and five years, from the time that Jehovah spake this word unto Moses, while Israel walked in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.
Num 4:1
71%
1And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
Exod 6:20
71%
20And Amram took him Jochebed his father's sister to wife; and she bare him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were a hundred and thirty and seven years.
Lev 17:1
71%
1And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 24:9
71%
9Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
Num 26:3
71%
3And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
Acts 7:20
70%
20At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father's house.
Exod 30:11
70%
11And Jehovah spake unto Moses, saying,
Num 16:44
70%
44And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 5:20
70%
20And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod 4:14
70%
14And the anger of Jehovah was kindled against Moses, and he said, Is there not Aaron thy brother the Levite? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
Lev 9:1
70%
1And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
Num 25:10
70%
10And Jehovah spake unto Moses, saying,
Num 14:5
70%
5Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.