Joshua 10:43

American Standard Version with Strong's Numbers

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Josh 10:15 : 15 And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
1 Sam 11:14 : 14 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Josh 4:19 : 19 And the people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Josh 10:15
94%
15And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
Josh 10:38
80%
38And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:
Josh 10:7
78%
7So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
Josh 10:41-42
2 verses
77%
41And Joshua smote them from Kadesh-barnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.
42And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.
Josh 4:19-20
2 verses
76%
19And the people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.
20And those twelve stones, which they took out of the Jordan, did Joshua set up in Gilgal.
Josh 10:20-21
2 verses
75%
20And it came to pass, when Joshua and the children of Israel had made an end of slaying them with a very great slaughter, till they were consumed, and the remnant which remained of them had entered into the fortified cities,
21that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.
Josh 5:8-10
3 verses
75%
8And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
9And Jehovah said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of that place was called Gilgal, unto this day.
10And the children of Israel encamped in Gilgal; and they kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.
Josh 10:9
75%
9Joshua therefore came upon them suddenly; [for] he went up from Gilgal all the night.
2 Sam 19:15
73%
15So the king returned, and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.
Josh 10:36
73%
36And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
Josh 3:1
72%
1And Joshua rose up early in the morning; and they removed from Shittim, and came to the Jordan, he and all the children of Israel; and they lodged there before they passed over.
Josh 10:34
72%
34And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;
Josh 2:23
72%
23Then the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun; and they told him all that had befallen them.
Josh 6:11
71%
11So he caused the ark of Jehovah to compass the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
Josh 23:1
71%
1And it came to pass after many days, when Jehovah had given rest unto Israel from all their enemies round about, and Joshua was old and well stricken in years;
Josh 22:9
71%
9And the children of Reuben and the children of Gad and the {H2677} half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the land of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the commandment of Jehovah by Moses.
Josh 8:23-24
2 verses
71%
23And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
24And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness wherein they pursued them, and they were all fallen by the edge of the sword, until they were consumed, that all Israel returned unto Ai, and smote it with the edge of the sword.
Josh 4:1
71%
1And it came to pass, when all the nation were clean passed over the Jordan, that Jehovah spake unto Joshua, saying,
Josh 10:29-31
3 verses
71%
29And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
30and Jehovah delivered it also, and the king thereof, into the hand of Israel; and he smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein; he left none remaining in it; and he did unto the king thereof as he had done unto the king of Jericho.
31And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:
Josh 11:23
71%
23So Joshua took the whole land, according to all that Jehovah spake unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land had rest from war.
Josh 11:10
71%
10And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
Josh 9:2
70%
2that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Josh 22:6
70%
6So Joshua blessed them, and sent them away; and they went unto their tents.
Judg 2:6
70%
6Now when Joshua had sent the people away, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.
Josh 11:5
70%
5And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
Josh 9:6
70%
6And they went to Joshua unto the camp at Gilgal, and said unto him, and to the men of Israel, We are come from a far country: now therefore make ye a covenant with us.
1 Sam 17:53
70%
53And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
Josh 22:1
70%
1Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the {H2677} half-tribe of Manasseh,
Josh 8:21
70%
21And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.
Josh 8:15-16
2 verses
70%
15And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
16And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
Josh 11:16
69%
16So Joshua took all that land, the hill-country, and all the South, and all the land of Goshen, and the lowland, and the Arabah, and the hill-country of Israel, and the lowland of the same;
Josh 8:10
69%
10And Joshua arose up early in the morning, and mustered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.
Josh 11:18
69%
18Joshua made war a long time with all those kings.
Josh 1:12
69%
12And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half - tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,