Joshua 15:33

American Standard Version with Strong's Numbers

In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Judg 13:25 : 25 And the Spirit of Jehovah began to move him in {H4264} Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
Judg 16:31 : 31 Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the burying-place of Manoah his father. And he judged Israel twenty years.
Num 13:23 : 23 And they came unto the valley of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it upon a staff between two; [they brought] also of the pomegranates, and of the figs.
Josh 19:41 : 41 And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Josh 15:34-38
5 verses
79%
34and Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
35Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
36and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.
37Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
38and Dilean, and Mizpeh, and Joktheel,
Josh 15:55-59
5 verses
79%
55Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,
56and Jezreel, and Jokdeam, and Zanoah,
57Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
58Halhul, Beth-zur, and Gedor,
59and Maarath, and Beth-anoth, and Eltekon; six cities with their villages.
Josh 15:23-32
10 verses
78%
23and Kedesh, and Hazor, and Ithnan,
24Ziph, and Telem, and Bealoth,
25and Hazor - hadattah, and Kerioth - hezron (the same is Hazor),
26Amam, and Shema, and Moladah,
27and Hazar-gaddah, and Heshmon, and Beth-pelet,
28and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah,
29Baalah, and Iim, and Ezem,
30and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
31and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,
32and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.
Josh 15:41-44
4 verses
78%
41and Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages.
42Libnah, and Ether, and Ashan,
43and Iphtah, and Ashnah, and Nezib,
44and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.
Neh 11:29-30
2 verses
78%
29and in En-rimmon, and in Zorah, and in Jarmuth,
30Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and the fields thereof, Azekah and the towns thereof. So they encamped from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.
Josh 13:19
76%
19and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
2 Chr 11:8-10
3 verses
75%
8and Gath, and Mareshah, and Ziph,
9and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
10and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.
Josh 15:48
75%
48And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,
Neh 11:27
75%
27and in Hazar-shual, and in Beer-sheba and the towns thereof,
Josh 19:3
74%
3and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,
Josh 19:37
74%
37and Kedesh, and Edrei, and En-hazor,
Josh 19:15
74%
15and Kattath, and Nahalal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.
Neh 11:33-34
2 verses
74%
33Hazor, Ramah, Gittaim,
34Hadid, Zeboim, Neballat,
Josh 19:41-42
2 verses
74%
41And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
Josh 15:51-53
3 verses
74%
51and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
52Arab, and Dumah, and Eshan,
53and Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah,
Josh 18:22
74%
22and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el,
Josh 19:5-6
2 verses
73%
5and Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah,
6and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
1 Sam 30:28
73%
28and to them that were in Aroer, and to them that were in Siphmoth, and to them that were in Eshtemoa,
Josh 15:46
72%
46from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
Josh 19:19
72%
19and Hapharaim, and Shion, and Anaharath,
Josh 15:61
72%
61In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,
1 Chr 6:59
72%
59and Ashan with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs;