Luke 4:7

American Standard Version with Strong's Numbers

If thou therefore wilt worship before me, it shall all be thine.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Ps 72:11 : 11 Yea, all kings shall fall down before him; All nations shall serve him.
Isa 45:14 : 14 Thus saith Jehovah, The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall go after thee, in chains they shall come over; and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, [saying], Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Isa 46:6 : 6 Such as lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, they hire a goldsmith, and he maketh it a god; they fall down, yea, they worship.
Matt 2:11 : 11 And they came into the house and saw the young child with Mary his mother; and they fell down and worshipped him; and opening their treasures they offered unto him gifts, gold and frankincense and myrrh.
Luke 8:28 : 28 And when he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I beseech thee, torment me not.
Luke 17:16 : 16 and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
Rev 4:10 : 10 the four and twenty elders shall fall down before him that sitteth on the throne, and shall worship him that liveth for ever and ever, and shall cast their crowns before the throne, saying,
Rev 5:8 : 8 And when he had taken the book, the four living creatures and the four and twenty elders fell down before the Lamb, having each one a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
Rev 22:8 : 8 And I John am he that heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the angel that showed me these things.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Matt 4:3-11
9 verses
92%
3And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.
4But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
5Then the devil taketh him into the holy city; and he set him on the pinnacle of the temple,
6and saith unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and, On their hands they shall bear thee up, lest haply thou dash thy foot against a stone.
7Jesus said unto him, Again it is written, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
8Again, the devil taketh him unto an exceeding high mountain, and showeth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
9and he said unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
10Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
11Then the devil leaveth him; and behold, angels came and ministered unto him.
Luke 4:2-6
5 verses
87%
2during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing {G3762} in those days: and when they were completed, he hungered.
3And the devil said unto him, if thou art the Son of God, command this stone that it become bread.
4And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.
5And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
6And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
Luke 4:8-10
3 verses
87%
8And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
9And he led him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down from hence:
10for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
Luke 4:12-13
2 verses
76%
12And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
13And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.
Luke 22:31
72%
31{G1161} {G2962} {G2036} Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat:
Matt 4:1
71%
1Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
Matt 16:23
71%
23But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art a stumbling-block unto me: for thou mindest not the things of God, but the things of men.
Jas 4:7
71%
7Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.
Job 2:4
70%
4And Satan answered Jehovah, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
Mark 8:33
70%
33But he turning about, and seeing his disciples, rebuked Peter, and saith, Get thee behind me, Satan; for thou mindest not the things of God, but the things of men.
Luke 11:18-19
2 verses
69%
18And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out demons by Beelzebub.
19And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast them out? therefore {G5124} shall they be your judges.
Matt 12:26-27
2 verses
69%
26and if Satan casteth out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom stand?
27And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.
Ps 2:8
69%
8Ask of me, and I will give [thee] the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.
Job 1:11-12
2 verses
68%
11But put forth thy hand now, and touch all that he hath, and he will renounce thee to thy face.
12And Jehovah said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thy hand. So Satan went forth from the presence of Jehovah.
Mark 1:13
68%
13And he was {G1563} in the wilderness forty days tempted of Satan; And he was with the wild beasts; And the angels ministered unto him.
Matt 19:21
68%
21Jesus said unto him, If thou wouldest be perfect, go, sell that which thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.
Luke 22:42
68%
42saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
Job 1:9
68%
9Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
2 Chr 7:19
68%
19But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
Matt 22:37
68%
37And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
Mark 3:23
68%
23And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
John 8:49
67%
49Jesus answered, I have not a demon; but I honor my Father, and ye dishonor me.
Mark 3:26-27
2 verses
67%
26And if Satan hath risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but hath an end.
27But no one can enter into the house of the strong [man], and spoil his goods, except he first bind the strong [man]; and then he will spoil his house.
Luke 10:18
67%
18And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
John 12:31
67%
31Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
Matt 18:26
67%
26The servant therefore fell down and worshiped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay you all.
Mark 5:7
67%
7and crying out with a loud voice, he saith, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I adjure thee by God, torment me not.
John 12:26
67%
26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will the Father honor.
Matt 8:2
67%
2And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
Exod 19:5
67%
5Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be mine own possession from among all peoples: for all the earth is mine: