Proverbs 6:33

American Standard Version with Strong's Numbers

Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Prov 5:9-9 : 9 Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel; 10 Lest strangers be filled with thy strength, And thy labors [be] in the house of an alien, 11 And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,
Matt 1:6 : 6 and Jesse begat David the king. And David begat Solomon of her [that had been the wife] of Uriah;
Gen 49:4 : 4 Boiling over as water, thou shalt not have the pre-eminence; Because thou wentest up to thy father's bed; Then defiledst thou it: he went up to my couch.
Judg 16:19-21 : 19 And she made him sleep upon her knees; and she called for a man, and shaved off the seven locks of his head; and she began to afflict him, and his strength went from him. 20 And she said, The Philistines are upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times, and shake myself free. But he knew not that Jehovah was departed from him. 21 And the Philistines laid hold on him, and put out his eyes; and they brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the {H631} prison-house.
1 Kgs 15:5 : 5 because David did that which was right in the eyes of Jehovah, and turned not aside from anything that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.
Neh 13:26 : 26 Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, and he was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did foreign women cause to sin.
Ps 38:1-8 : 1 A Psalm of David, to bring to remembrance. O Jehovah, rebuke me not in thy wrath; Neither chasten me in thy hot displeasure. 2 For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore. 3 There is no soundness in my flesh because of thine indignation; Neither is there any health in my bones because of my sin. 4 For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me. 5 My wounds are loathsome and corrupt, Because of my foolishness. 6 I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long. 7 For my loins are filled with burning; And there is no soundness in my flesh. 8 I am faint and sore bruised: I have groaned by reason of the disquietness of my heart.
Ps 51:1 : 1 For the Chief Musician. A Psalm of David; when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba. Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
Ps 51:8 : 8 Make me to hear joy and gladness, That the bones which thou hast broken may rejoice.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Prov 6:29-32
4 verses
82%
29So he that goeth in to his neighbor's wife; Whosoever toucheth her shall not be unpunished.
30Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry:
31But if he be found, he shall restore sevenfold; He shall give all the substance of his house.
32He that committeth adultery with a woman is void of understanding: He doeth it who would destroy his own soul.
Prov 6:34-35
2 verses
78%
34For jealousy is the rage of a man; And he will not spare in the day of vengeance.
35He will not regard any ransom; Neither will he rest content, though thou givest many gifts.
Prov 9:7
75%
7He that correcteth a scoffer getteth to himself reviling; And he that reproveth a wicked man [getteth] himself a blot.
Prov 6:14-15
2 verses
74%
14In whose heart is perverseness, Who deviseth evil continually, Who soweth discord.
15Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.
Prov 6:25-27
3 verses
74%
25Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.
26For on account of a harlot [a man is brought] to a piece of bread; And the adulteress hunteth for the precious life.
27Can a man take fire in his bosom, And his clothes not be burned?
Prov 13:18
73%
18Poverty and shame [shall be to] him that refuseth correction; But he that regardeth reproof shall be honored.
Ezek 16:32-33
2 verses
73%
32A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!
33They give gifts to all harlots; but thou givest thy gifts to all thy lovers, and bribest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredoms.
Num 5:13
71%
13and a man lie with her carnally, and it be hid from the eyes of her husband, and be kept close, and she be defiled, and there be no witness against her, and she be not taken in the act;
Prov 30:20
71%
20So is the way of an adulterous woman; She eateth, and wipeth her mouth, And saith, I have done no wickedness.
Prov 18:3
71%
3When the wicked cometh, there cometh also contempt, And with ignominy [cometh] reproach.
Ps 36:2-3
2 verses
71%
2For he flattereth himself in his own eyes, That his iniquity will not be found out and be hated.
3The words of his mouth are iniquity and deceit: He hath ceased to be wise [and] to do good.
Job 18:17
70%
17His remembrance shall perish from the earth, And he shall have no name in the street.
Prov 5:9
70%
9Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;
Prov 29:23-24
2 verses
70%
23A man's pride shall bring him low; But he that is of a lowly spirit shall obtain honor.
24Whoso is partner with a thief hateth his own soul; He heareth the adjuration and uttereth nothing.
Ps 89:41
70%
41All that pass by the way rob him: He is become a reproach to his neighbors.
Prov 17:13
70%
13Whoso rewardeth evil for good, Evil shall not depart from his house.
Ezek 18:11
70%
11and that doeth not any of those [duties], but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbor's wife,
Isa 3:11
70%
11Woe unto the wicked! [it shall be] ill [with him]; for what his hands have done shall be done unto him.
Job 31:11
70%
11For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges:
Prov 19:26
70%
26He that doeth violence to his father, and chaseth away his mother, Is a son that causeth shame and bringeth reproach.
Ps 15:4
69%
4In whose eyes a reprobate is despised, But who honoreth them that fear Jehovah; He that sweareth to his own hurt, and changeth not;
Prov 14:17
69%
17He that is soon angry will deal foolishly; And a man of wicked devices is hated.
Prov 13:5
69%
5A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
Prov 23:33
69%
33Thine eyes shall behold strange things, And thy heart shall utter perverse things.
Jer 23:40
69%
40and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
Prov 25:10
69%
10Lest he that heareth it revile thee, And thine infamy turn not away.
Ezek 16:43
69%
43Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast raged against me in all these things; therefore, behold, I also will bring thy way upon thy head, saith the Lord Jehovah: and thou shalt not commit this lewdness with all thine abominations.
Prov 12:16
69%
16A fool's vexation is presently known; But a prudent man concealeth shame.
Prov 24:18
69%
18Lest Jehovah see it, and it displease him, And he turn away his wrath from him.
Prov 28:13
69%
13He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
Deut 28:30
69%
30Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build a house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not use the fruit thereof.
Lev 20:10
69%
10And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
Prov 3:35
68%
35The wise shall inherit glory; But shame shall be the promotion of fools.
Job 21:31
68%
31Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?
Prov 17:19
68%
19He loveth transgression that loveth strife: He that raiseth high his gate seeketh destruction.
Isa 47:3
68%
3Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and will spare no man.
Jer 11:15
68%
15What hath my beloved to do in my house, seeing she hath wrought lewdness [with] many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
Jer 13:26
68%
26Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.
Jer 6:15
68%
15Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall; at the time that I visit them they shall be cast down, saith Jehovah.
Isa 3:9
68%
9The show of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have done evil unto themselves.