Romans 9:10

American Standard Version with Strong's Numbers

And not only so; but {G2192} Rebecca also having conceived by one, [even] by our father Isaac—

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Rom 5:3 : 3 And not only so, but we also rejoice in our tribulations: knowing that tribulation worketh stedfastness;
Rom 5:11 : 11 and not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
Gen 25:21-23 : 21 And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren: and Jehovah was entreated of him, and Rebekah his wife conceived. 22 And the children struggled together within her; and she said, If it be so, wherefore do I live? And she went to inquire of Jehovah. 23 And Jehovah said unto her, Two nations are in thy womb, And two peoples shall be separated from thy bowels: And the one people shall be stronger than the other people; And the elder shall serve the younger.
Luke 16:26 : 26 And besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that they that would pass from hence to you may not be able, and that none may cross over from thence to us.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Rom 9:11-13
3 verses
84%
11for [the children] being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth,
12it was said unto her, The elder shall serve the younger.
13Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
Rom 9:6-9
4 verses
78%
6But [it is] not as though {G3754} the word of God hath come to nought. For they are not all {G1537} Israel, that {G3778} are of Israel:
7neither, because they are Abraham's seed, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
8That is, it is not the children of the flesh that are children of God; but the children of the promise are reckoned for a seed.
9For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.
Heb 11:17-18
2 verses
77%
17By faith Abraham, being tried, offered up Isaac: yea, he that had gladly received the promises was offering up his only begotten [son];
18[None even he] to whom it was said, {G3754} In Isaac shall thy seed be called:
Gen 25:19
77%
19And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
1 Chr 1:34
76%
34And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
Gal 4:28
75%
28Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.
1 Chr 1:28
74%
28The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.
Gen 17:19
74%
19And God said, Nay, but Sarah thy wife shall bear thee a son; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.
Rom 4:16-19
4 verses
73%
16For this cause [it is] of faith, that [it may be] according to grace; to the end that the promise may be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all
17{G3754} (as it is written, A father of many nations have I made thee) before him whom he believed, [even] God, who giveth life to the dead, and calleth the things that are not, as though they were.
18Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.
19And without being weakened in faith he considered {G3756} his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb;
Gen 25:24
72%
24And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
Matt 1:2
72%
2Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;
Gen 17:21
72%
21But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Gen 25:21-22
2 verses
72%
21And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren: and Jehovah was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.
22And the children struggled together within her; and she said, If it be so, wherefore do I live? And she went to inquire of Jehovah.
Heb 11:20
72%
20By faith Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.
Gen 21:2-3
2 verses
72%
2And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
3And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.
Gen 21:5
72%
5And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Gen 24:15
71%
15And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel the son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, with her pitcher upon her shoulder.
Rom 4:12
71%
12and the father of circumcision to them who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham which he had in uncircumcision.
Heb 11:11
71%
11By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past {G2540} age, since she counted him faithful who had promised:
Gen 22:23
71%
23And Bethuel begat Rebekah: these eight did Milcah bear to Nahor, Abraham's brother.
Rom 4:1
71%
1What then shall we say that Abraham, our forefather, hath found according to the flesh?
Gal 4:22
71%
22For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.
Acts 7:8
71%
8And he gave him the covenant of circumcision: and so [Abraham] begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac [begat] Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.
Gen 26:35
71%
35and they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Jas 2:21
71%
21Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?
Rom 4:9-10
2 verses
70%
9Is this blessing then pronounced upon the circumcision, or upon the uncircumcision also? for we say, To Abraham {G3754} his faith was reckoned for righteousness.
10How then was it reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision:
Ps 105:9
70%
9[ The covenant] which he made with Abraham, And his oath unto Isaac,
Heb 7:10
70%
10for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.
Gen 21:10
69%
10Wherefore she said unto Abraham, Cast out this handmaid and her son: for the son of this handmaid shall not be heir with my son, even with Isaac.
Gen 21:12
69%
12And God said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy handmaid; in all that Sarah saith unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called.
1 Chr 16:16
69%
16[ The covenant] which he made with Abraham, And his oath unto Isaac,