← Back
  • Norsk oversettelse av BBE
  • Psalms
←53
Psalms 54
55→

1 <Til den fremste musikeren; på Neginoth. Maskil. Av David. Da sifittene kom og sa til Saul: Holder ikke David seg skjult blant oss?> La ditt navn være min frelse, Gud; la min sak bli dømt av din styrke.

&lt;To the chief music-maker; on Neginoth. Maschil. Of David. When the Ziphites came and said to Saul, Is not David keeping himself secret among us?&gt; Let your name be my salvation, O God; let my cause be judged by your strength.

2 La min bønn komme for deg, Gud; hør ordene fra min munn.

Let my prayer come before you, O God; give ear to the words of my mouth.

3 For menn som jager etter meg har kommet mot meg, voldelige menn har til hensikt å ta mitt liv; de har ikke satt Gud for sine øyne. (Sela.)

For men who are going after me have come out against me, violent men are purposing to take my soul; they have not put God before their eyes. (Selah.)

4 Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.

See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.

5 La de onde gjerningene til mine fiender komme tilbake over dem; la dem bli utryddet ved din trofasthet.

Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.

6 Fritt vil jeg gi mine offer til deg; jeg vil lovprise ditt navn, Herre, for det er godt.

Freely will I make my offerings to you; I will give praise to your name, O Lord, for it is good.

7 For du har vært min frelser fra all min nød, og mine øyne har sett straffen over mine fiender.

Because it has been my saviour from all my trouble; and my eyes have seen the punishment of my haters.

←53
Psalms 54
55→