Philippians 2:14

Bible in Basic English (1941)

Do all things without protests and arguments;

📖 Grammatical Analysis

Original Text

Πάντα ποιεῖτε χωρὶς γογγυσμῶν καὶ διαλογισμῶν:

Transliteration

All things poieite without gongysmon and dialogismon:

Grammar Details

• *poieite*: present active imperative, 2nd person plural - do/make/perform
• *gongysmon*: genitive, masculine, plural - murmurings/grumblings/complaints
• *dialogismon*: genitive, masculine, plural - disputings/arguments/doubts

Word Meanings

• *poieite*: do/make/perform/accomplish
• *gongysmon*: murmurings/grumblings/complaints/discontent
• *dialogismon*: disputings/arguments/doubts/questionings

Referenced Verses

• 1 Pet 4:9 : 9 Keep open house for all with a glad heart;
• 1 Cor 10:10 : 10 And do not say evil things against the Lord, as some of them did, and destruction overtook them.
• Phil 2:3 : 3 Doing nothing through envy or through pride, but with low thoughts of self let everyone take others to be better than himself;
• Jas 1:20 : 20 For the righteousness of God does not come about by the wrath of man.
• Prov 13:10 : 10 The only effect of pride is fighting; but wisdom is with the quiet in spirit.
• Matt 20:11 : 11 And when they got it, they made a protest against the master of the house,
• Acts 15:2 : 2 And after Paul and Barnabas had had no little argument and discussion with them, the brothers made a decision to send Paul and Barnabas and certain others of them to the Apostles and the rulers of the church at Jerusalem about this question.
• Acts 15:7 : 7 And when there had been much discussion, Peter got up and said to them, My brothers, you have knowledge that some time back it was God's pleasure that by my mouth the good news might be given to the Gentiles so that they might have faith.
• Acts 15:39 : 39 And there was a sharp argument between them, so that they were parted from one another, and Barnabas took Mark with him and went by ship to Cyprus;
• Rom 12:18 : 18 As far as it is possible for you be at peace with all men.
• Rom 14:1 : 1 Do not put on one side him who is feeble in faith, and do not put him in doubt by your reasonings.
• Rom 16:17 : 17 Now, it is my desire, brothers, that you will take note of those who are causing division and trouble among you, quite against the teaching which was given to you: and keep away from them.
• 1 Cor 1:10-12 : 10 Now I make request to you, my brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you will all say the same thing, and that there may be no divisions among you, so that you may be in complete agreement, in the same mind and in the same opinion. 11 Because it has come to my knowledge, through those of the house of Chloe, that there are divisions among you, my brothers. 12 That is, that some of you say, I am of Paul; some say, I am of Apollos; some say, I am of Cephas; and some say, I am Christ's.
• 1 Cor 3:3-5 : 3 Because you are still in the flesh: for when there is envy and division among you, are you not still walking after the way of the flesh, even as natural men? 4 For when one says, I am of Paul; and another says, I am of Apollos; are you not talking like natural men? 5 What then is Apollos? and what is Paul? They are but servants who gave you the good news as God gave it to them.
• Mark 9:33-34 : 33 And they came to Capernaum: and when he was in the house, he put the question to them, What were you talking about on the way? 34 But they said nothing: because they had had an argument between themselves on the way, about who was the greatest.
• Mark 14:5 : 5 We might have got more than three hundred pence for it, and given the money to the poor. And they said things against her among themselves.
• Acts 6:1 : 1 Now in those days, when the number of the disciples was increasing, protests were made by the Greek Jews against the Hebrews, because their widows were not taken care of in the distribution of food every day.
• Prov 15:17-18 : 17 Better is a simple meal where love is, than a fat ox and hate with it. 18 An angry man makes men come to blows, but he who is slow to get angry puts an end to fighting.
• Exod 16:7-8 : 7 And in the morning you will see the glory of the Lord; for your angry words against the Lord have come to his ears: and what are we that you are crying out against us? 8 And Moses said, The Lord will give you meat for your food at evening, and in the morning bread in full measure; for your outcry against the Lord has come to his ears: for what are we? your outcry is not against us but against the Lord.
• Num 14:27 : 27 How long am I to put up with this evil people and their outcries against me? The words which they say against me have come to my ears.
• Ps 106:25 : 25 Talking against him secretly in their tents, they did not give ear to the voice of the Lord.
• Jas 3:14-4:1 : 14 But if you have bitter envy in your heart and the desire to get the better of others, have no pride in this, talking falsely against what is true. 15 This wisdom is not from heaven, but is of the earth and the flesh and the Evil One. 16 For where envy is, and the desire to get the better of others, there is no order, but every sort of evil-doing. 17 But the wisdom which is from heaven is first holy, then gentle, readily giving way in argument, full of peace and mercy and good works, not doubting, not seeming other than it is. 18 And the fruit of righteousness is planted in peace for those who make peace. 1 What is the cause of wars and fighting among you? is it not in your desires which are at war in your bodies?
• Jas 5:9 : 9 Say no hard things against one another, brothers, so that you will not be judged; see, the judge is waiting at the doors.
• 1 Pet 3:11 : 11 And let him be turned from evil and do good; searching for peace and going after it with all his heart.
• Jude 1:16 : 16 These are the men who make trouble, ever desiring change, going after evil pleasures, using high-sounding words, respecting men's position in the hope of reward.
• 1 Thess 5:13 : 13 And have a high opinion of them in love because of their work. Be at peace among yourselves.
• 1 Thess 5:15 : 15 Let no one give evil for evil; but ever go after what is good, for one another and for all.
• 1 Tim 6:3-5 : 3 If any man gives different teaching, not in agreement with the true words of our Lord Jesus Christ, and with the teaching which is in agreement with true religion, 4 He has an over-high opinion of himself; being without knowledge, having only an unhealthy love of questionings and wars of words, from which come envy, fighting, cruel words, evil thoughts, 5 Bitter talk of men who, being evil in mind and dead to what is true, take the faith to be a way of making profit.
• Heb 12:14 : 14 Let your desire be for peace with all men, and to be made holy, without which no man may see the Lord;
• 2 Cor 12:20 : 20 For I have a fear that, when I come, you may not be answering to my desire, and that I may not be answering to yours; that there may be fighting, hate, angry feeling, divisions, evil talk about others, secrets, thoughts of pride, outbursts against authority;
• Gal 5:15 : 15 But if you are given to fighting with one another, take care that you are not the cause of destruction one to another.
• Gal 5:26 : 26 Let us not be full of self-glory, making one another angry, having envy of one another.
• Eph 4:31-32 : 31 Let all bitter, sharp and angry feeling, and noise, and evil words, be put away from you, with all unkind acts; 32 And be kind to one another, full of pity, having forgiveness for one another, even as God in Christ had forgiveness for you.