Ezekiel 43:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

These are the measurements of the altar in cubits using the long cubit (a cubit and a handbreadth): The gutter, a cubit deep and a cubit wide, with a rim of one span around the edge. This is the height of the altar.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar.

  • KJV1611 – Modern English

    These are the measurements of the altar in cubits: The cubit is a cubit and a handbreadth; the base shall be a cubit, the width a cubit, and its border on its edge all around shall be a span. This shall be the higher place of the altar.

  • King James Version 1611 (Original)

    And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And these are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about a span; and this shall be the base of the altar.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar.

  • Coverdale Bible (1535)

    This is the measure of the aulter (after the true cubite,: which is a spanne longer then another cubite) his botome in the myddest was a cubite longe and wyde, and the ledge that wente rounde aboute it, was a spanne brode. This is the heyth of the aulter:

  • Geneva Bible (1560)

    And these are the measures of the Altar, after the cubites, the cubite is a cubite, & an had breadth, euen the bottome shalbe a cubite, and the breadth a cubite, and the border thereof by the edge thereof rounde about shalbe a spanne: and this shalbe the height of the altar.

  • Bishops' Bible (1568)

    And these are the measures of the aulter in cubites: the cubite is a cubite and a hande breadth, the botome shalbe a cubite, and the breadth a cubite, & the border therof by the edge thereof rounde about was one span, and this shalbe the height of the aulter.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And these [are] the measures of the altar after the cubits: The cubit [is] a cubit and an hand breadth; even the bottom [shall be] a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about [shall be] a span: and this [shall be] the higher place of the altar.

  • Webster's Bible (1833)

    These are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border of it by the edge of it round about a span; and this shall be the base of the altar.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `And these `are' measures of the altar by cubits: The cubit `is' a cubit and a handbreadth, and the centre `is' a cubit, and a cubit the breadth; and its border on its edge round about `is' one span, and this `is' the upper part of the altar.

  • American Standard Version (1901)

    And these are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about a span; and this shall be the base of the altar.

  • American Standard Version (1901)

    And these are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about a span; and this shall be the base of the altar.

  • Bible in Basic English (1941)

    And these are the measures of the altar in cubits: (the cubit being a cubit and a hand's measure;) its hollow base is a cubit high and a cubit wide, and it has an overhanging edge as wide as a hand-stretch all round it:

  • World English Bible (2000)

    These are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and its border around its edge a span; and this shall be the base of the altar.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Altar“And these are the measurements of the altar: Its base is 1¾ feet high, and 1¾ feet wide, and its border nine inches on its edge. This is to be the height of the altar.

Referenced Verses

  • Exod 27:1-8 : 1 You shall make the altar out of acacia wood; it shall be five cubits long and five cubits wide. The altar shall be square, and its height shall be three cubits. 2 You shall make horns for it on its four corners; the horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze. 3 You shall make pots to remove its ashes, along with its shovels, basins, forks, and firepans. All its utensils shall be made of bronze. 4 You shall construct a grating of bronze network. On the four corners of the grating, you shall make four bronze rings. 5 You shall set the grating below the ledge of the altar, from beneath, and the net shall extend halfway up the altar. 6 You shall make poles of acacia wood for the altar and overlay them with bronze. 7 The poles shall be inserted into the rings, so the poles are on two sides of the altar for carrying it. 8 The altar shall be hollow, made with boards. Just as it was shown to you on the mountain, so it shall be made.
  • 2 Chr 4:1 : 1 He made a bronze altar, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.
  • Ezek 40:5 : 5 Behold, a wall surrounded the temple area. The measuring rod in the man’s hand was six long cubits, each cubit being a cubit and a handbreadth. He measured the width of the structure as one rod and its height as one rod.
  • Ezek 41:8 : 8 I also saw that the temple had a raised base all around it. This foundation for the side chambers was six cubits high.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 43:14-18
    5 verses
    87%

    14From the gutter at ground level to the bottom ledge, it is two cubits high with a width of one cubit. From the smaller ledge to the larger ledge, it is four cubits high with a width of one cubit.

    15The altar hearth is four cubits high, and from the altar hearth, the four horns extend upward.

    16The altar hearth is twelve cubits long by twelve cubits wide; it is square at its four sides.

    17The ledge around the altar is fourteen cubits long and fourteen cubits wide, square at its four sides, with a rim half a cubit high and a gutter of one cubit all around. Its steps face east.

    18Then He said to me, 'Son of man, this is what the Lord GOD says: These are the regulations for the altar on the day it is made, for offering burnt offerings and sprinkling blood on it.'

  • Exod 27:1
    78%

    1You shall make the altar out of acacia wood; it shall be five cubits long and five cubits wide. The altar shall be square, and its height shall be three cubits.

  • Exod 38:1
    78%

    1He made the altar for burnt offerings from acacia wood, five cubits long and five cubits wide, making it square, and three cubits high.

  • Ezek 40:47-49
    3 verses
    78%

    47He measured the courtyard as one hundred cubits long and one hundred cubits wide, forming a square. The altar was in front of the temple.

    48Then he brought me to the porch of the temple and measured the pilasters of the porch; they were five cubits on one side and five cubits on the other. The width of the entrance was three cubits on each side.

    49The length of the porch was twenty cubits, and its width was eleven cubits. On the steps leading up to it were columns, one on each side, at the entrance.

  • Exod 30:1-2
    2 verses
    78%

    1You shall make an altar for burning incense; you shall make it of acacia wood.

    2Its length shall be one cubit and its width one cubit—it shall be square—and its height shall be two cubits, with its horns being of one piece with it.

  • 2 Chr 4:1
    77%

    1He made a bronze altar, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.

  • Ezek 41:22
    75%

    22The wooden altar was three cubits high and two cubits long. Its corners, base, and sides were made of wood. Then he said to me, 'This is the table that is before the LORD.'

  • Exod 37:25
    75%

    25He made the altar of incense from acacia wood. Its length was a cubit, its width a cubit—it was square—and its height was two cubits. Its horns were of one piece with it.

  • Ezek 41:1-5
    5 verses
    75%

    1Then he brought me into the temple and measured the pillars: six cubits wide on one side and six cubits wide on the other side, the width of the structure.

    2The width of the entrance was ten cubits, and the sides of the entrance were five cubits on one side and five cubits on the other. He measured the length of the temple as forty cubits, and its width as twenty cubits.

    3Then he went inside and measured the jambs of the entrance, which were two cubits; the entrance itself was six cubits, and the width of the entrance was seven cubits.

    4He measured the length of the room as twenty cubits and its width as twenty cubits in front of the temple. He said to me, "This is the Most Holy Place."

    5Then he measured the wall of the temple, which was six cubits thick, and the width of the side rooms surrounding the temple was four cubits.

  • Ezek 40:11-13
    3 verses
    75%

    11He measured the width of the gate opening as ten cubits and the length of the gateway as thirteen cubits.

    12There was a border of one cubit in front of the guardrooms on either side, and each guardroom was six cubits square on both sides.

    13He measured the gateway from the roof of one guardroom to the roof of the opposite one; the width was twenty-five cubits. Doorway faced doorway.

  • Ezek 41:12-15
    4 verses
    74%

    12The building facing the courtyard on the west side was seventy cubits wide, and its wall was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits.

    13Then he measured the temple. It was one hundred cubits long, and the separate courtyard, building, and its walls were also one hundred cubits long.

    14The width of the front of the temple and the separate courtyard to the east was one hundred cubits.

    15He measured the length of the building facing the courtyard at the back, along with its galleries on either side, which were one hundred cubits. The interior of the temple and the porches of the courtyard were also measured.

  • Ezek 40:42-43
    2 verses
    74%

    42Additionally, there were four tables of hewn stone for the burnt offerings, one and a half cubits long, one and a half cubits wide, and one cubit high. On these, the tools for slaughtering the burnt offerings and sacrifices were placed.

    43Hooks, a handbreadth in length, were fixed all around the inside. The tables were used for placing the meat of the sacrifices.

  • Exod 28:16
    72%

    16It shall be square when folded, a span in length and a span in width.

  • 2 Chr 3:3
    72%

    3These are the measurements that Solomon laid for building the house of God: sixty cubits long, according to the old standard, and twenty cubits wide.

  • Exod 25:23
    72%

    23Make a table of acacia wood, two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

  • Exod 26:16
    72%

    16Each frame shall be ten cubits long and one and a half cubits wide.

  • Ezek 45:2-3
    2 verses
    72%

    2Out of this, a square plot of five hundred by five hundred cubits will be for the sanctuary, with a fifty-cubit-wide open space surrounding it.

    3From this measured area, you are to measure twenty-five thousand cubits in length and ten thousand cubits in width. Within it will be the sanctuary, the Most Holy Place.

  • Exod 36:21
    72%

    21Each frame was ten cubits long and one and a half cubits wide.

  • Exod 37:10
    71%

    10He made the table of acacia wood, two cubits long, one cubit wide, and one and a half cubits high.

  • Exod 27:5
    71%

    5You shall set the grating below the ledge of the altar, from beneath, and the net shall extend halfway up the altar.

  • Exod 37:1
    71%

    1Bezalel made the ark of acacia wood. Its length was two and a half cubits, its width one and a half cubits, and its height one and a half cubits.

  • Ezek 40:5
    71%

    5Behold, a wall surrounded the temple area. The measuring rod in the man’s hand was six long cubits, each cubit being a cubit and a handbreadth. He measured the width of the structure as one rod and its height as one rod.

  • 1 Kgs 6:17
    70%

    17The main hall in front of the inner sanctuary was forty cubits long.

  • Ezek 43:12
    70%

    12This is the law of the temple: All its surrounding territory on top of the mountain shall be most holy. Behold, this is the law of the temple.

  • 1 Kgs 7:27
    70%

    27He made ten bronze stands, each four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

  • Exod 25:10
    70%

    10They shall make an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.

  • Exod 38:7
    70%

    7He inserted the poles into the rings on the sides of the altar for carrying it. He made the altar hollow, out of boards.

  • Ezek 46:22
    70%

    22In the four corners of the courtyard were enclosed courtyards, each forty cubits long and thirty cubits wide. They all had the same dimensions and were enclosed on all four sides.

  • Ezek 42:20
    70%

    20He measured it on all four sides. It had a wall all around, five hundred rods long and five hundred rods wide, to separate the holy from the common.

  • 1 Kgs 7:35
    70%

    35At the top of the stand was a circular band half a cubit high, and the top of the stand had its supports and frames crafted as part of it.

  • Exod 27:13
    70%

    13For the front side of the courtyard, facing east, the width shall be fifty cubits.

  • Ezek 40:7
    70%

    7Each guardroom was one rod long and one rod wide, and the space between the guardrooms was five cubits. The threshold of the gateway at the porch of the gate, located toward the inside, was also one rod.