Numbers 32:38

Linguistic Bible Translation from Source Texts

as well as Nebo, Baal-meon (with their names changed), and Sibmah, and they gave new names to the cities they rebuilt.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

  • KJV1611 – Modern English

    And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names to the cities which they built.

  • King James Version 1611 (Original)

    And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and Nebo,{H5015} and Baal-meon,{H1186} (their names{H8034} being changed,){H4142} and Sibmah:{H7643} and they gave{H7121} other names{H8034} unto the cities{H5892} which they builded.{H1129}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Nebo{H5015}, and Baalmeon{H1186},(their names{H8034} being changed{H4142}{(H8716)},) and Shibmah{H7643}: and gave{H7121}{(H8799)} other names{H8034}{H8034} unto the cities{H5892} which they builded{H1129}{(H8804)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Nebo Baal Meon and turned their names and Sibama also: and gaue names vnto the cities which they bylt.

  • Coverdale Bible (1535)

    Nebo, Baal Meon, & turned ye names, & Sibamas & gaue names vnto ye cities which they buylded.

  • Geneva Bible (1560)

    And Nebo, and Baal-meon, and turned their names, and Shibmah: and gaue other names vnto the cities which they built.

  • Bishops' Bible (1568)

    Nebo, Baalmeon, and turned their names, and Sibama also: and gaue other names vnto the cities which they builded.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

  • Webster's Bible (1833)

    and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by `these' names the names of the cities which they have built.

  • American Standard Version (1901)

    and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded.

  • American Standard Version (1901)

    and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded.

  • Bible in Basic English (1941)

    And Nebo and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the towns they made.

  • World English Bible (2000)

    and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Nebo, Baal Meon(with a change of name), and Sibmah. They renamed the cities they built.

Referenced Verses

  • Num 32:3 : 3 "Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon—
  • Isa 46:1 : 1 Bel has stooped; Nebo has bowed down. Their idols are placed on animals and livestock. These burdens you carry are heavy, a load for the weary.
  • Josh 23:7 : 7 Do not associate with these nations that remain among you. Do not invoke the names of their gods, swear by them, serve them, or bow down to them.
  • Exod 23:13 : 13 Be careful to do all that I have said to you. Do not invoke the names of other gods; they must not be heard on your lips.
  • Num 22:41 : 41 The next morning, Balak took Balaam and brought him up to Bamoth-baal, from where he could see the outskirts of the people.
  • Ps 16:4 : 4 The sorrows of those who run after another god will multiply; I will not pour out their drink offerings of blood or take their names upon my lips.
  • Gen 26:18 : 18 Isaac reopened the wells that had been dug in the days of his father Abraham, which the Philistines had stopped up after Abraham's death; he gave them the same names his father had given them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 3 "Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon—

  • Num 32:34-37
    4 verses
    74%

    34 The sons of Gad built Dibon, Ataroth, and Aroer—

    35 also Atroth-shophan, Jazer, and Jogbehah.

    36 They also built Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds.

    37 The sons of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, and Kiriathaim—

  • Num 32:41-42
    2 verses
    73%

    41 Jair son of Manasseh went and captured their settlements, and he called them Havvoth-jair.

    42 Nobah went and captured Kenath and its surrounding villages, and he called it Nobah after his own name.

  • 34 Hadid, Zeboim, and Neballat,

  • 70%

    17 Heshbon and all its cities on the plain, including Dibon, Bamoth Baal, and Beth Baal Meon.

    18 Also, Jahaz, Kedemoth, and Mephaath,

    19 as well as Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

    20 Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.

  • 39 The sons of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.

  • 33 He called it Shibah. Therefore, the name of the city is Beersheba to this day.

  • Jer 48:22-23
    2 verses
    68%

    22 to Dibon, to Nebo, and to Beth-diblathaim,

    23 to Kiriathaim, to Beth-gamul, and to Beth-meon,

  • 32 Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon—all in total, twenty-nine cities with their villages.

  • 31 Beth-Marcaboth, Hazar-Susim, Beth-Biri, and Shaaraim. These were their cities until the reign of David.

  • 28 to those in Aroer, Siphmoth, and Eshtemoa;

  • 26 From Heshbon to Ramath Mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the boundary of Debir.

  • 66%

    37 Kedesh, Edrei, En-hazor,

    38 Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen cities with their villages.

  • 9 (The Sidonians call Hermon 'Sirion,' and the Amorites call it 'Senir.')

  • 16 Then they approached him and said, "We will build sheepfolds here for our livestock and cities for our children.

  • 22 Beth-arabah, Zemaraim, and Bethel,

  • 41 Gederoth, Beth-dagon, Naamah, and Makkedah—sixteen cities with their villages.

  • 47 They departed from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim, facing Nebo.

  • 65%

    36 Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim—fourteen cities with their villages.

    37 Zenan, Hadashah, and Migdal-gad.

  • 29 the descendants of Nebo, fifty-two.

  • 44 Eltekeh, Gibbethon, and Baalath,

  • 5 All these cities were fortified with high walls, gates, and bars, besides many unwalled rural towns.

  • 26 They also lived in Jeshua, Moladah, and Beth-pelet,

  • 17 From there I will give her vineyards back to her and make the Valley of Achor a door of hope. There she will respond as in the days of her youth, as in the day she came up from the land of Egypt.

  • 18 Baalath, and Tadmor in the wilderness, within the land,

  • 25 Gibeon, Ramah, and Beeroth,

  • 7 The chief of the officials gave them new names: to Daniel, he gave the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.