Psalms 47:9

Linguistic Bible Translation from Source Texts

God reigns over the nations; God is seated on His holy throne.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.

  • KJV1611 – Modern English

    The princes of the people have gathered together, the people of the God of Abraham; for the shields of the earth belong to God; He is greatly exalted.

  • King James Version 1611 (Original)

    The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    The princes{H5081} of the peoples{H5971} are gathered together{H622} [To be] the people{H5971} of the God{H430} of Abraham:{H85} For the shields{H4043} of the earth{H776} belong unto God;{H430} He is greatly{H3966} exalted.{H5927}

  • King James Version with Strong's Numbers

    The princes{H5081} of the people{H5971} are gathered together{H622}{H8738)}, even the people{H5971} of the God{H430} of Abraham{H85}: for the shields{H4043} of the earth{H776} belong unto God{H430}: he is greatly{H3966} exalted{H5927}{H8738)}.

  • Coverdale Bible (1535)

    The prynces of the people are gathered together vnto the God of Abraham: for God is farre farre hyer exalted, then the mightie lordes of the earth.

  • Geneva Bible (1560)

    The princes of the people are gathered vnto the people of the God of Abraham: for the shields of the world belong to God: he is greatly to be exalted.

  • Bishops' Bible (1568)

    The princes of the people are assembled together for to be the people of the God of Abraham: for the shieldes of the earth be Gods, who is hyghly exalted.

  • Authorized King James Version (1611)

    The princes of the people are gathered together, [even] the people of the God of Abraham: for the shields of the earth [belong] unto God: he is greatly exalted.

  • Webster's Bible (1833)

    The princes of the peoples are gathered together, The people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted!

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Nobles of peoples have been gathered, `With' the people of the God of Abraham, For to God `are' the shields of earth, Greatly hath He been exalted!

  • American Standard Version (1901)

    The princes of the peoples are gathered together `To be' the people of the God of Abraham: For the shields of the earth belong unto God; He is greatly exalted. Psalm 48 A Song; a Psalm of the sons of Korah.

  • American Standard Version (1901)

    The princes of the peoples are gathered together [To be] the people of the God of Abraham: For the shields of the earth belong unto God; He is greatly exalted.

  • Bible in Basic English (1941)

    The rulers of the peoples have come together, with the people of the God of Abraham; because the powers of the earth are God's: he is lifted up on high.

  • World English Bible (2000)

    The princes of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted! A Song. A Psalm by the sons of Korah.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The nobles of the nations assemble, along with the people of the God of Abraham, for God has authority over the rulers of the earth. He is highly exalted!

Referenced Verses

  • Ps 89:18 : 18 For you are the glory of their strength, and by your favor, our horn is exalted.
  • Rom 4:11-12 : 11 And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So that he might be the father of all who believe without being circumcised, so that righteousness might also be credited to them, 12 and to be the father of the circumcised who are not only circumcised but also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.
  • Ps 72:11 : 11 All kings will bow down to him, and all nations will serve him.
  • Rom 11:25 : 25 I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers and sisters, so that you may not become conceited: Israel has experienced a hardening in part until the fullness of the Gentiles has come in.
  • Gal 3:29 : 29 If you belong to Christ, then you are Abraham's seed, and heirs according to the promise.
  • Gen 17:7-8 : 7 I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you. 8 And I will give to you and your descendants after you the land in which you are now living as a foreigner—all the land of Canaan—as an everlasting possession; and I will be their God.
  • Gen 49:10 : 10 'The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he to whom it belongs shall come, and the obedience of the peoples shall be his.'
  • Exod 3:6 : 6 Then he said, 'I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.' At this, Moses hid his face because he was afraid to look at God.
  • Exod 3:15 : 15 God also said to Moses, 'Say to the Israelites, "The LORD, the God of your ancestors—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has sent me to you. This is my name forever, and this is how I am to be remembered in every generation."
  • Ps 46:10 : 10 He makes wars cease to the ends of the earth; He breaks the bow, cuts the spear in two, and burns the chariots with fire.
  • Ps 72:7-9 : 7 In his days, the righteous one will flourish, and peace will abound as long as the moon endures. 8 He will have dominion from sea to sea and from the River to the ends of the earth. 9 Those who dwell in the desert will bow before him, and his enemies will lick the dust.
  • Ps 97:9 : 9 For You, Lord, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
  • Ps 110:2-3 : 2 The Lord will send out the scepter of your strength from Zion, saying, "Rule in the midst of your enemies." 3 Your people will offer themselves willingly on the day of your power; in holy splendor, from the womb of the dawn, your youth are like the dew.
  • Prov 30:5 : 5 Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him.
  • Isa 11:10 : 10 In that day, the root of Jesse will stand as a signal for the peoples. The nations will seek him, and his resting place will be glorious.
  • Isa 41:8-9 : 8 But you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, the offspring of Abraham, my friend, 9 I took you from the ends of the earth, from its farthest corners I called you. I said, 'You are my servant; I have chosen you and have not rejected you.' 10 Do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you; indeed, I will help you; I will uphold you with my righteous right hand.
  • Isa 49:7 : 7 This is what the Lord, the Redeemer, the Holy One of Israel, says: To the one despised and abhorred by the nations, to the servant of rulers: Kings will see you and stand to attention, and princes will bow down because of the Lord, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you.
  • Isa 49:23 : 23 Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the ground and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the Lord; those who hope in Me will not be disappointed.
  • Isa 60:4-5 : 4 Lift up your eyes and look around: they all gather together; they come to you. Your sons will come from far away, and your daughters will be carried on the hip. 5 Then you will see and be radiant, your heart will tremble and swell with joy, because the wealth of the sea will be brought to you, and the riches of the nations will come to you.
  • Isa 66:19-20 : 19 I will set a sign among them, and I will send some of the survivors to the nations: to Tarshish, Pul, and Lud (those who draw the bow), to Tubal and Javan, and to the distant coastlands that have not heard of My fame or seen My glory. And they will proclaim My glory among the nations. 20 They will bring all your fellow Israelites from all the nations as an offering to the Lord—on horses, in chariots and wagons, on mules and camels—to My holy mountain, Jerusalem, says the Lord, just as the Israelites bring their grain offering in clean vessels to the house of the Lord.
  • Matt 22:32 : 32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? He is not the God of the dead, but of the living.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 47:6-8
    3 verses
    76%

    6 God has ascended with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

    7 Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises!

    8 For God is the King over all the earth; sing praises with understanding.

  • Ps 46:10-11
    2 verses
    72%

    10 He makes wars cease to the ends of the earth; He breaks the bow, cuts the spear in two, and burns the chariots with fire.

    11 Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.

  • Ps 47:1-2
    2 verses
    72%

    1 For the choir director: A psalm of the sons of Korah.

    2 Clap your hands, all you peoples; shout to God with joyful cries!

  • Ps 48:1-4
    4 verses
    70%

    1 A song, a psalm of the sons of Korah.

    2 Great is the LORD and highly praised in the city of our God, His holy mountain.

    3 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Mount Zion in the far north, the city of the great King.

    4 God is known in her palaces as a stronghold.

  • 8 Arise, O God, judge the earth, for You will inherit all the nations.

  • Ps 46:6-7
    2 verses
    69%

    6 God is within her, she will not be moved; God will help her at the break of dawn.

    7 Nations rage, kingdoms totter; He lifts His voice, the earth melts.

  • 11 kings of the earth and all nations, princes and all rulers of the earth,

  • 11 For Your steadfast love is great up to the heavens, and Your faithfulness up to the clouds.

  • Ps 68:34-35
    2 verses
    68%

    34 To the One who rides on the ancient heavens, behold, He gives forth His voice, a powerful voice.

    35 Ascribe strength to God! His majesty is over Israel, and His power is in the skies.

  • 12 Blessed is the nation whose God is the Lord, the people He has chosen as His inheritance.

  • 5 My soul is among lions; I lie down among fiery beasts, the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and whose tongues are sharp swords.

  • 10 We pondered Your steadfast love, O God, in the midst of Your temple.

  • 22 so that the name of the LORD will be declared in Zion and his praise in Jerusalem,

  • 8 He seats them with princes, with the princes of His people.

  • 32 Envoys will come from Egypt; Cush will stretch out her hands to God.

  • 2 The Lord is great in Zion, and He is exalted above all the peoples.

  • 11 The Lord gives strength to His people; the Lord blesses His people with peace.

  • 14 And He has raised up a horn for His people, praise for all His faithful ones, for the people of Israel, who are close to Him. Praise the LORD!

  • 5 For your steadfast love is great above the heavens, and your faithfulness reaches to the clouds.

  • 3 So that Your way may be known on the earth, Your salvation among all nations.

  • 18 For you are the glory of their strength, and by your favor, our horn is exalted.

  • 9 For You, Lord, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.

  • 5 Let the nations rejoice and sing for joy, for You judge the peoples with fairness and guide the nations of the earth. Selah.

  • 7 The earth has yielded its harvest; may God, our God, bless us.

  • 18 Let them be ashamed and dismayed forever; let them be disgraced and perish.

  • 12 Make vows to the LORD your God and fulfill them; let all who are around Him bring gifts to the One to be feared.

  • 66%

    2 The kings of the earth take their stand, and the rulers gather together against the Lord and against His Anointed One.

  • 13 For You will make them turn their backs; with Your bowstrings, You will aim at their faces.

  • 26 'The kings of the earth took their stand, and the rulers gathered together against the Lord and against His Anointed One.'

  • 66%

    8 Arise, LORD! Save me, my God! For you strike all my enemies on the cheek, and you break the teeth of the wicked.

  • 9 Save your people and bless your inheritance; shepherd them and carry them forever.

  • 8 With an east wind, You shattered the ships of Tarshish.

  • 2 He is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield in whom I take refuge, who subdues my people under me.

  • 65%

    7 Arise, O Lord, in Your anger; lift Yourself up against the rage of my adversaries. Awake for me; You have decreed judgment.

  • 28 All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before you,

  • 46 Foreigners lose heart and come trembling out of their strongholds.

  • 4 The Lord is high above all nations, His glory above the heavens.

  • 11 Yours, LORD, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty; indeed, everything in the heavens and on the earth is yours. Yours, LORD, is the kingdom, and you are exalted as head over all.

  • 48 This God gives me vengeance and brings down nations under me.