1 Chronicles 2:36

biblecontext

{ "verseID": "1 Chronicles.2.36", "source": "וְעַתַּי֙ הֹלִ֣יד אֶת־נָתָ֔ן וְנָתָ֖ן הוֹלִ֥יד אֶת־זָבָֽד׃", "text": "And-*ʿattay* *hōlîd* *ʾet*-*nātān* and-*nātān* *hôlîd* *ʾet*-*zābād*.", "grammar": { "*wə-ʿattay*": "conjunction + proper name, masculine", "*hōlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*nātān*": "proper name, masculine", "*wə-nātān*": "conjunction + proper name, masculine", "*hôlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*zābād*": "proper name, masculine" }, "variants": { "*hōlîd*": "begat/fathered/caused to be born" } }

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Chr 11:41 : 41 { "verseID": "1 Chronicles.11.41", "source": "אֽוּרִיָּה֙ הַחִתִּ֔י זָבָ֖ד בֶּן־אַחְלָֽי׃ ס", "text": "*ʾÛriyyāh* the *Ḥittî*, *Zābād* *ben*-*ʾAḥlāy*.", "grammar": { "*ʾÛriyyāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Ḥittî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Hittite", "*Zābād*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*ben*": "construct state, masculine singular - son of", "*ʾAḥlāy*": "proper noun, masculine singular - personal name" }, "variants": { "*ʾÛriyyāh*": "Uriah", "*Ḥittî*": "Hittite/from Heth", "*Zābād*": "Zabad" } }

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Chr 2:37-40
    4 verses
    82%

    37{ "verseID": "1 Chronicles.2.37", "source": "וְזָבָד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־אֶפְלָ֔ל וְאֶפְלָ֖ל הוֹלִ֥יד אֶת־עוֹבֵֽד׃", "text": "And-*zābād* *hôlîd* *ʾet*-*ʾeplāl* and-*ʾeplāl* *hôlîd* *ʾet*-*ʿôbēd*.", "grammar": { "*wə-zābād*": "conjunction + proper name, masculine", "*hôlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾeplāl*": "proper name, masculine", "*wə-ʾeplāl*": "conjunction + proper name, masculine", "*hôlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿôbēd*": "proper name, masculine" }, "variants": { "*hôlîd*": "begat/fathered/caused to be born" } }

    38{ "verseID": "1 Chronicles.2.38", "source": "וְעוֹבֵד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יֵה֔וּא וְיֵה֖וּא הוֹלִ֥יד אֶת־עֲזַרְיָֽה׃", "text": "And-*ʿôbēd* *hôlîd* *ʾet*-*yēhûʾ* and-*yēhûʾ* *hôlîd* *ʾet*-*ʿăzaryāh*.", "grammar": { "*wə-ʿôbēd*": "conjunction + proper name, masculine", "*hôlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*yēhûʾ*": "proper name, masculine", "*wə-yēhûʾ*": "conjunction + proper name, masculine", "*hôlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿăzaryāh*": "proper name, masculine" }, "variants": { "*hôlîd*": "begat/fathered/caused to be born" } }

    39{ "verseID": "1 Chronicles.2.39", "source": "וַעֲזַרְיָה֙ הֹלִ֣יד אֶת־חָ֔לֶץ וְחֶ֖לֶץ הֹלִ֥יד אֶת־אֶלְעָשָֽׂה׃", "text": "And-*ʿăzaryāh* *hōlîd* *ʾet*-*ḥāleṣ* and-*ḥeleṣ* *hōlîd* *ʾet*-*ʾelʿāśāh*.", "grammar": { "*wa-ʿăzaryāh*": "conjunction + proper name, masculine", "*hōlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*ḥāleṣ*": "proper name, masculine", "*wə-ḥeleṣ*": "conjunction + proper name, masculine", "*hōlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾelʿāśāh*": "proper name, masculine" }, "variants": { "*hōlîd*": "begat/fathered/caused to be born" } }

    40{ "verseID": "1 Chronicles.2.40", "source": "וְאֶלְעָשָׂה֙ הֹלִ֣יד אֶת־סִֽסְמָ֔י וְסִסְמַ֖י הֹלִ֥יד אֶת־שַׁלּֽוּם׃", "text": "And-*ʾelʿāśāh* *hōlîd* *ʾet*-*sismāy* and-*sismay* *hōlîd* *ʾet*-*šallûm*.", "grammar": { "*wə-ʾelʿāśāh*": "conjunction + proper name, masculine", "*hōlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*sismāy*": "proper name, masculine", "*wə-sismay*": "conjunction + proper name, masculine", "*hōlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*šallûm*": "proper name, masculine" }, "variants": { "*hōlîd*": "begat/fathered/caused to be born" } }

  • 1 Chr 2:35
    79%

    35{ "verseID": "1 Chronicles.2.35", "source": "וַיִּתֵּ֨ן שֵׁשָׁ֧ן אֶת־בִּתּ֛וֹ לְיַרְחָ֥ע עַבְדּ֖וֹ לְאִשָּׁ֑ה וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־עַתָּֽי׃", "text": "And-*yittēn* *šēšān* *ʾet*-*bittô* to-*yarḥāʿ* *ʿabdô* to-*ʾiššāh* and-*tēled* to-him *ʾet*-*ʿattāy*.", "grammar": { "*wa-yittēn*": "waw consecutive + Qal imperfect, 3rd masculine singular - and he gave", "*šēšān*": "proper name, masculine", "*ʾet*": "direct object marker", "*bittô*": "noun, feminine singular + 3rd masculine singular suffix - his daughter", "*lə-yarḥāʿ*": "preposition + proper name, masculine - to Jarha", "*ʿabdô*": "noun, masculine singular + 3rd masculine singular suffix - his servant", "*lə-ʾiššāh*": "preposition + noun, feminine singular - for a wife", "*wa-tēled*": "waw consecutive + Qal imperfect, 3rd feminine singular - and she bore", "*lô*": "preposition + 3rd masculine singular suffix - to him", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿattāy*": "proper name, masculine" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 6:7-9
    3 verses
    72%

    7{ "verseID": "1 Chronicles.6.7", "source": "בְּנֵ֖י קְהָ֑ת עַמִּינָדָ֣ב בְּנ֔וֹ קֹ֥רַח בְּנ֖וֹ אַסִּ֥יר בְּנֽוֹ׃", "text": "*bᵊnê* *Qᵊhāṯ* *ʿAmmînāḏāḇ* *bᵊnô* *Qōraḥ* *bᵊnô* *ʾAssîr* *bᵊnô*", "grammar": { "*bᵊnê*": "noun, masculine plural, construct - sons of", "*Qᵊhāṯ*": "proper noun, masculine singular - Kohath", "*ʿAmmînāḏāḇ*": "proper noun, masculine singular - Amminadab", "*bᵊnô*": "noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his son", "*Qōraḥ*": "proper noun, masculine singular - Korah", "*ʾAssîr*": "proper noun, masculine singular - Assir" }, "variants": {} }

    8{ "verseID": "1 Chronicles.6.8", "source": "אֶלְקָנָ֥ה בְנ֛וֹ וְאֶבְיָסָ֥ף בְּנ֖וֹ וְאַסִּ֥יר בְּנֽוֹ׃", "text": "*ʾElqānâ* *ḇᵊnô* *wᵊ-ʾEḇyāsāp̄* *bᵊnô* *wᵊ-ʾAssîr* *bᵊnô*", "grammar": { "*ʾElqānâ*": "proper noun, masculine singular - Elkanah", "*ḇᵊnô*": "noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his son", "*wᵊ-ʾEḇyāsāp̄*": "conjunction waw + proper noun, masculine singular - and Ebiasaph", "*wᵊ-ʾAssîr*": "conjunction waw + proper noun, masculine singular - and Assir" }, "variants": {} }

    9{ "verseID": "1 Chronicles.6.9", "source": "תַּ֤חַת בְּנוֹ֙ אוּרִיאֵ֣ל בְּנ֔וֹ עֻזִּיָּ֥ה בְנ֖וֹ וְשָׁא֥וּל בְּנֽוֹ׃", "text": "*Taḥaṯ* *bᵊnô* *ʾÛrîʾēl* *bᵊnô* *ʿUzziyyâ* *ḇᵊnô* *wᵊ-Šāʾûl* *bᵊnô*", "grammar": { "*Taḥaṯ*": "proper noun, masculine singular - Tahath", "*bᵊnô*": "noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his son", "*ʾÛrîʾēl*": "proper noun, masculine singular - Uriel", "*ʿUzziyyâ*": "proper noun, masculine singular - Uzziah", "*wᵊ-Šāʾûl*": "conjunction waw + proper noun, masculine singular - and Saul" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 2:11-14
    4 verses
    72%

    11{ "verseID": "1 Chronicles.2.11", "source": "וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־שַׂלְמָ֔א וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד אֶת־בֹּֽעַז׃", "text": "*wənaḥšôn* *hôlîd* *ʾet*-*śalmāʾ* *wəśalmāʾ* *hôlîd* *ʾet*-*bōʿaz*.", "grammar": { "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*naḥšôn*": "proper noun, masculine singular - Nahshon", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*śalmāʾ*": "proper noun, masculine singular - Salma", "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*śalmāʾ*": "proper noun, masculine singular - Salma", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*bōʿaz*": "proper noun, masculine singular - Boaz" }, "variants": { "*śalmāʾ*": "Salma/Salmon (as in Ruth 4:20-21)" } }

    12{ "verseID": "1 Chronicles.2.12", "source": "וּבֹ֙עַז֙ הוֹלִ֣יד אֶת־עוֹבֵ֔ד וְעוֹבֵ֖ד הוֹלִ֥יד אֶת־יִשָֽׁי׃", "text": "*ûbōʿaz* *hôlîd* *ʾet*-*ʿôbēd* *wəʿôbēd* *hôlîd* *ʾet*-*yišāy*.", "grammar": { "*û-*": "conjunction prefix - and", "*bōʿaz*": "proper noun, masculine singular - Boaz", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿôbēd*": "proper noun, masculine singular - Obed", "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*ʿôbēd*": "proper noun, masculine singular - Obed", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*yišāy*": "proper noun, masculine singular - Jesse" }, "variants": {} }

    13{ "verseID": "1 Chronicles.2.13", "source": "וְאִישַׁ֛י הוֹלִ֥יד אֶת־בְּכֹר֖וֹ אֶת־אֱלִיאָ֑ב וַאֲבִינָדָב֙ הַשֵּׁנִ֔י וְשִׁמְעָ֖א הַשְּׁלִישִֽׁי׃", "text": "*wəʾîšay* *hôlîd* *ʾet*-*bəkōrô* *ʾet*-*ʾĕlîʾāb* *waʾăbînādāb* *haššēnî* *wəšimʿāʾ* *haššəlîšî*.", "grammar": { "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*ʾîšay*": "proper noun, masculine singular - Jesse", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*bəkōrô*": "noun, masculine singular with 3rd masculine singular suffix - his firstborn", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾĕlîʾāb*": "proper noun, masculine singular - Eliab", "*wa-*": "conjunction prefix - and", "*ʾăbînādāb*": "proper noun, masculine singular - Abinadab", "*ha-*": "definite article - the", "*šēnî*": "ordinal adjective, masculine singular - second", "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*šimʿāʾ*": "proper noun, masculine singular - Shimea", "*ha-*": "definite article - the", "*šəlîšî*": "ordinal adjective, masculine singular - third" }, "variants": { "*šimʿāʾ*": "Shimea/Shammah (as in 1 Samuel 16:9)" } }

    14{ "verseID": "1 Chronicles.2.14", "source": "נְתַנְאֵל֙ הָֽרְבִיעִ֔י רַדַּ֖י הַחֲמִישִֽׁי׃", "text": "*nətanʾēl* *hārəbîʿî* *radday* *haḥămîšî*.", "grammar": { "*nətanʾēl*": "proper noun, masculine singular - Nethanel", "*hā-*": "definite article - the", "*rəbîʿî*": "ordinal adjective, masculine singular - fourth", "*radday*": "proper noun, masculine singular - Raddai", "*ha-*": "definite article - the", "*ḥămîšî*": "ordinal adjective, masculine singular - fifth" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 12:11
    72%

    11{ "verseID": "1 Chronicles.12.11", "source": "מִשְׁמַנָּה֙ הָרְבִיעִ֔י יִרְמְיָ֖ה הַחֲמִשִֽׁי׃", "text": "*Mišmannâ* *hā-rəḇîʿî*, *Yirməyâ* *ha-ḥămišî*.", "grammar": { "*Mišmannâ*": "proper noun - Mishmannah", "*hā-rəḇîʿî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the fourth", "*Yirməyâ*": "proper noun - Jeremiah", "*ha-ḥămišî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the fifth" }, "variants": {} }

  • Luke 3:31-32
    2 verses
    71%

    31{ "verseID": "Luke.3.31", "source": "Τοῦ Μελεᾶ, τοῦ Μαϊνάν, τοῦ Ματταθά, τοῦ Ναθάν, τοῦ Δαυίδ,", "text": "Of-the *Melea*, of-the *Mainan*, of-the *Mattatha*, of-the *Nathan*, of-the *David*,", "grammar": { "*Melea*": "genitive, masculine, singular - of Melea", "*Mainan*": "genitive, masculine, singular - of Mainan", "*Mattatha*": "genitive, masculine, singular - of Mattatha", "*Nathan*": "genitive, masculine, singular - of Nathan", "*David*": "genitive, masculine, singular - of David" }, "variants": {} }

    32{ "verseID": "Luke.3.32", "source": "Τοῦ Ἰεσσαί, τοῦ Ὠβήδ, τοῦ Βοόζ, τοῦ Σαλμών, τοῦ Ναασσών,", "text": "Of-the *Iessai*, of-the *Obed*, of-the *Booz*, of-the *Salmon*, of-the *Naasson*,", "grammar": { "*Iessai*": "genitive, masculine, singular - of Jesse", "*Obed*": "genitive, masculine, singular - of Obed", "*Booz*": "genitive, masculine, singular - of Boaz", "*Salmon*": "genitive, masculine, singular - of Salmon", "*Naasson*": "genitive, masculine, singular - of Nahshon" }, "variants": {} }

  • Ruth 4:22
    71%

    22{ "verseID": "Ruth.4.22", "source": "וְעֹבֵד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יִשָׁ֔י וְיִשַׁ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־דָּוִֽד׃", "text": "*wə-ʿÔbēd* *hôlîd* *ʾet*-*Yišay* *wə-Yišay* *hôlîd* *ʾet*-*Dāwid*", "grammar": { "*wə-ʿÔbēd*": "conjunction + proper noun - and Obed", "*hôlîd*": "Hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot", "*Yišay*": "proper noun with direct object marker - Jesse", "*wə-Yišay*": "conjunction + proper noun - and Jesse", "*Dāwid*": "proper noun with direct object marker - David" }, "variants": { "*hôlîd*": "begot/fathered/became the father of" } }

  • Matt 1:12-14
    3 verses
    70%

    12{ "verseID": "Matthew.1.12", "source": "Μετὰ δὲ τὴν μετοικεσίαν Βαβυλῶνος Ἰεχονίας ἐγέννησεν τὸν Σαλαθιήλ· Σαλαθιὴλ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ζοροβάβελ·", "text": "After *de* the *metoikesian* of *Babylōnos* *Iechonias* *egennēsen* the *Salathiēl*; *Salathiēl* *de* *egennēsen* the *Zorobabel*;", "grammar": { "*Meta*": "preposition governing accusative - after", "*de*": "postpositive conjunction - and/but/now", "*tēn*": "accusative, feminine, singular, article - the", "*metoikesian*": "accusative, feminine, singular - deportation/exile", "*Babylōnos*": "genitive, feminine, proper name - of Babylon", "*Iechonias*": "nominative, masculine, proper name - Jeconiah", "*egennēsen*": "aorist, indicative, active, 3rd person singular - begot/fathered", "*Salathiēl*": "accusative, masculine, proper name - Shealtiel", "*Zorobabel*": "accusative, masculine, proper name - Zerubbabel" }, "variants": { "*egennēsen*": "begot/fathered/became the ancestor of", "*de*": "and/but/now/then", "*metoikesian*": "deportation/exile/removal/forced migration", "*Meta*": "after/following" } }

    13{ "verseID": "Matthew.1.13", "source": "Ζοροβάβελ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιούδ· Ἀβιοὺδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιακείμ· Ἐλιακεὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀζώρ·", "text": "*Zorobabel* *de* *egennēsen* the *Abioud*; *Abioud* *de* *egennēsen* the *Eliakeim*; *Eliakeim* *de* *egennēsen* the *Azōr*;", "grammar": { "*Zorobabel*": "nominative, masculine, proper name - Zerubbabel", "*de*": "postpositive conjunction - and/but/now", "*egennēsen*": "aorist, indicative, active, 3rd person singular - begot/fathered", "*Abioud*": "accusative, masculine, proper name - Abiud", "*Eliakeim*": "accusative, masculine, proper name - Eliakim", "*Azōr*": "accusative, masculine, proper name - Azor" }, "variants": { "*egennēsen*": "begot/fathered/became the ancestor of", "*de*": "and/but/now/then" } }

    14{ "verseID": "Matthew.1.14", "source": "Ἀζὼρ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σαδώκ· Σαδὼκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχείμ· Ἀχεὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιούδ·", "text": "*Azōr* *de* *egennēsen* the *Sadōk*; *Sadōk* *de* *egennēsen* the *Acheim*; *Acheim* *de* *egennēsen* the *Elioud*;", "grammar": { "*Azōr*": "nominative, masculine, proper name - Azor", "*de*": "postpositive conjunction - and/but/now", "*egennēsen*": "aorist, indicative, active, 3rd person singular - begot/fathered", "*Sadōk*": "accusative, masculine, proper name - Zadok", "*Acheim*": "accusative, masculine, proper name - Achim", "*Elioud*": "accusative, masculine, proper name - Eliud" }, "variants": { "*egennēsen*": "begot/fathered/became the ancestor of", "*de*": "and/but/now/then" } }

  • 1 Chr 6:11-12
    2 verses
    70%

    11{ "verseID": "1 Chronicles.6.11", "source": "אֶלְקָנָ֑ה *בנו **בְּנֵי֙ אֶלְקָנָ֔ה צוֹפַ֥י בְּנ֖וֹ וְנַ֥חַת בְּנֽוֹ׃", "text": "*ʾElqānâ* [*bᵊnô*] *bᵊnê* *ʾElqānâ* *Ṣôp̄ay* *bᵊnô* *wᵊ-Naḥaṯ* *bᵊnô*", "grammar": { "*ʾElqānâ*": "proper noun, masculine singular - Elkanah", "*bᵊnô*": "noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his son [textual variant]", "*bᵊnê*": "noun, masculine plural, construct - sons of", "*Ṣôp̄ay*": "proper noun, masculine singular - Zophai", "*wᵊ-Naḥaṯ*": "conjunction waw + proper noun, masculine singular - and Nahath" }, "variants": { "*בנו*": "textual variant/ketiv (written) - 'his son'", "**בְּנֵי֙ אֶלְקָנָ֔ה": "qere (read) - 'sons of Elkanah'" } }

    12{ "verseID": "1 Chronicles.6.12", "source": "אֱלִיאָ֥ב בְּנ֛וֹ יְרֹחָ֥ם בְּנ֖וֹ אֶלְקָנָ֥ה בְנֽוֹ׃", "text": "*ʾĔlîʾāḇ* *bᵊnô* *Yᵊrōḥām* *bᵊnô* *ʾElqānâ* *ḇᵊnô*", "grammar": { "*ʾĔlîʾāḇ*": "proper noun, masculine singular - Eliab", "*bᵊnô*": "noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his son", "*Yᵊrōḥām*": "proper noun, masculine singular - Jeroham", "*ʾElqānâ*": "proper noun, masculine singular - Elkanah" }, "variants": {} }

  • 2 Sam 23:36
    69%

    36{ "verseID": "2 Samuel.23.36", "source": "יִגְאָ֤ל בֶּן־נָתָן֙ מִצֹּבָ֔ה ס בָּנִ֖י הַגָּדִֽי", "text": "*Yigʾāl* *ben*-*Nāṯān* from *Ṣōḇāh*, *Bānî* *haggāḏî*", "grammar": { "*Yigʾāl*": "proper noun - Igal", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Nāṯān*": "proper noun - Nathan", "*min-*": "preposition - from", "*Ṣōḇāh*": "proper noun - Zobah", "*Bānî*": "proper noun - Bani", "*ha-*": "definite article - the", "*gāḏî*": "proper adjective - Gadite" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 11:41
    69%

    41{ "verseID": "1 Chronicles.11.41", "source": "אֽוּרִיָּה֙ הַחִתִּ֔י זָבָ֖ד בֶּן־אַחְלָֽי׃ ס", "text": "*ʾÛriyyāh* the *Ḥittî*, *Zābād* *ben*-*ʾAḥlāy*.", "grammar": { "*ʾÛriyyāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Ḥittî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Hittite", "*Zābād*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*ben*": "construct state, masculine singular - son of", "*ʾAḥlāy*": "proper noun, masculine singular - personal name" }, "variants": { "*ʾÛriyyāh*": "Uriah", "*Ḥittî*": "Hittite/from Heth", "*Zābād*": "Zabad" } }

  • 1 Chr 6:41-42
    2 verses
    69%

    41{ "verseID": "1 Chronicles.6.41", "source": "וְאֶת־שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת־חֲצֵרֶ֑יהָ נָתְנ֖וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּֽה׃ ס", "text": "*wə*-*ʾet*-*śədēh* *hā*-*ʿîr* *wə*-*ʾet*-*ḥăṣērêhā* *nātnû* *lə*-*Kālēb* *ben*-*Yəpunneh*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*śədēh*": "noun, masculine singular construct - field of", "*hā*-*ʿîr*": "definite article with noun, feminine singular - the city", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*ḥăṣērêhā*": "noun, masculine plural construct with 3rd feminine singular suffix - its villages", "*nātnû*": "verb, qal perfect, 3rd common plural - they gave", "*lə*": "preposition - to", "*Kālēb*": "proper noun, masculine singular", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Yəpunneh*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": { "*śədēh*": "field/countryside/territory", "*ḥăṣērêhā*": "villages/settlements/courts" } }

    42{ "verseID": "1 Chronicles.6.42", "source": "וְלִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן נָתְנוּ֙ אֶת־עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔ט אֶת־חֶבְר֥וֹן וְאֶת־לִבְנָ֖ה וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶת־יַתִּ֥ר וְאֶֽת־אֶשְׁתְּמֹ֖עַ וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃", "text": "*wə*-*li*-*bnê* *ʾAhărōn* *nātnû* *ʾet*-*ʿārê* *ha*-*miqlāṭ* *ʾet*-*Ḥebrôn* *wə*-*ʾet*-*Libnāh* *wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā* *wə*-*ʾet*-*Yattir* *wə*-*ʾet*-*ʾEštəmōaʿ* *wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*li*-*bnê*": "preposition with noun, masculine plural construct - to the sons of", "*ʾAhărōn*": "proper noun, masculine singular", "*nātnû*": "verb, qal perfect, 3rd common plural - they gave", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿārê*": "noun, feminine plural construct - cities of", "*ha*-*miqlāṭ*": "definite article with noun, masculine singular - the refuge", "*ʾet*-*Ḥebrôn*": "direct object marker with proper noun - Hebron", "*wə*-*ʾet*-*Libnāh*": "conjunction with direct object marker with proper noun - and Libnah", "*wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā*": "conjunction with direct object marker with noun, masculine plural construct with 3rd feminine plural suffix - and their pasture lands", "*wə*-*ʾet*-*Yattir*": "conjunction with direct object marker with proper noun - and Yattir", "*wə*-*ʾet*-*ʾEštəmōaʿ*": "conjunction with direct object marker with proper noun - and Eshtemoa" }, "variants": { "*ʿārê*": "cities/towns", "*miqlāṭ*": "refuge/asylum", "*migrāšeyhā*": "pasture lands/open lands/suburbs" } }

  • 1 Chr 2:28-29
    2 verses
    69%

    28{ "verseID": "1 Chronicles.2.28", "source": "וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־אוֹנָ֖ם שַׁמַּ֣י וְיָדָ֑ע וּבְנֵ֣י שַׁמַּ֔י נָדָ֖ב וַאֲבִישֽׁוּר׃", "text": "And-*yihyû* *bənê*-*ʾônām* *šammay* and-*yādāʿ* and-*bənê* *šammay* *nādāb* and-*ʾăbîšûr*.", "grammar": { "*wa-yihyû*": "waw consecutive + Qal imperfect, 3rd masculine plural - and they were", "*bənê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*ʾônām*": "proper name, masculine", "*šammay*": "proper name, masculine", "*wə-yādāʿ*": "conjunction + proper name, masculine", "*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of", "*šammay*": "proper name, masculine", "*nādāb*": "proper name, masculine", "*wa-ʾăbîšûr*": "conjunction + proper name, masculine" }, "variants": {} }

    29{ "verseID": "1 Chronicles.2.29", "source": "וְשֵׁ֛ם אֵ֥שֶׁת אֲבִישׁ֖וּר אֲבִיהָ֑יִל וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת־אַחְבָּ֖ן וְאֶת־מוֹלִֽיד׃", "text": "And-*šēm* *ʾēšet* *ʾăbîšûr* *ʾăbîhāyil* and-*tēled* to-him *ʾet*-*ʾaḥbān* and-*ʾet*-*môlîd*.", "grammar": { "*wə-šēm*": "conjunction + noun, masculine singular construct - and name of", "*ʾēšet*": "construct state, feminine singular - wife of", "*ʾăbîšûr*": "proper name, masculine", "*ʾăbîhāyil*": "proper name, feminine", "*wa-tēled*": "waw consecutive + Qal imperfect, 3rd feminine singular - and she bore", "*lô*": "preposition + 3rd masculine singular suffix - to him", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾaḥbān*": "proper name, masculine", "*wə-ʾet*": "conjunction + direct object marker", "*môlîd*": "proper name, masculine" }, "variants": {} }

  • Matt 1:6
    69%

    6{ "verseID": "Matthew.1.6", "source": "Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυίδ τὸν βασιλέα· Δαυίδ δὲ ὁ βασιλεὺς ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου·", "text": "*Iessai* *de* *egennēsen* the *David* the *basilea*; *David* *de* the *basileus* *egennēsen* the *Solomōna* from the [wife] of the *Ouriou*;", "grammar": { "*Iessai*": "nominative, masculine, proper name - Jesse", "*de*": "postpositive conjunction - and/but/now", "*egennēsen*": "aorist, indicative, active, 3rd person singular - begot/fathered", "*David*": "accusative, masculine, proper name - David", "*basilea*": "accusative, masculine, singular - king", "*basileus*": "nominative, masculine, singular - king", "*Solomōna*": "accusative, masculine, proper name - Solomon", "*ek*": "preposition governing genitive - from/out of", "*tēs*": "genitive, feminine, singular, article - the", "*tou*": "genitive, masculine, singular, article - of the", "*Ouriou*": "genitive, masculine, proper name - of Uriah" }, "variants": { "*egennēsen*": "begot/fathered/became the ancestor of", "*ek tēs tou Ouriou*": "from her of Uriah/from the [wife] of Uriah", "*basileus*": "king/ruler/sovereign" } }

  • 2 Chr 11:20
    68%

    20{ "verseID": "2 Chronicles.11.20", "source": "וְאַחֲרֶ֣יהָ לָקַ֔ח אֶֽת־מַעֲכָ֖ה בַּת־אַבְשָׁל֑וֹם וַתֵּ֣לֶד ל֗וֹ אֶת־אֲבִיָּה֙ וְאֶת־עַתַּ֔י וְאֶת־זִיזָ֖א וְאֶת־שְׁלֹמִֽית׃", "text": "And after her *lāqaḥ* *ʾēt*-*ma'ăḵāh* *bat*-*ʾaḇshālôm* and *wattēleḏ* to him *ʾēt*-*ʾăḇiyyāh* and *ʾēt*-*'attay* and *ʾēt*-*zîzāʾ* and *ʾēt*-*shəlōmît*", "grammar": { "*lāqaḥ*": "qal perfect, 3rd masculine singular - he took", "*ʾēt*": "direct object marker", "*ma'ăḵāh*": "proper noun, feminine singular - Maacah", "*bat*": "noun, feminine singular construct - daughter of", "*ʾaḇshālôm*": "proper noun, masculine singular - Absalom", "*wattēleḏ*": "waw consecutive + qal imperfect, 3rd feminine singular - and she bore", "*ʾăḇiyyāh*": "proper noun, masculine singular - Abijah", "*'attay*": "proper noun, masculine singular - Attai", "*zîzāʾ*": "proper noun, masculine singular - Ziza", "*shəlōmît*": "proper noun, feminine singular - Shelomith" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 8:36
    68%

    36{ "verseID": "1 Chronicles.8.36", "source": "וְאָחָז הוֹלִיד אֶת־יְהוֹעַדָּה וִיהוֹעַדָּה הוֹלִיד אֶת־עָלֶמֶת וְאֶת־עַזְמָוֶת וְאֶת־זִמְרִי וְזִמְרִי הוֹלִיד אֶת־מוֹצָא", "text": "*wə*-*ʾāḥāz* *hôlîd* *ʾet*-*yəhôʿaddāh* *wî*-*hôʿaddāh* *hôlîd* *ʾet*-*ʿālemet* *wə*-*ʾet*-*ʿazmāwet* *wə*-*ʾet*-*zimrî* *wə*-*zimrî* *hôlîd* *ʾet*-*môṣāʾ*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*ʾāḥāz*": "proper noun, masculine, singular - Ahaz", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*yəhôʿaddāh*": "proper noun, masculine, singular - Jehoaddah", "*wî*": "conjunction - and", "*hôʿaddāh*": "proper noun, masculine, singular - Jehoaddah", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿālemet*": "proper noun, masculine, singular - Alemeth", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿazmāwet*": "proper noun, masculine, singular - Azmaveth", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*zimrî*": "proper noun, masculine, singular - Zimri", "*wə*": "conjunction - and", "*zimrî*": "proper noun, masculine, singular - Zimri", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*môṣāʾ*": "proper noun, masculine, singular - Moza" }, "variants": {} }

  • Neh 12:10-11
    2 verses
    68%

    10{ "verseID": "Nehemiah.12.10", "source": "וְיֵשׁוּעַ הוֹלִיד אֶת־יוֹיָקִים וְיוֹיָקִים הוֹלִיד אֶת־אֶלְיָשִׁיב וְאֶלְיָשִׁיב אֶת־יוֹיָדָע", "text": "And *Yēshûaʿ* *hôlîd* *ʾet*-*Yôyāqîm*, and *Yôyāqîm* *hôlîd* *ʾet*-*ʾElyāshîb*, and *ʾElyāshîb* *ʾet*-*Yôyādāʿ*", "grammar": { "*Yēshûaʿ*": "proper noun, masculine singular", "*hôlîd*": "verb, Hiphil perfect, 3rd person masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*Yôyāqîm*": "proper noun, masculine singular", "*ʾElyāshîb*": "proper noun, masculine singular", "*Yôyādāʿ*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": { "*hôlîd*": "begat/fathered/became the father of" } }

    11{ "verseID": "Nehemiah.12.11", "source": "וְיוֹיָדָע הוֹלִיד אֶת־יוֹנָתָן וְיוֹנָתָן הוֹלִיד אֶת־יַדּוּעַ", "text": "And *Yôyādāʿ* *hôlîd* *ʾet*-*Yônātān*, and *Yônātān* *hôlîd* *ʾet*-*Yaddûaʿ*", "grammar": { "*Yôyādāʿ*": "proper noun, masculine singular", "*hôlîd*": "verb, Hiphil perfect, 3rd person masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*Yônātān*": "proper noun, masculine singular", "*Yaddûaʿ*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": { "*hôlîd*": "begat/fathered/became the father of" } }

  • 1 Chr 6:53
    68%

    53{ "verseID": "1 Chronicles.6.53", "source": "וְאֶֽת־יָקְמְעָם֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־בֵּ֥ית חוֹר֖וֹן וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃", "text": "*wə-ʾet-yāqəməʿām wə-ʾet-miḡrāšêhā wə-ʾet-bêt ḥôrôn wə-ʾet-miḡrāšêhā*", "grammar": { "*wə-ʾet*": "conjunction + direct object marker - and [accusative]", "*yāqəməʿām*": "proper noun - Jokmeam", "*miḡrāšêhā*": "noun masculine plural construct + 3rd person feminine singular suffix - its pasture-lands", "*bêt ḥôrôn*": "compound proper noun - Beth-horon (literally 'house of Horon')" }, "variants": { "*miḡrāšêhā*": "its pasture-lands/surrounding lands/open spaces/suburbs" } }

  • 1 Chr 4:37
    68%

    37{ "verseID": "1 Chronicles.4.37", "source": "וְזִיזָ֨א בֶן־שִׁפְעִ֧י בֶן־אַלּ֛וֹן בֶּן־יְדָיָ֥ה בֶן־שִׁמְרִ֖י בֶּן־שְׁמַֽעְיָֽה׃", "text": "*wᵊzîzāʾ* *ben*-*šipʿî* *ben*-*ʾallôn* *ben*-*yᵊdāyāh* *ben*-*šimrî* *ben*-*šᵊmaʿyāh*", "grammar": { "*wᵊzîzāʾ*": "conjunction + proper name - and Ziza", "*ben*-*šipʿî*": "construct singular + proper name - son of Shiphi", "*ben*-*ʾallôn*": "construct singular + proper name - son of Allon", "*ben*-*yᵊdāyāh*": "construct singular + proper name - son of Jedaiah", "*ben*-*šimrî*": "construct singular + proper name - son of Shimri", "*ben*-*šᵊmaʿyāh*": "construct singular + proper name - son of Shemaiah" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 4:2
    68%

    2{ "verseID": "1 Chronicles.4.2", "source": "וּרְאָיָ֤ה בֶן־שׁוֹבָל֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יַ֔חַת וְיַ֣חַת הֹלִ֔יד אֶת־אֲחוּמַ֖י וְאֶת־לָ֑הַד אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּח֥וֹת הַצָּֽרְעָתִֽי׃ ס", "text": "*ûrᵊʾāyāh* *ben*-*šôbāl* *hôlîd* *ʾet*-*yaḥat* *wᵊyaḥat* *hōlîd* *ʾet*-*ʾăḥûmay* *wᵊʾet*-*lāhad* *ʾēlleh* *mišpᵊḥôt* *haṣṣārᵊʿātî*", "grammar": { "*ûrᵊʾāyāh*": "conjunction + proper name - and Reaiah", "*ben*-*šôbāl*": "construct singular + proper name - son of Shobal", "*hôlîd*": "hiphil perfect 3ms - begat/caused to bear", "*ʾet*-*yaḥat*": "direct object marker + proper name - Jahath", "*wᵊyaḥat*": "conjunction + proper name - and Jahath", "*hōlîd*": "hiphil perfect 3ms - begat/caused to bear", "*ʾet*-*ʾăḥûmay*": "direct object marker + proper name - Ahumai", "*wᵊʾet*-*lāhad*": "conjunction + direct object marker + proper name - and Lahad", "*ʾēlleh*": "demonstrative plural - these", "*mišpᵊḥôt*": "feminine plural construct - families of", "*haṣṣārᵊʿātî*": "definite article + gentilic adjective - the Zorathites" }, "variants": { "*hôlîd*": "begat/caused to bear/fathered", "*mišpᵊḥôt*": "families/clans" } }

  • 1 Chr 2:45
    68%

    45{ "verseID": "1 Chronicles.2.45", "source": "וּבֶן־שַׁמַּ֖י מָע֑וֹן וּמָע֖וֹן אֲבִ֥י בֵֽית־צֽוּר׃", "text": "And-*ben*-*šammay* *māʿôn* and-*māʿôn* *ʾăbî* *bêt*-*ṣûr*.", "grammar": { "*û-ben*": "conjunction + construct state, masculine singular - and son of", "*šammay*": "proper name, masculine", "*māʿôn*": "proper name, masculine/place", "*û-māʿôn*": "conjunction + proper name, masculine/place", "*ʾăbî*": "construct state, masculine singular - father of", "*bêt*": "construct state, masculine singular - house of", "*ṣûr*": "proper name, masculine/place component" }, "variants": { "*ʾăbî*": "father of (possibly meaning 'founder of' or 'ruler of')", "*bêt-ṣûr*": "place name - 'House of Rock'" } }

  • 1 Chr 2:31
    68%

    31{ "verseID": "1 Chronicles.2.31", "source": "וּבְנֵ֥י אַפַּ֖יִם יִשְׁעִ֑י וּבְנֵ֤י יִשְׁעִי֙ שֵׁשָׁ֔ן וּבְנֵ֥י שֵׁשָׁ֖ן אַחְלָֽי׃", "text": "And-*bənê* *ʾappayim* *yišʿî* and-*bənê* *yišʿî* *šēšān* and-*bənê* *šēšān* *ʾaḥlāy*.", "grammar": { "*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of", "*ʾappayim*": "proper name, masculine", "*yišʿî*": "proper name, masculine", "*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of", "*yišʿî*": "proper name, masculine", "*šēšān*": "proper name, masculine", "*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of", "*šēšān*": "proper name, masculine", "*ʾaḥlāy*": "proper name, masculine" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 6:26
    67%

    26{ "verseID": "1 Chronicles.6.26", "source": "בֶּן־אֶתְנִ֥י בֶן־זֶ֖רַח בֶּן־עֲדָיָֽה׃", "text": "*ben*-*ʾEṯnî* *ben*-*Zeraḥ* *ben*-*ʿĂḏāyâ*", "grammar": { "*ben*-*ʾEṯnî*": "noun, masculine singular, construct + proper noun - son of Ethni", "*ben*-*Zeraḥ*": "noun, masculine singular, construct + proper noun - son of Zerah", "*ben*-*ʿĂḏāyâ*": "noun, masculine singular, construct + proper noun - son of Adaiah" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 9:42
    67%

    42{ "verseID": "1 Chronicles.9.42", "source": "וְאָחָז֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יַעְרָ֔ה וְיַעְרָ֗ה הוֹלִ֛יד אֶת־עָלֶ֥מֶת וְאֶת־עַזְמָ֖וֶת וְאֶת־זִמְרִ֑י וְזִמְרִ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־מוֹצָֽא׃", "text": "*wə-ʾāḥāz* *hôlîd* *ʾet*-*yaʿrāh* *wə-yaʿrāh* *hôlîd* *ʾet*-*ʿālemet* *wə-ʾet*-*ʿazmāwet* *wə-ʾet*-*zimrî* *wə-zimrî* *hôlîd* *ʾet*-*môṣāʾ*", "grammar": { "*wə-ʾāḥāz*": "conjunction + proper noun, masculine singular - and Ahaz", "*hôlîd*": "verb, hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*yaʿrāh*": "proper noun, masculine singular - Jarah", "*wə-yaʿrāh*": "conjunction + proper noun, masculine singular - and Jarah", "*ʿālemet*": "proper noun, masculine singular - Alemeth", "*ʿazmāwet*": "proper noun, masculine singular - Azmaveth", "*zimrî*": "proper noun, masculine singular - Zimri", "*môṣāʾ*": "proper noun, masculine singular - Moza" }, "variants": { "*hôlîd*": "begat/fathered/caused to be born" } }

  • 1 Chr 8:31
    67%

    31{ "verseID": "1 Chronicles.8.31", "source": "וּגְדוֹר וְאַחְיוֹ וָזָכֶר", "text": "*û*-*gədôr* *wə*-*ʾaḥyô* *wā*-*zāḵer*", "grammar": { "*û*": "conjunction - and", "*gədôr*": "proper noun, masculine, singular - Gedor", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾaḥyô*": "proper noun, masculine, singular - Ahio", "*wā*": "conjunction - and", "*zāḵer*": "proper noun, masculine, singular - Zecher" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 6:36
    67%

    36{ "verseID": "1 Chronicles.6.36", "source": "בֻּקִּ֥י בְנ֛וֹ עֻזִּ֥י בְנ֖וֹ זְרַֽחְיָ֥ה בְנֽוֹ׃", "text": "*Buqqî* *bənô* *ʿUzzî* *bənô* *Zəraḥyāh* *bənô*", "grammar": { "*Buqqî*": "proper noun, masculine singular", "*bənô*": "noun, masculine singular construct with 3rd masculine singular suffix - his son", "*ʿUzzî*": "proper noun, masculine singular", "*Zəraḥyāh*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 8:7
    67%

    7{ "verseID": "1 Chronicles.8.7", "source": "וְנַעֲמָן וַאֲחִיָּה וְגֵרָא הוּא הֶגְלָם וְהוֹלִיד אֶת־עֻזָּא וְאֶת־אֲחִיחֻד", "text": "*wə*-*naʿămān* *wa*-*ʾăḥîyāh* *wə*-*gērāʾ* *hûʾ* *heglām* *wə*-*hôlîd* *ʾet*-*ʿuzzāʾ* *wə*-*ʾet*-*ʾăḥîḥud*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*naʿămān*": "proper noun, masculine, singular - Naaman", "*wa*": "conjunction - and", "*ʾăḥîyāh*": "proper noun, masculine, singular - Ahijah", "*wə*": "conjunction - and", "*gērāʾ*": "proper noun, masculine, singular - Gera", "*hûʾ*": "3rd person masculine singular pronoun - he", "*heglām*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular with 3rd plural suffix - he deported them", "*wə*": "conjunction - and", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - he begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʿuzzāʾ*": "proper noun, masculine, singular - Uzza", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾăḥîḥud*": "proper noun, masculine, singular - Ahihud" }, "variants": { "*heglām*": "he deported them/he exiled them/he carried them away" } }

  • 1 Chr 9:39
    67%

    39{ "verseID": "1 Chronicles.9.39", "source": "וְנֵר֙ הוֹלִ֣יד אֶת־קִ֔ישׁ וְקִ֖ישׁ הוֹלִ֣יד אֶת־שָׁא֑וּל וְשָׁא֗וּל הוֹלִ֤יד אֶת־יְהֽוֹנָתָן֙ וְאֶת־מַלְכִּי־שׁ֔וּעַ וְאֶת־אֲבִינָדָ֖ב וְאֶת־אֶשְׁבָּֽעַל׃", "text": "And *Nēr* *hôlîd* *ʾet*-*Qîš*, and *Qîš* *hôlîd* *ʾet*-*Šāʾûl*, and *Šāʾûl* *hôlîd* *ʾet*-*Yəhônātān* and *ʾet*-*Malkî*-*šûaʿ* and *ʾet*-*ʾĂbînādāb* and *ʾet*-*ʾEšbāʿal*.", "grammar": { "*Nēr*": "proper noun, masculine singular - Ner", "*hôlîd*": "verb, hiphil perfect, 3rd masculine singular - he begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*Qîš*": "proper noun, masculine singular - Kish", "*Šāʾûl*": "proper noun, masculine singular - Saul", "*Yəhônātān*": "proper noun, masculine singular - Jonathan", "*Malkî*-*šûaʿ*": "proper noun, masculine singular - Malchishua", "*ʾĂbînādāb*": "proper noun, masculine singular - Abinadab", "*ʾEšbāʿal*": "proper noun, masculine singular - Eshbaal" }, "variants": { "*ʾEšbāʿal*": "also known as Ishbosheth in other texts" } }

  • Neh 11:4
    67%

    4{ "verseID": "Nehemiah.11.4", "source": "וּבִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ יָֽשְׁב֔וּ מִבְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּמִבְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן מִבְּנֵ֣י יְ֠הוּדָה עֲתָיָ֨ה בֶן־עֻזִּיָּ֜ה בֶּן־זְכַרְיָ֧ה בֶן־אֲמַרְיָ֛ה בֶּן־שְׁפַטְיָ֥ה בֶן־מַהֲלַלְאֵ֖ל מִבְּנֵי־פָֽרֶץ׃", "text": "And in *yerûšālāim* *yāšəḇû* from *mibənê* *yəhûdāh* and from *mibənê* *ḇinyāmîn* from *mibənê* *yəhûdāh* *'ătāyāh* *ben*-*'uzziyyāh* *ben*-*zəḵaryāh* *ben*-*'ămaryāh* *ben*-*šəp̄aṭyāh* *ben*-*mahălalʾēl* from *mibənê*-*p̄āreṣ*", "grammar": { "*yerûšālāim*": "proper noun with locative preposition - 'in Jerusalem'", "*yāšəḇû*": "Qal perfect, 3rd plural - 'they dwelt'", "*mibənê*": "preposition + construct state, masculine plural - 'from sons of'", "*yəhûdāh*": "proper noun - 'Judah'", "*ḇinyāmîn*": "proper noun - 'Benjamin'", "*'ătāyāh*": "proper noun - 'Athaiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*'uzziyyāh*": "proper noun - 'Uzziah'", "*zəḵaryāh*": "proper noun - 'Zechariah'", "*'ămaryāh*": "proper noun - 'Amariah'", "*šəp̄aṭyāh*": "proper noun - 'Shephatiah'", "*mahălalʾēl*": "proper noun - 'Mahalalel'", "*p̄āreṣ*": "proper noun - 'Perez'" }, "variants": { "*mibənê*": "from the sons of/from the descendants of", "*p̄āreṣ*": "Perez/Pharez (personal name)" } }

  • 1 Chr 8:33
    67%

    33{ "verseID": "1 Chronicles.8.33", "source": "וְנֵר הוֹלִיד אֶת־קִישׁ וְקִישׁ הוֹלִיד אֶת־שָׁאוּל וְשָׁאוּל הוֹלִיד אֶת־יְהוֹנָתָן וְאֶת־מַלְכִּי־שׁוּעַ וְאֶת־אֲבִינָדָב וְאֶת־אֶשְׁבָּעַל", "text": "*wə*-*nēr* *hôlîd* *ʾet*-*qîš* *wə*-*qîš* *hôlîd* *ʾet*-*šāʾûl* *wə*-*šāʾûl* *hôlîd* *ʾet*-*yəhônātān* *wə*-*ʾet*-*malkî*-*šûaʿ* *wə*-*ʾet*-*ʾăbînādāb* *wə*-*ʾet*-*ʾešbāʿal*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*nēr*": "proper noun, masculine, singular - Ner", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*qîš*": "proper noun, masculine, singular - Kish", "*wə*": "conjunction - and", "*qîš*": "proper noun, masculine, singular - Kish", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*šāʾûl*": "proper noun, masculine, singular - Saul", "*wə*": "conjunction - and", "*šāʾûl*": "proper noun, masculine, singular - Saul", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begat", "*ʾet*": "direct object marker", "*yəhônātān*": "proper noun, masculine, singular - Jonathan", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*malkî*-*šûaʿ*": "proper noun, masculine, singular - Malchishua", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾăbînādāb*": "proper noun, masculine, singular - Abinadab", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾešbāʿal*": "proper noun, masculine, singular - Eshbaal" }, "variants": { "*ʾešbāʿal*": "Eshbaal/Ishbosheth (same person with different name in other passages)" } }

  • 1 Chr 3:5
    67%

    5{ "verseID": "1 Chronicles.3.5", "source": "‫ 5 ׃3 וְאֵ֥לֶּה נוּלְּדוּ־ל֖וֹ בִּירוּשָׁלָ֑יִם שִׁ֠מְעָא וְשׁוֹבָ֞ב וְנָתָ֤ן וּשְׁלֹמֹה֙ אַרְבָּעָ֔ה לְבַת־שׁ֖וּעַ בַּת־עַמִּיאֵֽל׃ ‬", "text": "And *ʾēlleh* *nûllĕdû*-to him in *yĕrûšālāyim*: *šimʿā* and *šôbāb* and *nātān* and *šĕlōmōh*, *ʾarbbāʿāh* to *bat-šûaʿ* *bat-ʿammîʾēl*", "grammar": { "*wĕ-*": "conjunction - and", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun - these", "*nûllĕdû*": "niphal perfect 3rd plural - were born", "*lô*": "preposition with 3rd masculine singular suffix - to him", "*bĕ-*": "preposition - in", "*yĕrûšālāyim*": "proper noun - Jerusalem", "*šimʿā*": "proper noun - Shimea", "*wĕ-*": "conjunction - and", "*šôbāb*": "proper noun - Shobab", "*wĕ-*": "conjunction - and", "*nātān*": "proper noun - Nathan", "*û-*": "conjunction - and", "*šĕlōmōh*": "proper noun - Solomon", "*ʾarbbāʿāh*": "feminine cardinal number - four", "*lĕ-*": "preposition - to/for", "*bat-*": "construct feminine singular - daughter of", "*šûaʿ*": "proper noun - Shua", "*bat-*": "construct feminine singular - daughter of", "*ʿammîʾēl*": "proper noun - Ammiel" }, "variants": { "*nûllĕdû-lô*": "were born to him/he begat", "*ʾarbbāʿāh*": "four [sons]", "*bat-šûaʿ*": "Bath-shua/daughter of Shua" } }

  • 1 Chr 2:33
    67%

    33{ "verseID": "1 Chronicles.2.33", "source": "וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃", "text": "And-*bənê* *yônātān* *pelet* and-*zāzāʾ* *ʾēlleh* *hāyû* *bənê* *yəraḥməʾēl*.", "grammar": { "*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of", "*yônātān*": "proper name, masculine", "*pelet*": "proper name, masculine", "*wə-zāzāʾ*": "conjunction + proper name, masculine", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - these", "*hāyû*": "Qal perfect, 3rd common plural - were", "*bənê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*yəraḥməʾēl*": "proper name, masculine" }, "variants": {} }

  • Ezra 10:39
    67%

    39{ "verseID": "Ezra.10.39", "source": "וְשֶֽׁלֶמְיָ֥ה וְנָתָ֖ן וַעֲדָיָֽה׃", "text": "*wəšelemyāh* *wənāṯān* *waʿăḏāyāh*.", "grammar": { "*wəšelemyāh*": "conjunction + proper name, masculine singular", "*wənāṯān*": "conjunction + proper name, masculine singular", "*waʿăḏāyāh*": "conjunction + proper name, masculine singular" }, "variants": {} }

  • Ezra 7:2
    67%

    2{ "verseID": "Ezra.7.2", "source": "בֶּן־שַׁלּ֥וּם בֶּן־צָד֖וֹק בֶּן־אֲחִיטֽוּב׃", "text": "*ben*-*Šallûm* *ben*-*Ṣāḏôq* *ben*-*ʾĂḥîṭûḇ*", "grammar": { "*ben*": "masculine singular construct noun - son of" }, "variants": {} }

  • Ezra 2:8
    66%

    8{ "verseID": "Ezra.2.8", "source": "בְּנֵ֣י זַתּ֔וּא תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת וְאַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה", "text": "*bənê* *Zattûʾ* *təšaʿ* *mēʾôt* *wə-ʾarbāʿîm* *wa-ḥămiššāh*", "grammar": { "*bənê*": "construct state, masculine plural of *ben* - 'sons of/children of'", "*Zattûʾ*": "proper name - 'Zattu'", "*təšaʿ*": "cardinal number, feminine - 'nine'", "*mēʾôt*": "feminine plural - 'hundreds'", "*wə-ʾarbāʿîm*": "conjunction + cardinal number - 'and forty'", "*wa-ḥămiššāh*": "conjunction + cardinal number - 'and five'" }, "variants": { "*bənê*": "sons/children/descendants", "*Zattûʾ*": "proper name (meaning uncertain)" } }