John 8:14

Bishops' Bible (1568)

Iesus aunswered, & saide vnto them: Though I beare recorde of my selfe, yet my recorde is true. For I knowe whence I came, & whyther I go: But ye can not tel whence I come, and whyther I go.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 13:3 : 3 Iesus knowyng that the father had geuen all thynges into his handes, and that he was come from God, and went to God:
  • John 16:28 : 28 I went out from the father, and came into the worlde: Agayne, I leaue the worlde, and go to the father.
  • John 8:42 : 42 Iesus saide vnto them: Yf God were your father, truely ye woulde loue me: For I proceaded foorth, and came from God: neither came I of my selfe, but he sent me.
  • John 14:10 : 10 Beleuest thou not, that I am in the father, & the father in me? The wordes that I speake vnto you, I speake not of my selfe: but the father that dwelleth in me, is he that doth the workes.
  • Num 12:3 : 3 (But Moyses was a very meeke man, aboue all the men of the earth.)
  • Neh 5:14-19 : 14 And from the time foorth that the king committed vnto me to be captayne of them that were in the lande of Iuda, euen from the twentie yere, vnto the thirtie & two yere of king Artaxerxes, that is twelue yeres, I with my brethre liued not of such sustinaunce as was geuen to a captayne. 15 For the olde captaynes that were before me, had ben chargeable vnto the people, and had taken of them bread & wine, beside fouretie sicles of siluer, yea and their seruauntes had oppressed the people: But so did not I, and that because of the feare of God. 16 But I laboured also in the worke vpon the wall, and we bought no lande: and all my seruauntes came thither together vnto the worke. 17 Moreouer, there were at my table an hundred and fiftie of the Iewes and rulers, which came vnto me from among the heathen that are about vs. 18 And there was prepared for me dayly an oxe and sixe chosen sheepe, and birdes were prepared for me: and euer once in ten dayes wine for all in aboundance: Yet required not I the liuing of a captayne, for the bondage was greeuous vnto the people. 19 Thinke vpon me my God vnto the best, according to all that I haue done for this people.
  • John 7:27-29 : 27 Howbeit, we know this man whence he is: but when Christe cometh, no man knoweth whence he is. 28 Then cryed Iesus in the temple, as he taught, saying: Ye both knowe me, and whence I am, ye knowe. And I am not come of my selfe: but he that set me is true, whom ye knowe not. 29 But I knowe him, for I am of him, and he hath sent me.
  • John 9:29-30 : 29 We are sure, that God spake vnto Moyses: As for this felowe, we knowe not from whence he is. 30 The man aunswered, and sayde vnto them: this is a marueylous thyng, that ye wote not from whence he is, and yet he hath opened myne eyes.
  • John 10:15 : 15 As the father knoweth me, euen so, knowe I also the father: And I geue my lyfe for the sheepe.
  • John 10:36 : 36 Say ye of hym whom the father hath sanctified and sent into the worlde, thou blasphemest, because I saide I am the sonne of God?
  • John 17:8 : 8 For I haue geuen vnto them ye wordes which thou gauest me, and they haue receaued them, and haue knowe surely that I came out from thee, & they haue beleued, that thou dyddest sende me.
  • 2 Cor 11:31 : 31 The God and father of our Lorde Iesus Christe, which is blessed for euermore, knoweth that I lye not.
  • 2 Cor 12:11 : 11 I am become a foole in gloriyng. Ye haue compelled me: for I ought to haue ben commended of you. For nothyng was I inferiour vnto the chiefe Apostles, though I be nothyng,
  • 2 Cor 12:19 : 19 Agayne, thynke you that we excuse our selues vnto you? We speake in Christ in the syght of God: but we do all thinges dearely beloued, for your edifiyng.
  • Rev 3:14 : 14 And vnto the Angel of the Churche which is in Laodicea, write: This saith Amen, the faythfull and true witnesse, the begynnyng of the creatures of God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 8:12-13
    2 verses
    85%

    12 Then spake Iesus agayne vnto them, saying, I am the light of ye world: He that foloweth me, doth not walke in darknesse, but shal haue the light of life.

    13 The pharisees therfore said vnto him: Thou bearest recorde of thy selfe, thy recorde is not true.

  • John 7:27-29
    3 verses
    80%

    27 Howbeit, we know this man whence he is: but when Christe cometh, no man knoweth whence he is.

    28 Then cryed Iesus in the temple, as he taught, saying: Ye both knowe me, and whence I am, ye knowe. And I am not come of my selfe: but he that set me is true, whom ye knowe not.

    29 But I knowe him, for I am of him, and he hath sent me.

  • John 8:18-19
    2 verses
    79%

    18 I am one that beareth witnesse of my selfe, & the father that sent me beareth witnesse of me.

    19 Then sayde they vnto hym: Where is thy father? Iesus aunswered, Ye neither knowe me, nor yet my father: Yf ye had knowen me, ye should haue knowen my father also.

  • John 8:21-26
    6 verses
    78%

    21 Then sayde Iesus againe vnto them: I go my way, and ye shall seeke me, and shall dye in your synnes: Whyther I go, thyther can ye not come.

    22 Then sayde the Iewes: Wyll he kyll hym selfe, because he saith, whyther I go, thyther can ye not come?

    23 And he sayde vnto them: ye are from beneathe, I am from aboue: ye are of this worlde, I am not of this worlde.

    24 I sayde therefore vnto you, that you shall dye in your sinnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shall dye in your sinnes.

    25 Then sayde they vnto hym: Who art thou? And Iesus saith vnto them: Euen the very same thyng that I sayde vnto you from the begynnyng.

    26 I haue many thynges to saye, and to iudge of you. Yea, & he that sent me, is true: And I speake to the world, those thynges which I haue hearde of hym.

  • John 8:15-16
    2 verses
    78%

    15 Ye iudge after the fleshe, I iudge no man.

    16 And if I iudge, my iudgement is true: For I am not alone, but I and the father that sent me.

  • John 8:54-55
    2 verses
    77%

    54 Iesus aunswered: Yf I honour my selfe, mine honour is nothing. It is my father that honoureth me, which ye say is your God:

    55 And yet ye haue not knowen him, but I knowe hym: And if I say I knowe hym not, I shalbe a lyer lyke vnto you. But I knowe hym, & kepe his saying.

  • John 14:4-7
    4 verses
    77%

    4 And whither I go, ye knowe, and the way ye knowe.

    5 Thomas sayth vnto hym: Lorde, we knowe not whither thou goest: And howe is it possible for vs to knowe the waye?

    6 Iesus sayth vnto hym: I am the way, and the trueth, and the lyfe. No man cometh vnto the father, but by me.

    7 If ye had knowen me, ye had knowen my father also. And nowe ye knowe hym, and haue seene hym.

  • John 5:30-32
    3 verses
    77%

    30 I can of mine owne selfe do nothing: As I heare I iudge, and my iudgemet is iuste, because I seke not myne owne wyll, but the wyll of the father whiche hath sent me.

    31 Yf I shoulde beare witnesse of my selfe, my witnesse were not true.

    32 There is another that beareth witnesse of me, and I am sure that the witnesse which he beareth of me is true.

  • 8 Iesus aunswered, I haue tolde you that I am he: Yf ye seke me therefore, let these go their way.

  • 28 Then saide Iesus vnto them: When ye haue lift vp an hye the sonne of man, then shall ye knowe that I am he, and that I do nothyng of my selfe: but as my father hath taught me, euen so I speake these thynges.

  • 46 Which of you rebuketh me of sinne? Yf I say the trueth, why do not ye beleue me?

  • 28 I went out from the father, and came into the worlde: Agayne, I leaue the worlde, and go to the father.

  • 34 Ye shall seke me, & shall not fynde me: & where I am thither can ye not come.

  • 42 Iesus saide vnto them: Yf God were your father, truely ye woulde loue me: For I proceaded foorth, and came from God: neither came I of my selfe, but he sent me.

  • 34 Iesus aunswered: Sayest thou that of thy selfe, or did other tell it thee of me?

  • John 3:10-11
    2 verses
    74%

    10 Iesus aunswered, & sayde vnto hym: Art thou a maister in Israel, and knowest not thesethynges?

    11 Ueryly, veryly, I say vnto thee, we speake that we do knowe, & testifie that we haue seene: and ye receaue not our witnesse.

  • 36 What maner of saying is this that he sayde, ye shall seke me, and shall not fynde me: and where I am, thyther can ye not come?

  • 7 And they aunswered, that they coulde not tell whence it was.

  • 21 Why askest thou me? Aske the which hearde me, what I haue sayd vnto the: Beholde, they can tell what I sayde.

  • 36 But I haue greater witnesse, then the witnesse of Iohn: For the workes whiche the father hath geuen me to finishe, the same workes that I do, beare witnesse of me, that the father hath sent me.

  • 5 But nowe I go my waye, to hym that sent me, & none of you asketh me, whyther goest thou.

  • 25 Iesus aunswered them: I tolde you, and ye beleue not. The workes that I do in my fathers name, they beare witnesse of me.

  • 31 But that the worlde may knowe that I loue the father: And as the father gaue me commaundement, euen so do I. Ryse, let vs go hence.

  • 38 I speake that whiche I haue seene with my father: and ye do that whiche ye haue seene with your father.

  • 37 Pilate therfore sayde vnto hym: Art thou a kyng then? Iesus aunswered: Thou sayest that I am a king. For this cause am I borne, & for this cause came I into the worlde, that I should beare witnesse vnto the trueth: And all that are of the trueth, heare my voyce.

  • 50 I seke not myne owne praise, there is one that seketh, and iudgeth.

  • 28 Ye haue hearde howe I sayde vnto you, I go away, and come agayne vnto you. Yf ye loued me, ye woulde veryly reioyce, because I sayde, I go vnto the father: for the father is greater then I.

  • 33 Litle children, yet a litle whyle am I with you. Ye shall seeke me: and as I sayde vnto the Iewes, whither I go, thither can ye not come. Also to you say I nowe:

  • 8 Go ye vp vnto this feast: I wyll not go vp yet vnto this feast, for my tyme is not yet full come.

  • 4 And Iesus, knowing all thinges that shoulde come on hym, went foorth, and sayde vnto them, whom seke ye?

  • 10 Of righteousnes, because I go to my father, and ye shall see me no more.

  • 42 And they saide: Is not this Iesus, ye sonne of Ioseph, whose father and mother we knowe? Howe is it then that he sayth, I came downe from heauen?

  • 39 Searche the scriptures, for in them ye thynke ye haue eternall lyfe: and they are they which testifie of me.