2 Corinthians 3:3

Coverdale Bible (1535)

in that ye are knowne, how that ye are ye epistle of Christ, mynistred by vs, and wrytte, not with ynke, but with the sprete of the lyuynge God: not in tables of stone, but in fleshy tables of the hert.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jer 31:33 : 33 But this shalbe the couenaunt that I will make with the house of Israel after those dayes, saieth the LORDE: I will plante my lawe in the inwarde partes of them, and write it in their hertes, and wilbe their God, and they shalbe my people.
  • Ezek 11:19 : 19 And I wil geue you one herte, & wil plante a new sprete within yor bowels. That stony herte wil I take out of youre body, & geue you a fleshy herte:
  • Heb 8:10 : 10 For this is the Testament, that I wil make wt the house of Israell after those dayes, sayeth the LORDE. I wyl geue my lawes in their mynde, and in their hertes wyl I wryte them: And I wil be their God, and they shal be my people:
  • Matt 16:16 : 16 The answered Symo Peter and saide: Thou art Christ ye sonne of ye lyuinge God.
  • Exod 24:12 : 12 And the LORDE sayde vnto Moses: Come vp vnto me vpon the mount, & remayne there, yt I maye geue the tables of stone, & ye lawe & commaundemetes yt I haue wrytten, which thou shalt teach the.
  • Prov 3:3 : 3 Let mercy & faithfulnes neuer go from ye: bynde the about yi necke, & wryte them in the tables of thine herte.
  • 2 Cor 6:16 : 16 How acordeth ye teple of God with ymages? Ye are the temple of the lyuynge God, as sayeth God: I wyl dwell in them, and walke in them, and wyl be their God, & they shalbe my people.
  • 1 Thess 1:9 : 9 For they them selues shewe of you, what maner of entrynge in we had vnto you, and how ye are turned vnto God from ymages, for to serue the lyuynge and true God,
  • Exod 31:18 : 18 And whan the LORDE had made an ende of talkinge with Moses vpon the mount Sinai, he gaue him two tables of witnesse, which were of stone, and wrytten with the fynger of God.
  • Ps 40:8 : 8 In the begynnynge of the boke it is written of me, that I shulde fulfill thy wil O my God, & that am I contet to do: yee thy lawe is within my hert.
  • Ps 42:2 : 2 My teares are my meate daye and night, whyle it is daylie sayde vnto me: where is now thy God?
  • Ps 84:2 : 2 My soule hath a desyre & loginge for ye courte of ye LORDE, my hert & my flesh reioyse in ye lyuynge God.
  • 1 Cor 8:5-9 : 5 And though there be that are called goddes, whether in heauen or in earth (as there be goddes many and lordes many) 6 yet haue we but one God, euen the father, of who are all thinges, and we in him & one LORDE Iesus Christ, by who are all thinges, and we by him. 7 But euery man hath not knowlege: for some make yet consciece ouer the Idoll, and eate it as a thinge offred vnto Idols: and so their conscience beynge weake, is defyled. 8 Neuertheles meate furthureth not vs vnto God. Yf we eate, we shal not therfore be the better: yf we eate not, we shal not therfore be the lesse. 9 But take hede that this youre liberty be not an occasion of fallynge vnto ye weake. 10 For yf eny man se the (which hast knowlege) syt at the table in the Idols house, shal not his conscience whyle it is weake, be occasioned to eate of the Idoll offeringes?
  • Ezek 36:25-27 : 25 Then will I poure cleare water vpon you, & ye shalbe clene: Yee from all youre vnclennesse and from all yor Idols shal I clense you. 26 A new herte also wil I geue you, and a new sprete wil I put in to you: As for that stony hert, I will take it out of youre body, and geue you a fle?shy herte. 27 I wil geue you my sprete amonge you, and cause you to walke in my commaundemetes, to kepe my lawes, and to fulfill them.
  • Exod 34:1 : 1 And the LORDE sayde vnto Moses: Hew the two tables of stone, like as ye first were, that I maye wryte in them the wordes, yt were in the first tables, which thou brakest:
  • Josh 3:10 : 10 He sayde morouer: By this shal ye perceaue, that the lyuynge God is amonge you, and that he shall dryue out before you ye Cananites, Hethites, Heuites, Pheresites, Girgosites, Amorites and Iebusites.
  • 1 Sam 17:26 : 26 Then sayde Dauid vnto the men that stode by him: What shalbe done to the man, that smyteth this Philistyne, and turneth this shame awaye from Israel? For what is he this Philistyne this vncircucysed, that defyeth the hoost of ye lyuynge God?
  • Prov 7:3 : 3 Bynde them vpon thy fyngers, & wryte the in the table of thine hert.
  • Jer 10:10 : 10 But the LORDE is a true God, a lyuinge God, and an euerlastinge kinge. Yf he be wroth, the earth shaketh: all the Getiles maye not abyde his indignacion.
  • Jer 17:1 : 1 Youre synne (o ye off the trybe of Iuda) is writte in the table of yor hertes, & graue so vpon the edges of yor aulters wt a penne of yron & with an Adamat clawe:
  • Heb 9:14 : 14 How moch more shal the bloude of Christ (which thorow the eternall sprete offred him selfe without spot vnto God) pourge oure conscience from deed workes, for to serue the lyuynge God?
  • Heb 10:16 : 16 This is the Testament, that I wyl make vnto them after those dayes, sayeth ye LORDE: I wyl geue my lawes in their hertes, and in their myndes wyl I wryte them,
  • Rev 2:1 : 1 Vnto the angell of the congregacion of Ephesus wryte: These thinges sayth he that holdeth the seuen starres in his righthonde, and walketh in the myddes of the seuen golde candelstickes:
  • Rev 2:8 : 8 And vnto the angell of the congregacion of Smyrna wryte: These thinges saith he that is fyrst, and the last, which was deed, and is aliue:
  • Rev 2:12 : 12 And to the angell of the congregacion in Pergamos wryte: This sayth he which hath the sharpe swearde with two edges:
  • Rev 2:18 : 18 And vnto the angell of the cogregacion of Theatira write: This saith the sonne of God, which hath his eyes lyke vnto a flame of fyre, whose fete are like brasse:
  • Rev 3:1 : 1 And wryte vnto the angell of the congregacion off Sardis: this sayth he that hath the seuen spretes of God, & the seuen starres. I knowe thy workes, thou hast a name that thou lyuest, and thou art deed.
  • Rev 3:7 : 7 And wryte vnto ye angell of the cogregacio of Philadelphia: this sayth he yt is holy and true, which hath the keye of Dauid: which openyth and noman shutteth, and shutteth and no man openeth.
  • Rev 3:14 : 14 And vnto the angell of the cogregacion, which is in Laodicia wryte: This sayth Amen the faithfull and true witnes, the begynnynge of ye creatures of God.
  • Rev 3:22 : 22 Let him that hath eares, heare, what the sprete saith vnto the cogregacios.
  • Dan 6:26 : 26 My commaundement is, in all my dominio and kyngdome, that men feare and stonde in awe off Daniels God: For he is the lyuinge God, which abydeth euer: his kyngdome shall not fayle, and his power is euerlastynge.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Cor 3:1-2
    2 verses
    90%

    1 Begynne we then agayne to prayse or selues? Or nede we (as some other) of pistles of commedacion vnto you or letters of commedacion from you?

    2 Ye are oure epistle wrytten in oure hertes: which is vnderstonde and red of all me,

  • 2 Cor 3:4-8
    5 verses
    80%

    4 Soch trust haue we thorow Christ to God warde,

    5 not that we are sufficient of oure selues to thynke eny thinge, as of oure selues, but oure ablenesse commeth of God,

    6 which hath made vs able, to be mynisters of the new Testament: not of the letter, but of the sprete. For the letter kylleth, but the sprete geueth life.

    7 But yf the mynistracion yt kylleth thorow the letter, and was figured in stones, was glorious, so that the childre of Israel mighte not beholde the face of Moses, for ye clearnesse of his countenauce, (which glory neuertheles is done awaye)

    8 how shal not ye mynistracion of ye sprete be moch more glorious?

  • 1 Cor 3:16-17
    2 verses
    75%

    16 Knowe ye not that ye are the temple of God, and that the sprete of God dwelleth in you?

    17 Yf eny man defyle the teple of God, him shal God destroye. For the temple of God is holy, which ye are.

  • 2 Cor 7:3
    73%

    3 I speake not this to codemne you, for I haue shewed you before, that ye are in oure hertes, to dye and to lyue wt you.

  • 2 Cor 13:3
    73%

    3 seynge that ye seke experiece of him, which speaketh in me, euen Christ, which amonge you is not weake, but is mightie amoge you.

  • 1 Thess 2:4
    72%

    4 but as we are alowed of God, that the Gospell shulde be commytted vnto vs to preache, euen so we speake, not as though we wolde please me, but God, which tryeth oure hertes.

  • Eph 3:3-5
    3 verses
    71%

    3 For by reuelacion was this mystery shewed vnto me, as I wrote aboue in fewe wordes:

    4 wherby whan ye rede it, ye maye perceaue myne vnderstondynge in ye mystery of Christ,

    5 which (mystery) in tymes past was not opened vnto the childre of me as it is now declared to his holy Apostles and prophetes by the sprete: namely,

  • 2 Cor 4:6-7
    2 verses
    71%

    6 For God that comaunded the light to shyne out of darcknesse, hath geuen a cleare shyne in oure hertes, yt by vs ye light of ye knowlege of the glory of God mighte come forth, in the face of Iesus Christ.

    7 But this treasure haue we in earthen vessels, that ye power which excelleth might be of God, and not of vs.

  • 2 Cor 3:17-18
    2 verses
    71%

    17 For the LORDE is a sprete: & where the sprete of the LORDE is, there is libertye.

    18 But now the glory of ye LORDE apeareth in vs all with open face, and we are chaunged into the same ymage, from one clearnes to another, eue as of the sprete of the LORDE.

  • 1 Thess 1:5
    71%

    5 for oure Gospell hath not bene with you in worde onely, but both in power and in the holy goost, and in moch certayntie, as ye knowe after what maner we were amonge you for youre sakes.

  • 2 Cor 1:22
    71%

    22 and sealed us, and geuen the ernest of the sprete in oure hertes.

  • Rom 8:9
    71%

    9 Howbeit ye are not fleshly, but goostly, yf so be that the sprete of God dwell in you. But who so hath not the sprete of Christ, the same is not his.

  • 2 Cor 5:11-12
    2 verses
    70%

    11 Seynge then that we knowe, how that the LORDE is to be feared, we fare fayre with men, but we are knowne well ynough vnto God: I trust also, that we are knowne in youre consciences.

    12 We prayse not oure selues agayne vnto you, but geue you an occasion to reioyse of vs, yt ye maye haue to reioyse agaynst them, which reioyse after the outwarde appearaunce, and not after the hert.

  • 1 Cor 3:23
    70%

    23 but ye are Christes, and Christ is Gods.

  • 2 Cor 1:12-13
    2 verses
    70%

    12 For oure reioysinge is this, euen the testimony of oure conscience, that in synglenes & godly purenesse, not in fleshlye wyssdome, but in the grace of God, we haue had oure conuersacion in the worlde, but most of all with you.

    13 For we wryte nothinge els vnto you, then that ye rede and also knowe. Yee & I trust that ye shal fynde vs vnto the ende, euen as ye haue founde vs partly.

  • 2 Cor 2:17
    70%

    17 For we are not as many are, which choppe & chaunge wt the worde of God, but eue out of purenesse, and out of God, in ye sighte of God, so speake we in Christ.

  • Col 3:3
    70%

    3 For ye are deed, and youre life is hyd with Christ in God.

  • 1 Thess 2:13
    70%

    13 For this cause thanke we God without ceassynge, because that wha ye receaued of vs the worde of the preachinge of God, ye receaued it not as ye worde of men, but (eue as it is of a trueth) the worde of God, which worketh in you that beleue.

  • Col 1:8
    70%

    8 which also declared vnto vs youre loue in the sprete.

  • 2 Pet 3:1
    70%

    1 This is the seconde Epistle that I now wryte vnto you (ye dearly beloued) wherin I stere vp and warne youre pure mynde, that ye maye remembre

  • 2 Cor 4:12
    70%

    12 Therfore is death now mightie in vs, but life in you.

  • Heb 10:16
    69%

    16 This is the Testament, that I wyl make vnto them after those dayes, sayeth ye LORDE: I wyl geue my lawes in their hertes, and in their myndes wyl I wryte them,

  • Eph 3:17
    69%

    17 that Christ maye dwell in youre hertes by faith, that ye beynge roted and grounded in loue,

  • 2 Cor 4:2
    69%

    2 but cast from vs the clokes of vnhonestye, and walke not in craftines: nether corruppe we the worde of God but open the trueth, and reporte oure selues to euery mans conscyence in the sighte of God.

  • 2 Thess 3:17
    69%

    17 The salutacion of me Paul with myne awne hande: This is the token in all epistles, So I wryte,

  • Phil 3:3
    69%

    3 for we are the circumcision, euen we that serue God in the sprete, and reioyce in Christ Iesu, and haue no confidence in the flesh,

  • 1 Cor 3:9
    69%

    9 For we are Gods labourers, ye are Gods hussbandry, ye are Gods buyldinge.

  • Phlm 1:7
    69%

    7 Greate ioye and consolacion haue I in thy loue. For by the (brother) the sayntes are hertely refresshed.

  • 1 Cor 9:2
    69%

    2 Are not ye my worke in the LORDE? Yf I be not an Apostle vnto other, yet am I youre Apostle: for the seale of myne Apostleshippe are ye in the LORDE.

  • Gal 3:3
    69%

    3 Are ye so vnwyse? Ye beganne in the sprete, wolde ye ende now the in the flesh?

  • 1 Thess 2:8
    69%

    8 euen so had we hartely affeccion towarde you, and wolde with good wyl haue dealte vnto you, not onely the Gospell of God, but oure lyues also, because ye were deare vnto vs.

  • 1 Cor 2:10
    69%

    10 But God hath opened it vnto vs by his sprete. For the sprete searcheth out all thinges, yee euen the depenesses of the God heade.

  • 1 Cor 3:3
    69%

    3 For seynge there is enuyenge, stryfe, and discencion amonge you, are ye not fleshly, & walke after ye maner of men?

  • Prov 7:3
    69%

    3 Bynde them vpon thy fyngers, & wryte the in the table of thine hert.

  • 2 Cor 10:3
    68%

    3 for though we walke in the flesh, yet fighte we not after a fleshly maner.

  • Heb 8:10
    68%

    10 For this is the Testament, that I wil make wt the house of Israell after those dayes, sayeth the LORDE. I wyl geue my lawes in their mynde, and in their hertes wyl I wryte them: And I wil be their God, and they shal be my people:

  • Eph 2:22
    68%

    22 in whom ye also are buylded together, to be an habitacion of God in the sprete.

  • Gal 6:11
    68%

    11 Beholde, with how many wordes I haue wrytten vnto you with myne awne hande.