Acts 12:7

Coverdale Bible (1535)

And beholde, the angell of the LORDE was there presente, and a lighte shyned in the habitacion, and he smote Peter on the syde, and waked him vp, and sayde: Aryse vp quyckly. And the cheynes fell of from his hondes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 16:26 : 26 Sodenly was there a greate earth quake, so that the foundacions of the preson were shaken. And immediatly were all the dores open, & all their bondes lowsed
  • Acts 5:19 : 19 But the angell of ye LORDE by night opened the preson dores, and brought the out, and sayde:
  • 1 Kgs 19:7 : 7 And ye angell of the LORDE, came agayne the seconde tyme, & touched him, & sayde: Stonde vp, and eate, for thou hast a greate waye to go.
  • Ps 34:7 : 7 The angell of the LORDE pitcheth his tente rounde aboute them that feare him, and delyuereth them.
  • Ps 37:32-33 : 32 The lawe of his God is in his hert, therfore shal not his fotesteppes slyde. 33 The vngodly seyth the rightuous, & goeth aboute to slaye him.
  • Ps 105:18-20 : 18 They hurte his fete in the stockes, the yron pearsed his herte. 19 Vntill the tyme that his worde came, and till the worde of ye LORDE had tried him. 20 Then sent the kinge and caused him be delyuered, the prynce of the people bad let him go.
  • Ps 107:14 : 14 He brought the out of darcknesse & out of the shadowe of death, & brake their bondes in sonder.
  • Ps 116:16 : 16 and the sonne of thy handmayden, thou hast broken my bondes in sonder.
  • Ps 142:6-7 : 6 Oh delyuer me fro my persecuters, for they are to stronge for me: 7 Brynge my soule out of preson, that I maye geue thakes vnto thy name: which thinge yf thou wilt graute me, then shal the rightuous resorte vnto my copany.
  • Ps 146:7 : 7 The LORDE lowseth men out of preson, the LORDE geueth sight to the blynde.
  • Isa 37:30 : 30 I wil geue the also this token (o Ezechias) this yeare shalt thou eate that is kepte in stoare, & the next yeare soch as groweth of himself, and in the thirde yeare ye shal sowe and reape, yee ye shal plante vynyardes, and enioye the frutes therof.
  • Isa 60:1 : 1 And therfore get the vp by tymes, for thy light cometh, & the glory of ye LORDE shal ryse vp vpo ye.
  • Ezek 43:2 : 2 Beholde, the came the glory of the God of Israel from out of the east, whose voyce was like a greate noyse of waters, and the earth was lightened with his glory.
  • Dan 3:24-25 : 24 Then Nabuchodonosor the kynge marueled, and stode vp in all haist: he spake vnto his councel and sayde: dyd not ye cast these thre men bounde in to the fyre? They answered, and sayde vnto the kynge: Yee o kynge. 25 He answered and sayde: lo, for all that, yet do I se foure men goinge lowse in the myddest off the fyre, and nothinge corrupte: and the fourth is like an angel to loke vpon.
  • Dan 6:22 : 22 My God hath sent his angel, which hath shut the lyons mouthes, so that they might not hurte me. For why: myne vngiltynesse is founde out before him. And as for the (o kynge) I neuer offended the.
  • Mic 7:9 : 9 I will beare the punishment of the LORDE (for why, I haue offended him) till he syt in iudgment vpon my cause, and se that I haue right. He wil bringe me forth to the light, and I shal se his rightuosnesse.
  • Hab 3:4 : 4 His glory couereth the heauens, and the earth is full of his prayse. His shyne is as ye sonne, & beames of light go out of his hondes, there is his power hid.
  • Hab 3:11 : 11 The Sonne and Mone remayned still in their habitacion. Thine arowes wente out glisteringe, and thy speares as the shyne of the lightenynge.
  • Luke 2:9 : 9 And beholde, ye angell of the LORDE stode by the, and ye brightnes of the LORDE shone rounde aboute them, and they were sore afrayed.
  • Luke 24:4 : 4 And it happened as they were amased therat, beholde, there stode by them two men in shyninge garmentes.
  • Acts 2:24 : 24 who God hath raysed vp, and lowsed the sorowes of death, for so moch as it was vnpossyble that he shulde be holden of it.
  • Acts 9:3 : 3 And as he was goinge on his iourney, it fortuned, that he came nye vnto Damasco, and sodenly there shyned rounde aboute hi a light fro heaue,
  • Acts 10:30 : 30 Cornelius sayde: It is now foure dayes agoo, then fasted I, and at the nyenth houre I prayed in my house, and beholde, there stode a ma before me in a bryghte clothinge,
  • Acts 12:6 : 6 And whan Herode wolde haue broughte him out vnto the people, in the same nighte slepte Peter betwene two soudiers, bounde with two cheynes. And the kepers before the dore kepte the preson.
  • Acts 12:23 : 23 Immediatly the angell of the LORDE smote him, because he gaue not God the honoure: And he was eaten vp of wormes, and gaue vp the goost.
  • Acts 27:23-24 : 23 For this night stode by me the angell off God (whose I am, & who I serue) 24 & saide: Feare not Paul, thou must be broughte before the Emperoure. And lo, God hath geuen vnto the all the that sayle with the.
  • Eph 5:14 : 14 Therfore sayeth he: Awake thou that slepest, and stonde vp fro the deed, and Christ shal geue the lighte.
  • Heb 1:14 : 14 Are they not all mynistrynge spretes, sent to mynister for their sakes, which shalbe heyres of saluacion?
  • Rev 18:1 : 1 And after that I sawe another angel come downe fro heaue, hauinge greate power, and ye earth was lyghtned with his bryghtnes.
  • Gen 19:15-16 : 15 Now whan the mornynge arose, the angels caused Lot to spede him, and sayde: Stonde vp, take thy wife & thy two doughters which are at hande, that thou also perishe not in the synne of this cite. 16 But whyle he prolonged the tyme, the men caught him and his wife, and his two doughters by the hande (because the LORDE was mercifull vnto him,) and brought him forth, & set him without the cite.
  • 2 Sam 22:29 : 29 For thou O LORDE art my lanterne. The LORDE shal lighte my darknesse.
  • 1 Kgs 19:5 : 5 And he layed him downe & slepte vnder the Iuniper tre. And beholde, ye angell touched him, & sayde vnto him: Stonde vp, and eate.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Acts 12:4-6
    3 verses
    85%

    4Now whan he had taken him, he put him in preson, and delyuered him vnto foure quaternions of soudyers, to kepe him: and thought after Easter to bringe him forth to the people.

    5And Peter was kepte in the preson But prayer was made without ceassinge of the congregacion, vnto God for him.

    6And whan Herode wolde haue broughte him out vnto the people, in the same nighte slepte Peter betwene two soudiers, bounde with two cheynes. And the kepers before the dore kepte the preson.

  • Acts 12:8-11
    4 verses
    82%

    8And the angell sayde vnto him: Gyrde the, and put on thy shues. And he dyd so. And he sayde vnto him: Cast thy mantle aboute the, and folowe me.

    9And he wente out, and folowed him, and wyst not, that it was trueth that was done by ye angell, but thoughte he had sene a vision.

    10Neuertheles they wente thorow the first and seconde watch, and came to the yron gate, that ledeth vnto the cite, which opened to the by his awne acorde. And they wente out, and passed thorow one strete, and immediatly the angell departed from him.

    11And whan Peter was come to himself, he sayde: Now I knowe of a trueth, that ye LORDE hath sent his angell, and delyuered me out of the honde of Herode, and from all the waytinge for of the people of the Iewes.

  • Acts 5:18-19
    2 verses
    81%

    18& layed handes on the Apostles, and put them in the comon preson.

    19But the angell of ye LORDE by night opened the preson dores, and brought the out, and sayde:

  • Acts 12:14-19
    6 verses
    79%

    14And whan she knewe Peters voyce, she opened not the entrye for gladnes, but rane in, and tolde, that Peter stode before ye entrye.

    15But they sayde vnto her: Thou art mad. Neuertheles she abode by it, that is was so. They sayde: it is his angell.

    16But Peter contynued knockinge. Whan they opened the dore, they sawe him, and were astonnyed.

    17But he beckened vnto them with the hande, to holde their peace, & tolde them, how the LORDE had broughte him out of the preson. And he sayde: Shewe this vnto Iames, and to the brethren. And he departed, and wete in to another place.

    18Whan it was daye, there was not a litle a doo amoge the soudyers, what was become of Peter.

    19Whan Herode had called for him, and founde him not, he caused the kepers to be examyned, and commaunded the to be caried awaye, and he wente downe fro Iewry vnto Cesarea, and there abode.

  • Acts 16:25-27
    3 verses
    74%

    25But at mydnight prayed Paul and Sylas, and praysed God. And the presoners herde them.

    26Sodenly was there a greate earth quake, so that the foundacions of the preson were shaken. And immediatly were all the dores open, & all their bondes lowsed

    27Wha the keper of the preson waked out of slepe, and sawe the preson dores open, he drue out his swerde, and wolde haue kylled him selfe: for he thoughte ye presoners had bene fled.

  • Acts 11:13
    72%

    13And he shewed vs, how he had sene an angell stondinge in his house, which sayde vnto him: Sende men to Ioppa, and call for Simon (whose syrname is Peter)

  • Acts 3:6-7
    2 verses
    72%

    6Howbeit Peter saide: Syluer and golde haue I none: but soch as I haue geue I the. In the name of Iesus Christ of Nazareth ryse vp & walke.

    7And he toke him by the righte hande and lifte him vp. Immediatly his legges & ancle bones were made stroge,

  • Acts 9:34
    71%

    34And Peter sayde vnto him: Eneas, Iesus Christ make the whole, aryse, and make thy bedd for yi self. And he arose immediatly.

  • Luke 9:32
    71%

    32As for Peter and them that were with him, they were full of slepe. But whan they awoke, they saw his glory, and the two men stondynge with him.

  • Acts 9:40
    71%

    40And wha Peter had put them all forth, he kneled downe, made his prayer, and turned him vnto the body, and sayde: Tabitha, ryse vp. And she opened hir eyes: and whan she sawe Peter she sat hir downe agayne.

  • Luke 22:43
    70%

    43And there appeared vnto him an angell fro heauen, and conforted him.

  • Luke 22:54-55
    2 verses
    69%

    54Neuerthelesse they toke him, and led him, and brought him in to the hye prestes house. As for Peter, he folowed hi a farre of.

    55Then kyndled they a fyre in the myddest of the palace, and sat them downe together. And Peter sat him downe amonge them.

  • Acts 11:7
    69%

    7And I herde a voyce, which sayde vnto me: Ryse Peter, slaye, & eate.

  • Acts 2:14
    69%

    14Then stode Peter vp with the eleuen, and lift vp his voyce, and sayde vnto them: Ye men of Iewry, and all ye that dwell at Ierusale, be this knowne vnto you, and let my wordes entre in at youre eares.

  • Acts 5:22-23
    2 verses
    69%

    22The mynisters came and founde them not in the preson, came agayne, and tolde,

    23and sayde:The preson founde we shut with all diligence, and the kepers stondinge without before the dores: but wha we had opened, we founde noman therin.

  • Acts 16:35
    69%

    35And whan it was daye, the officers of the cite sent mynisters, and sayde: Let those men go.

  • Acts 10:23
    69%

    23Then called he them in, and lodged them.The nexte daye after wente Peter forth with them, and certayne brethren of Ioppa bare him company.

  • Acts 10:13
    69%

    13And there came a voyce vnto him: Ryse Peter, slaye, & eate.

  • Matt 28:2
    69%

    2And beholde, there was made a greate earthquake: for the angell of the LORDE descended from heauen, and came and rolled backe ye stone from the dore, and sat vpon it.

  • Acts 10:3-4
    2 verses
    69%

    3The same sawe in a vision openly (aboute the nyenth houre of the daye) an angell of God entringe in to him, and sayenge vnto him: Cornelius.

    4He loked vpon him, and was afrayed, and sayde: LORDE, what is it? He sayde vnto him: Thy prayers & thine allmesses are come vp in to remebraunce before God.

  • Acts 10:8-9
    2 verses
    69%

    8and tolde them all, and sent the to Ioppa.

    9On the nexte daye after whan these were goinge on their iourney, and came nye vnto the cite, Peter wente vp in to a chamber to praye aboute the sixte houre.

  • Acts 9:32
    69%

    32It chaunced that as Peter walked thorow all quarters, he came also vnto ye sayntes which dwelt at Lydda.

  • Acts 6:15
    69%

    15And all they that sat in the councell, loked vpo him and sawe his face as the face of an angell.

  • Acts 16:29
    68%

    29He called for a lighte, and sprange in, and trembled, and fell at the fete of Paul and Sylas,

  • Mark 14:66
    68%

    66And Peter was beneth in ye palace. The came one of the wenches of the hye prest:

  • Luke 22:61
    68%

    61And the LORDE turned him aboute and loked vpo Peter. And Peter remembred the wordes of ye LORDE, how he sayde vnto him: Before the cock crowe, thou shalt denye me thryse.

  • Acts 10:19
    68%

    19Whyle Peter was musinge of the vision, the sprete sayde vnto him:beholde, the men seke the.

  • Luke 2:9
    68%

    9And beholde, ye angell of the LORDE stode by the, and ye brightnes of the LORDE shone rounde aboute them, and they were sore afrayed.

  • Acts 22:6
    68%

    6But it fortuned as I made my iourney, and came nye vnto Damascon, aboute noone, sodenly there shone a greate lighte aboute me from heauen,

  • Ps 107:14
    68%

    14He brought the out of darcknesse & out of the shadowe of death, & brake their bondes in sonder.

  • Mark 16:7
    68%

    7But go ye youre waye, and tell his disciples and Peter, that he wil go before you in to Galile, there shal ye se him as he sayde vnto you.

  • Acts 5:9
    68%

    9Peter sayde vnto her: Why haue ye agreed together, to tempte the sprete of the LORDE? Beholde, the fete of the which haue buried thy hussbande, are at the dore, & shal carye the out.