Galatians 4:19

Coverdale Bible (1535)

My litle children (of whom I trauayle in byrth agayne, vntyll Christ be fashioned in you)

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 4:13 : 13 tyll we all come vnto one maner of faith and knowlege of the sonne of God, and become a perfecte man in to the measure of the perfecte age of Christ
  • Rom 8:29 : 29 For those whom he knewe before, hath he ordeyned also before, yt they shulde be like fashioned vnto ye shappe of his sonne, yt he mighte be the first begotte amoge many brethre.
  • Rom 13:14 : 14 but put ye on the LORDE Iesus Christ, and make not prouysion for ye flesh, to fulfill the lustes of it.
  • 1 Cor 4:14-15 : 14 I wryte not this to shame you, but as my deare childre I warne you. 15 For though ye haue ten thousande instructours in Christ yet haue ye not many fathers. For I haue begotten you in Christ Iesu thorow ye Gospell?
  • Num 11:11-12 : 11 And Moses sayde vnto the LORDE: Why vexest thou thy seruaunte? And why fynde not I fauoure in yi sight, yt thou layest ye burthen of all this people vpo me? 12 Haue I the coceaued all this people, or begotten them, that thou shuldest saye vnto me: Cary them in thine armes (as a nurse beareth a childe) vnto the londe, that thou hast sworne vnto their fathers?
  • Eph 4:24 : 24 and put on that new man, which is shapen after God, in true righteousnes and holynes.
  • Col 3:10 : 10 and put on ye newe, which is renued in knowlege after ye ymage of him that made him:
  • Phil 2:17 : 17 Yee and though I be offred vp vpo the offerynge & sacrifice of youre faith, I am glad, and reioyce with you all:
  • Col 1:27 : 27 to whom God wolde make knowne the glorious riches of this mistery amoge ye Heythen: which (riches) is Christ in you, eue he that is the hope of glory,
  • Phlm 1:10 : 10 I beseke the for my sonne Onesimus (whom I haue begotten in my bondes)
  • Jas 1:18 : 18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.
  • 1 John 2:1 : 1 My litle children, these thinges wryte I vnto you, that ye shulde not synne: and yf eny man synne, we haue an aduocate with the father, euen Iesus Christ which is righteous:
  • 1 John 2:12 : 12 Babes, I wryte vnto you, that yor synnes are forgeuen you for his names sake.
  • 1 John 5:21 : 21 Babes kepe youre selues from ymages. Amen.
  • Rev 12:1-2 : 1 And there appeared a greate token in heauen. A woman clothed with the Sonne, and the mone vnder her fete, and vpon her heed a crowne of twolue starres. 2 And she was with childe, and cryed trauaillinge in byrth, and payned redy to be delyuered.
  • Phlm 1:19 : 19 I Paul haue wrytten it with myne awne hande. I wil recompence it: so that I do not saye vnto ye, how that thou owest vnto me euen thine owne selfe.
  • Heb 5:7 : 7 And in ye dayes of his fleshe, he offred vp prayers & supplicacions, wt stroge cryenge & teares vnto him yt was able to saue him fro death: & was herde also, because he had God in honoure.
  • Col 2:1 : 1 I wolde ye knewe what fightinge I haue for youre sakes, and for them of Laodicea, and for as many as haue not sene my personne in the flesh,
  • Col 4:12 : 12 Epaphras a seruaunt of Christ, which is one of you, saluteth you, & allwaye laboureth feruently for you in prayers, yt ye maye stonde perfecte and full, in all that is the wil of God.
  • 1 Tim 1:2 : 2 Vnto Timothy my naturall sonne in the faith. Grace, mercy, and peace from God oure father, and oure LORDE Iesus Christ.
  • Titus 1:4 : 4 Vnto Titus my naturall sonne after ye comen faith. Grace, mercy, and peace from God the father, and fro the LORDE Iesu Christ oure Sauioure.
  • Phil 1:8 : 8 For God is my recorde, how I loge after you all euen fro the very hert rote in Iesus Christ.
  • Phil 2:5 : 5 Let the same mynde be in you, that was in Christ Iesu:
  • Isa 53:11 : 11 With trauayle and laboure of his soule, shal he optayne greate riches. My rightuous seruaunt shall with his wisdome iustifie & delyuer the multitude, for he shal beare awaye their synnes.
  • Luke 22:44 : 44 And it came so, that he wrestled with death, and prayed the longer. And his sweate was like droppes of bloude, runnynge downe to the grounde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 4:20
    80%

    20I wolde I were wt you now, and coulde chauge my voyce, for I stode i doute of you.

  • Gal 4:18
    76%

    18It is good to be feruent, so yt it be allwaye in a good thinge, and not onely whan I am present wt you.

  • 1 Cor 4:14-17
    4 verses
    75%

    14I wryte not this to shame you, but as my deare childre I warne you.

    15For though ye haue ten thousande instructours in Christ yet haue ye not many fathers. For I haue begotten you in Christ Iesu thorow ye Gospell?

    16Wherfore I exhorte you, be ye my folowers.

    17For this cause haue I sent vnto you Timotheus (which is my deare sonne, and faithfull in the LORDE) that he maye put you in remembraunce of my wayes, which are in Christ, eue as I teach euery where in all congregacions.

  • Col 1:24
    73%

    24Now ioye I in my sufferynges, which I suffre for you, and fulfill that which is behynde of the passions of Christ in my flesh, for his bodyes sake, which is the congregacion,

  • Phil 1:4-8
    5 verses
    72%

    4(which I allwayes do in all my prayers for you all, and praye with gladnesse)

    5because of youre fellishippe which ye haue in the Gospell from the first daye vnto now,

    6and am surely certified of this, yt he which hath begonne that good worke in you, shal go forth with it vntyll ye daye of Iesus Christ:

    7as it becommeth me to iudge of you all, because I haue you in my hert, as those that are partakers with me of grace in my bondes, in defendinge and stablyshinge of the Gospell.

    8For God is my recorde, how I loge after you all euen fro the very hert rote in Iesus Christ.

  • Col 1:29
    72%

    29Wherin I also laboure, and stryue acordinge to the workynge of him which worketh mightely in me.

  • Col 4:12
    71%

    12Epaphras a seruaunt of Christ, which is one of you, saluteth you, & allwaye laboureth feruently for you in prayers, yt ye maye stonde perfecte and full, in all that is the wil of God.

  • Gal 4:11-13
    3 verses
    71%

    11I am in feare of you, lest I haue bestowed laboure on you in vayne.

    12Brethre I beseke you, be ye as I am, for I am as ye are. Ye haue not hurte me at all.

    13For ye knowe how that in weaknes after ye flesh I preached ye Gospell vnto you at the first:

  • Phil 1:30
    71%

    30and to haue euen the same fighte, which ye haue sene in me, and now heare of me.

  • Phil 4:1
    71%

    1Wherfore my brethre dearly beloued & longed for, my ioye & my crowne contynue so in the LORDE ye beloued.

  • Col 2:1-2
    2 verses
    70%

    1I wolde ye knewe what fightinge I haue for youre sakes, and for them of Laodicea, and for as many as haue not sene my personne in the flesh,

    2that their hertes mighte be comforted and knytt together in loue, to all riches of full vnderstodinge, which is in the knowlege of the mystery of God the father and of Christ,

  • Col 2:5
    70%

    5For though I be absent in the flesh, yet am I present with you in the sprete: ioyenge, and beholdinge youre order and the stedfastnes of youre faith in Christ.

  • Phil 1:26-27
    2 verses
    70%

    26that ye maye abundauntly reioyse in Christ Iesu thorow me, by my comynge to you agayne.

    27Onely let youre conuersacion be as it becommeth the Gospell of Christ, that whether I come & se you, or els be absent, I maye yet heare of you that ye cotynue in one sprete and one soule, labourynge (as we do) to mayntayne the faith of the Gospell,

  • 3 John 1:4
    69%

    4I haue no greater ioye, the to heare that my childre walke in the trueth.

  • Gal 4:3
    69%

    3Euen so we also, wha we were children, were in bondage vnder the outwarde tradicions.

  • 2 Cor 12:14
    69%

    14Beholde, I am ready the thirde tyme to come vnto you, and wyl not be chargeable vnto you. For I seke not youres, but you. For ye childre ought not to gather treasure for the elders, but the elders for the children.

  • 2 Tim 1:4
    69%

    4and longe to se the (whan I remembre thy teares) so that I am fylled with ioye,

  • Eph 4:20
    69%

    20But ye haue not so learned Christ,

  • Eph 4:13-15
    3 verses
    69%

    13tyll we all come vnto one maner of faith and knowlege of the sonne of God, and become a perfecte man in to the measure of the perfecte age of Christ

    14that we be nomore children, waueringe & caried aboute with euery wynde of doctryne thorow the wickednes of men and craftynes, wherby they laye awayte for vs to disceaue vs.

    15But let vs folowe the trueth in loue, and in all thinges growe in him, which is the heade, euen Christ,

  • Gal 3:26
    69%

    26For ye all are the children of God by the faith in Christ Iesu.

  • Phil 4:4
    69%

    4Reioyce in the LORDE allwaye, & agayne I saye, Reioyse.

  • Phlm 1:8
    69%

    8Wherfore though I haue great boldnes in Christ to commaunde the that which becommeth the,

  • 2 Cor 2:3-4
    2 verses
    69%

    3And the same haue I wrytten vnto you, lest wha I come, I shulde take heuynes of them, of whom I oughte to reioyse: for somoch as I haue this confidence in you all, that my ioye is the ioye of you all.

    4For in greate trouble and anguysh of hert wrote I vnto you with many teares: not yt ye shulde be sory, but that ye mighte perceaue the loue, which I haue most specially vnto you.

  • 1 Thess 2:7
    68%

    7but we were tender amonge you. Like as a norsse cherisheth hir children,

  • Phil 2:12
    68%

    12Wherfore my dearly beloued, as ye haue allwayes obeyed (not onely in my presence, but now also moch more in my absence) euen so worke out youre awne saluacion with feare and tremblynge.

  • Phlm 1:10
    68%

    10I beseke the for my sonne Onesimus (whom I haue begotten in my bondes)

  • Phil 4:10
    68%

    10I reioyse greatly in ye LORDE, that now at the last ye are reuyued agayne to care for me, as ye cared for me afore, but ye lacked oportunyte.

  • Rom 8:22
    68%

    22For we knowe, that euery creature groneth, and trauayleth with vs in payne vnto the same tyme.

  • 2 Cor 6:13
    68%

    13I speake to you, as to childre, that haue like rewarde with vs.

  • Rom 1:11
    68%

    11For I longe to se you, that I mighte bestowe vpon you some spirituall gifte to stregth you

  • 1 Cor 14:20
    68%

    20Brethren be not children in vnderstondinge, howbeit as concerninge maliciousnes be childre, but in vnderstondinge be parfecte.

  • Phil 2:16
    68%

    16holdinge fast the worde of life, vnto my reioysinge in the daye of Christ, that I haue not runne in vayne, nether laboured in vayne.

  • Eph 3:4
    68%

    4wherby whan ye rede it, ye maye perceaue myne vnderstondynge in ye mystery of Christ,

  • Phil 1:18
    68%

    18What then? So that Christ be preached all maner of wayes (whether it be done by occasion or of true meaninge) I reioyce therin, and wil reioyce.

  • Rom 8:19
    68%

    19For the feruent loginge of ye creature loketh for the appearinge of the children of God,

  • 1 Thess 2:17
    68%

    17But we (brethren) for as moch as we haue bene kepte from you for a season, as concernynge the bodely presence, but not in the hert, we haue haisted the more with greate desyre to se you personally.