Genesis 21:17

Coverdale Bible (1535)

Then God herde the voyce of the childe, and the angell of God called vnto Agar out of heauen, and sayde vnto her: What ayleth the, Agar? Feare not, for God hath herde ye voyce of the childe, where he lyeth.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 16:11 : 11 And the angel of the LORDE sayde further vnto her: Beholde, thou art with childe, & shalt bringe forth a sonne, and shalt call his name Ismael, because the LORDE hath herde yi trouble.
  • Exod 3:7 : 7 And the LORDE sayde: I haue sene the trouble of my people in Egipte & haue herde their crye ouer those that oppresse them. I knowe their sorowe,
  • Exod 14:13 : 13 Moses sayde vnto the people: Feare you not, stonde styll, and beholde, what a saluacion the LORDE shall shewe vpon you this daye: for these Egipcians whom ye se this daye, shall ye neuer se more for euer:
  • Exod 22:23 : 23 Yf thou shalt trouble them, they shall crie vnto me, and I shall heare their crye:
  • Exod 22:27 : 27 for his raymet is his onely couerynge of his skynne: wherin he slepeth. But yf he shall crie vnto me, I wyll heare him: for I am mercifull.
  • Judg 18:23 : 23 They turned their faces aboute, and sayde vnto Micha: What ayleth the, yt thou makest soch a crienge?
  • 1 Sam 11:5 : 5 And beholde, Saul came after the oxen out of the felde, and sayde: What ayleth the people that they wepe? So they tolde him the earande of the men of Iabes.
  • 2 Kgs 13:4 : 4 And Ioahas besoughte the face of the LORDE. And the LORDE herde him, for he consydered the myserie of Israel, how the kynge of Syria oppressed them.
  • 2 Kgs 13:23 : 23 But the LORDE was gracious vnto them, and had mercy vpon them, and turned him to them for his couenauntes sake, with Abraham, Isaac and Iacob, and wolde not destroye the nether dyd he cast them out from his presence vnto this houre.
  • Ps 50:15 : 15 And call vpo me in the tyme of trouble, so wil I heare the, that thou shalt thanke me.
  • Ps 65:2 : 2 Thou hearest the prayer, therfore cometh all flesh vnto the.
  • Ps 91:15 : 15 When he calleth vpon me, I shall heare him: yee I am with him in his trouble, wherout I wil delyuer him, and brynge him to honoure.
  • Ps 107:4-6 : 4 They wente astraye in the wildernesse in an vntroden waye, & founde no cite to dwell in. 5 Hongrie & thirstie, & their soule faynted in the. 6 So they cried vnto the LORDE in their trouble, & he delyuered the from their distresse.
  • Isa 22:1 : 1 The heuy burthen, apon the valley of Visions. What hast thou there to do, that thou clymnest vp in to the house toppe,
  • Isa 41:10 : 10 be not afrayde, for I wil be with ye. Lake not behinde ye, for I wil be thy God, to stregth ye, helpe ye, & to kepe ye with this right hode of myne.
  • Isa 41:13-14 : 13 For I thy LORDE & God, wil strength thy right honde. Euen I that saye vnto the: Feare not, I will helpe the. 14 Be not afrayde thou litle worme Iacob, and thou despysed Israel: For I will helpe the, saieth the LORDE, & the holyone of Israel thine avenger.
  • Isa 43:1-2 : 1 Bvt now, the LORDE that made the (o Iacob) and he that fashioned the (o Israel) saieth thus: Feare not, for I will defende ye. I haue called ye by thy name, thou art myne owne. 2 When thou wentest in the water, I was by the, that the stroge floudes shulde not pluck ye awaye: When thou walkest in the fyre, it shal not burne ye, and the flame shall not kindle vpon the.
  • Matt 15:32 : 32 And Iesus called his disciples vnto him, & sayde: I haue copassion vpon the people, for they haue cotynued wt me now thre dayes, & haue nothinge to eate, & I wil not let the departe fastynge, lest they perishe in ye waye.
  • Mark 5:36 : 36 But Iesus herde right soone the worde that was spoken, and sayde vnto the ruler of the synagoge: Be not thou afrayed, beleue onely.
  • Gen 46:3 : 3 And he saide: I am ye mightie God of thy father, be not afrayed to go into Egipte, for there wyl I make a greate people of the.
  • Gen 15:1 : 1 It happened after these actes, yt the worde of ye LORDE came vnto Abra in a vysion, and sayde: Feare not Abram, I am thy shylde and thy exceadinge greate rewarde.
  • Gen 16:9 : 9 And the angel of the LORDE sayde vnto her: Returne to thy mastresse agayne, and submitte thyself vnder hir hande.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 21:18-20
    3 verses
    82%

    18Aryse and take the childe, and holde him by the hande, for I wyll make a greate people of him.

    19And God opened hir eyes, that she sawe a well of water.Then wente she and fylled ye botell with water, and gaue ye childe drynke.

    20And God was with the childe, which grew vp, and dwelt in ye wildernes, and became a connynge archer,

  • Gen 21:9-16
    8 verses
    82%

    9And Sara sawe the sonne of Agar the Egipcian (whom she had borne vnto Abraham) that he was a mocker,

    10and sayde vnto Abraham: Cast out this bonde mayden and hir sonne, for this bonde maydes sonne shall not be heyre wt my sonne Isaac.

    11This worde displeased Abraham sore, because of his sonne.

    12Neuertheles God sayde vnto him: let it not displease the because of the childe and the hand mayde: What so euer Sara hath sayde vnto the, folowe it, for in Isaac shall the sede be called vnto the.

    13As for the honde maydens sonne, I wyll make a people of him also, because he is of thy sede.

    14Then Abraham rose vp early in the mornynge, and toke bred and a botell with water, and put it vpon Agars shulders, and gaue her the childe, and sent her awaye. Then departed she, and wandred out of the waye in ye wyldernes beside Berseba.

    15Now whan the water in the botell was out, she layed the childe vnder a bush,

    16and wente, and sat hir downe ouer on ye other syde, a bowe shote of. For she sayde: I can not se the childe dye. And she sat hir downe ouer on ye other syde, and lifte vp hir voyce, and wepte.

  • Gen 16:7-11
    5 verses
    78%

    7But the angell of the LORDE founde her besyde a well of water in the wildernesse (euen by the well in the waye to Sur)

    8and sayde vnto her: Agar Sarais maide, whence commest thou? & whyther wylt thou go? She sayde: I fle fro my mastresse Sarai.

    9And the angel of the LORDE sayde vnto her: Returne to thy mastresse agayne, and submitte thyself vnder hir hande.

    10And the angel of the LORDE sayde vnto her: Beholde, I wil so encreace yi sede, that it shall not be nombred for multitude.

    11And the angel of the LORDE sayde further vnto her: Beholde, thou art with childe, & shalt bringe forth a sonne, and shalt call his name Ismael, because the LORDE hath herde yi trouble.

  • Gen 22:11-12
    2 verses
    76%

    11Then the angell of the LORDE called from heauen vnto him, and sayde: Abraham Abraham. He answered: here am I.

    12He sayde: Laye not thy handes vpon the childe, & do nothinge vnto him: for now I knowe that thou fearest God, and hast not spared thine onely sonne for my sake.

  • Gen 17:18-20
    3 verses
    73%

    18And Abraha sayde vnto God: O that Israel might lyue in thy sight.

    19Then sayde God: Yee euen Sara thy wyfe shall beare the a sonne, and thou shalt call his name Isaac: for with him wil I make my euerlastinge couenaunt, and with his sede after him.

    20And as concernynge Ismael also, I haue herde thy request: Beholde, I haue blessed him, and will increase him, and multiplye him exceadingly. Twolue prynces shal he beget, and I wyll make a greate nacion of him.

  • Gen 16:13-15
    3 verses
    72%

    13And she called the name of the LORDE yt spake vnto her: Thou art the God that seist me. For she sayde: Of a suertye I haue sene the back partes of him that sawe me.

    14Therfore called she the well: The well of the liuinge that sawe me. Which (well) is betwene Cades and Bared.

    15And Agar bare Abram a sonne, and Abram called his sonnes name which Agar bare him, Ismael.

  • Gen 22:15
    71%

    15And the angell of the LORDE cryed vnto Abraham from heauen the seconde tymy,

  • Gen 22:7
    70%

    7Then sayde Isaac vnto his father Abraham: My father. Abraham answered: here I am, my sonne. And he sayde: lo, here is fyre and wodd, but where is the shepe for the brentofferynge?

  • Gen 25:12
    69%

    12This is the generacion of Ismael Abrahams sonne, whom Agar Saras mayde the Egipcian bare vnto him.

  • Gen 24:7
    69%

    7The LORDE, the God of heauen, which toke me fro my fathers house and from the londe of my kynred, and that talked with me, and sware also vnto me, and sayde: Vnto yi sede wyll I geue this londe: Euen he shall sende his angell before the, that thou maiest brynge my sonne a wife from thence.

  • Gen 16:1-2
    2 verses
    68%

    1Sarai Abrams wife bare him no children: but she had an handmayde an Egipcian, whose name was Agar,

    2and sayde vnto Abram: Beholde, the LORDE hath closed me, that I can not beare. Go in (I praye the) vnto my mayde: peraduenture I shalbe multiplied by her, more then by myself. And Abram herkened vnto the voyce of Sarai. Than Sarai

  • Gen 31:11
    68%

    11And the angel of God sayde vnto me in a dreame: Iacob. And I answered: here am I.