Genesis 4:14

Coverdale Bible (1535)

Beholde, thou castest me out this daye from out of ye londe, and from yi sight must I hyde myself, and must be a vagabunde and a rennagate vpon ye earth. And thus shal it go with me: that who so fyndeth me, shal slaye me.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Num 35:19 : 19 The auenger of bloude shal bringe ye murthurer to death. Whan he fyndeth him, he shal slaye him.
  • Job 15:20-24 : 20 The vngodly despayreth all the dayes of his life, & the nombre of a tyrauntes yeares is vnknowne. 21 A fearfull sounde is euer in his eares, & when it is peace, yet feareth he destruccion: 22 He beleueth neuer to be delyuered out of darcknesse, the swearde is allwaye before his eyes. 23 When he goeth forth to get his lyuinge, he thinketh planely, that the daye of darcknesse is at honde. 24 Sorow and carefulnesse make him afrayed, & copasse him rounde aboute, like as it were a kinge with his hoost redy to the battayll.
  • Prov 28:1 : 1 The vngodly flyeth no man chasynge him, but the rightuous stondeth stiff as a lyon.
  • Ps 143:7 : 7 Sela. Heare me (o LORDE) and that soone, for my sprete waxeth faynte: hyde not yi face fro me, lest I be like vnto the that go downe in to the graue.
  • Num 35:21 : 21 then shal he that hath slayne him, dye the death: for he is a murthurer. The auenger of bloude shal brynge him to death, as soone as he fyndeth him.
  • Num 35:27 : 27 and the auenger of bloude fynde him without ye borders of his fre cite, and kyll him, he shal not be gyltye of bloude.
  • Deut 28:65 : 65 And amonge those same nacions shalt thou haue no quyetnesse, nether shal the sole of yi fote haue eny rest: for the LORDE shal geue the there a fearfull hert, and dasynge of eyes, and a troubled soule
  • Gen 4:15-16 : 15 But the LORDE sayde thus vnto him: Who so euer slayeth Cain, it shalbe auenged seuenfolde. And the LORDE put a marck vpon Cain, that no man which founde him, shulde kyll him. 16 So Cain wente out from ye face of the LORDE, and dwelt in the lande Nod, vpon the east syde of Eden.
  • Gen 9:5-6 : 5 For the bloude of you wherin youre soule is, wyll I requyre of the hande of all beastes: and the soule of ma wyll I requyre of mans hande, yee euery mans soule of anothers hande. 6 He that sheddeth mas bloude, his bloude shal be shed by man agayne, for God made man after his owne licknesse.
  • Jer 52:3 : 3 Wherfore the LORDE was angrie at Ierusalem & Iuda, so longe till he had cast the out of his presence. And Sedechias fel from the kynge of Babilon.
  • Hos 13:3 : 3 Therfore they shalbe as the mornynge cloude, and as the dew that early passeth awaye: and like as dust that ye wynde taketh awaye from the floore, and as smoke that goeth out of ye chymney.
  • Matt 25:41 : 41 Then shal he saye also vnto them that shalbe on the left hande: Departe fro me ye cursed in to the euerlastinge fyre, which is prepared for the deuell and his angels.
  • Matt 25:46 : 46 And these shal go in to euerlastinge payne, but the righteous in to euerlastinge life.
  • 2 Thess 1:9 : 9 Which shalbe punyshed with euerlastinge damnacion, from ye presence of the LORDE, and from the glory of his power,
  • Lev 26:17 : 17 And I wyl set my face agaynst you, and ye shal be slayne before youre enemies. And they that hate you, shal haue dominion ouer And ye shall flye, wha no man chaseth you.
  • Lev 26:36 : 36 And as for them that remayne of you, I wyll make them faynte harted in the londe of their enemies, so that a shakynge leaf shall chace them. And they shall flye from it, as though a swerde persecuted them, and shal fall noman folowynge vpon them.
  • Num 17:12-13 : 12 And ye childre of Israel sayde vnto Moses: Beholde, we cosume awaie, we are destroied, & perishe. 13 Who so cometh nye ye dwellynge place of ye LORDE, he dyeth. Shal we the vtterly cosume awaie?
  • 2 Sam 14:7 : 7 And beholde, all the whole kynred ryseth vp agaynst thy handmayden, and saye: Delyuer him which hath smytten his brother, that we maye kyll him, for the soule of his brother whom he hath slayne, and that we maye destroye the heyre also. And thus are they mynded to put out my sparke, which yet is lefte, that there shulde no name ner eny thinge els remayne ouer vnto my husbade vpon earth.
  • Prov 14:32 : 32 The vngodly is afrayed of euery parell, but the rightuous hath a good hope eue in death.
  • Isa 8:22 : 22 and beholde, there is trouble and darcknesse, vexacion is rounde aboute him, and the cloude of erroure And out of soch aduersite, shall he not escape.
  • Job 21:14-15 : 14 They saye vnto God: go from vs, we desyre not the knowlege of thy wayes. 15 What maner of felowe is the Allmightie, that we shulde serue him? What profit shulde we haue, to submitte oure selues vnto him?
  • Ps 51:11-14 : 11 Cast me not awaie from thy presence, and take not thy holy sprete fro me. 12 O geue me the comforte of thy helpe agayne, and stablish me with thy fre sprete. 13 Then shal I teach thy wayes vnto the wicked, that synners maye be conuerted vnto the. 14 Delyuer me from bloudegyltynesse o God, thou that art the God of my health, that my tonge maye prayse thy rightuousnesse.
  • Ps 109:10 : 10 Let the extorcioner cosume all that he hath, and let straungers spoyle his laboure.
  • Ps 109:12 : 12 Let his ende be destruccion, and in the nexte generacion let his name be clene put out.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 4:15-16
    2 verses
    84%

    15But the LORDE sayde thus vnto him: Who so euer slayeth Cain, it shalbe auenged seuenfolde. And the LORDE put a marck vpon Cain, that no man which founde him, shulde kyll him.

    16So Cain wente out from ye face of the LORDE, and dwelt in the lande Nod, vpon the east syde of Eden.

  • Gen 4:5-13
    9 verses
    84%

    5but vnto Cain and his offerynge he loked not. Then was Cain exceadinge wroth, and his countenaunce chaunged.

    6And the LORDE sayde vnto Cain: Why art thou angrie? and why doth thy countenaunce chaunge? Is it not so? that yf thou do well, thou shalt receaue it:

    7but and yf thou do euell, thy synne lyeth open in the dore? Shal he then be subdued vnto the? and wilt thou rule him?

    8And Cain talked with Abell his brother. And it happened, that whan they were in the felde, Cain arose agaynst Abell his brother, and slew him.

    9Then sayde the LORDE vnto Cain: Where is Abell thy brother? He sayde: I can not tell. Am I my brothers keper?

    10And he sayde: What hast thou done? The voyce of thy brothers bloude crieth vnto me out of the earth.

    11And now shalt thou be cursed vpon the earth, which hath opened hir mouth, and receaued thy brothers bloude of thine hande.

    12Whan thou tyllest ye grounde, she shall hensforth not geue hir power vnto the. A vagabunde and a rennagate shalt thou be vpon ye earth.

    13And Cain sayde vnto ye LORDE: my synne is greater, then that it maye be forgeuen me.

  • Gen 4:23-24
    2 verses
    71%

    23And Lamech sayde vnto his wyues Ada and Zilla: Heare my voyce (ye wyues of Lamech) and herken vnto my wordes: for I haue slayne a man, and wounded my selfe: and (haue kylled) a yonge man, and gotte my self strypes.

    24Cain shalbe aueged seue tymes: but Lamech seuen and seuentie tymes.

  • Gen 3:8-10
    3 verses
    70%

    8And they herde the voyce of the LORDE God, which walked in the garden in the coole of the daye. And Adam hyd him self with his wyfe, from the presence of ye LORDE God amonge the trees of the garden.

    9And ye LORDE God called Adam, and sayde vnto him: Where art thou?

    10And he saide: I herde thy voyce in the garden, and was afrayed, because I am naked, and therfore I hyd my self.

  • 2 Sam 14:7
    70%

    7And beholde, all the whole kynred ryseth vp agaynst thy handmayden, and saye: Delyuer him which hath smytten his brother, that we maye kyll him, for the soule of his brother whom he hath slayne, and that we maye destroye the heyre also. And thus are they mynded to put out my sparke, which yet is lefte, that there shulde no name ner eny thinge els remayne ouer vnto my husbade vpon earth.

  • Gen 9:5-6
    2 verses
    69%

    5For the bloude of you wherin youre soule is, wyll I requyre of the hande of all beastes: and the soule of ma wyll I requyre of mans hande, yee euery mans soule of anothers hande.

    6He that sheddeth mas bloude, his bloude shal be shed by man agayne, for God made man after his owne licknesse.

  • Gen 3:23
    69%

    23Then the LORDE God put him out of the garden of Eden, to tyll ye earth, whece he was take.

  • Job 14:13
    69%

    13O that thou woldest kepe me, and hyde me in the hell, vntill thy wrath were stilled: & to appoynte me a tyme, wherin thou mightest remembre me.

  • 1 John 3:12
    69%

    12not as Cain, which was of the wicked, and slewe his brother. And wherfore slewe he him? euen because his awne workes were euell, and his brothers righteous.

  • Gen 4:2-3
    2 verses
    69%

    2And she proceaded forth, & bare his brother Abell. And Abell became a shepherde, but Cain became an husbande man.

    3And it fortuned after certaine daies, that Cain brought of the frute of the earth, an offrynge vnto ye LORDE.

  • Job 13:24
    69%

    24Wherfore hydest thou thy face, and holdest me for thine enemye?

  • Josh 2:19
    68%

    19And loke who so euer goeth out at the dore of thy house, his bloude be vpon his owne heade, and we giltlesse. But of all those yt are in yi house, yf a hande be layed vpon the, their bloude shalbe vpo or heade.

  • Gen 44:29
    68%

    29Yf ye take this fro me also, and eny mysfortune happe him, then shal ye brynge my gray heer with sorowe downe vnto the graue.

  • 1 Sam 24:11-12
    2 verses
    68%

    11Beholde, my father the typpe of thy garment in my hande, that I wolde not slaye the, whan I cut of the typpe of thy garment. Knowe and se, yt there is no euell ner trespace in my hande: nether haue I offended the, and thou folowest after my soule, to take it awaye.

    12The LORDE shal be iudge betwene me and the, and auenge me on the, but my hade shal not be vpon the,

  • Job 18:18
    68%

    18he shalbe dryuen from the light into darcknesse, and be cast clene out of the worlde.

  • Exod 21:13
    67%

    13Yf he haue not layed wayte for him, but God let him fall in his hande vnawares, then wil I appoynte the a place, where he shal flye vnto.