Genesis 42:27

Coverdale Bible (1535)

ut whan one opened his sacke to geue his Asse prouender in the Inne, he spyed his money in his sack mouth,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 4:24 : 24 And as he was by the waye in the Inne, the LORDE met him, and wolde haue slayne him.
  • Luke 2:7 : 7 And she brought forth hir first begotte sonne, & wrapped him in swadlinge clothes, and layed him in a maunger: for they had els no rowme in the ynne.
  • Luke 10:34 : 34 wente vnto him, bounde vp his woundes, and poured oyle and wyne therin, and lifte him vp vpon his beast, and brought him in to the ynne, and made prouysion for him.
  • Gen 43:21-22 : 21 and whan we came in the Inne, and opened oure sackes, beholde, euery mans money was in his sack mouth with full weight: therfore haue we brought it with vs agayne, 22 & haue brought other money with vs also, to bye foode: but we can not tell, who put oure money in oure sackes.
  • Gen 44:11 : 11 And they made haist, and toke downe euery man his sack to the grounde, and euery man opened his sack:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 42:28-29
    2 verses
    83%

    28and sayde vnto his brethren: My money is restored me agayne: lo, it is in my sack. Then their hertes fayled them, and they were afrayed amonge them selues, and sayde: Wherfore hath God done this vnto vs?

    29Now whan they came home to Iacob their father in the lade of Canaan, they tolde him all that had happened vnto them, & sayde:

  • Gen 42:25-26
    2 verses
    83%

    25and commaunded to fyll their sackes wt corne, and to put euery mans money in his sack, and to geue euery one his expenses by the waye. And so was it done vnto them.

    26And they laded their corne vpon their Asses, and departed thence.

  • Gen 43:17-24
    8 verses
    82%

    17And the man dyd as Ioseph bad him, & brought the men in to Iosephs house.

    18Whan they were brought in to Iosephs house, they were afrayed, and sayde: We are brought hither because of the money, that came agayne in oure sackes at the first, to pyke a quarell with vs, and to laye somethinge to oure charge, and to take vs for bonde seruauntes with oure Asses.

    19Therfore came they to ye man, that was ruler of Iosephs house, and talked wt him at the doore,

    20and sayde: Syr, we came downe at the first to bye foode,

    21and whan we came in the Inne, and opened oure sackes, beholde, euery mans money was in his sack mouth with full weight: therfore haue we brought it with vs agayne,

    22& haue brought other money with vs also, to bye foode: but we can not tell, who put oure money in oure sackes.

    23He sayde: Be content, feare you not, youre God euen ye God of youre fathers hath geue you yt treasure in youre sackes, I had youre money. And he brought forth Simeon vnto them,

    24and led them into Iosephs house, and gaue them water to wash their fete, & gaue their Asses prouender.

  • Gen 42:33-35
    3 verses
    82%

    33He sayde: Hereby wyl I marke, that ye are vnfayned: Leaue one of youre brethren with me, & take foode necessary for youre houses, & go youre waye,

    34and brynge youre yongest brother vnto me: so shal I knowe that ye are no spyes, but vnfayned: the shal I delyuer you youre brother also, and ye maye occupie in the lande.

    35And whan they opened their sackes, euery man founde his boundell of money in his sacke. And wha they and their father sawe, that it was the bundels of their money, they were afrayed.

  • Gen 44:1-3
    3 verses
    81%

    1And Ioseph commaunded the ruler of his house, and sayde: Fyll the mens sackes with foode, as moch as they maye carye,

    2and put euery mans money in his sacke mouth, & put my syluer cuppe in the sack mouth of the yongest with the money for ye vytayles. He dyd as Ioseph had sayde.

    3And on the morow whan it was daye, they let ye men go with their Asses.

  • Gen 44:7-8
    2 verses
    78%

    7They answered him: Wherfore saieth my lorde soch wordes? God forbyd, that thy seruauntes shulde do eny soch thinge?

    8Beholde, the money that we foude in oure sackes mouthes, that brought we vnto the agayne, out of the lande of Canaan: how shulde we then haue stollen either syluer or golde out of thy lordes house?

  • Gen 44:11-13
    3 verses
    77%

    11And they made haist, and toke downe euery man his sack to the grounde, and euery man opened his sack:

    12And he searched & beganne at the greatest vnto the yongest, and the cuppe was founde in Ben Iamins sacke.

    13Then rente they their clothes, and euery man lade the burthen vpon his Asse, & wente agayne vnto the cite.

  • Gen 43:12
    76%

    12Take other money with you also, and the money that was brought agayne in youre sacke mouthes, cary it agayne with you: peraduenture it was an ouersight.

  • Gen 45:23
    74%

    23As for his father, he sent him ten Asses laden with goodes out of Egipte, and ten Asses with corne and bred, and vytayles for his father by ye waye.

  • Judg 19:21
    72%

    21And he broughte him in to his house, and gaue the asses prouender: and they washed their fete, and ate & dronke.

  • Gen 43:15
    71%

    15Then they toke the present, and other money with them, and Ben Iamin, gat the vp, and wente in to Egipte, and stode before Ioseph.

  • Gen 37:25
    71%

    25& they sat them downe to eate. In the meane season they lift vp their eyes, and sawe a copany of Ismaelites comynge from Gilead, with their camels, which bare spyces, balme, and myrre, and were goinge downe into Egipte.

  • Gen 47:16-18
    3 verses
    71%

    16Ioseph saide: Brynge hither youre catell, so wil I geue you for youre catell, seynge ye are without money.

    17Then brought they their catell vnto Ioseph. And he gaue the bred for their horses, shepe, oxen and Asses. So he fed them with bred yt yeare, for all their catell.

    18Whan yt yeare was ended, they came vnto him the next yeare, & sayde vnto him: We wil not hyde it from or lorde, yt not onely the money, but all the catell also is spent vnto or lorde: & there is nothinge left more for or lorde, but onely or body & oure lande.

  • Gen 47:14
    71%

    14And Ioseph brought together all the money that was founde in Egipte and Canaan, for ye corne that they bought. And he layed vp all the money in Pharaos house.

  • Gen 43:2
    69%

    2And whan all the vytales that they had brought out of Egipte were spent, Iacob their father sayde vnto them: Go agayne, and bye vs a litle foode.

  • Judg 19:19
    69%

    19We haue strawe and proueder for oure asses, and bred and wyne for me and thy handmayden, and for the yonge man which is with thy seruaunt, so yt we wante nothinge.

  • Gen 37:28
    69%

    28And as the Madianites marchaunt men wente by, they drew Ioseph out of the pytt, and solde him vnto the Ismaelites (for twetye syluer pens) which brought him in to Egipte.