Isaiah 63:5

Coverdale Bible (1535)

I loked aboute me, and there was no ma to shewe me eny helpe, I fel downe, and no man helde me vp. The I helde me by myne owne arme, & my feruetnesse susteyned me.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Ps 44:3 : 3 For they gat not the londe in possession thorow their owne swerde, nether was it their owne arme that helped them.
  • Ps 98:1 : 1 O synge vnto the LORDE a new songe, for he hath done maruelous thinges.
  • Isa 40:10 : 10 beholde, the LORDE, euen the almightie sha come with power, & beare rule with his arme. Beholde, he bringeth his treasure with him, and his workes go before him.
  • Isa 41:28 : 28 But when I cosidre: there is not one amonge the yt prophecieth, nether (when I axe him) yt answereth one worde.
  • Isa 52:10 : 10 The LORDE wil make bare his holy arme, & shewe it forth in the sight of all the Getiles, & all the endes of the earth shal se the sauynge health of oure God.
  • Isa 59:16-18 : 16 He sawe also, that there was no man, which had pitie therof, or was greued at it. And he helde him by his owne power, and cleued to his owne rightuousnes. 17 He put rightuousnes vpo him for a brest plate, & set the helmet of health vpo his heade. He put on wrath in steade of clothige, & toke gelousy aboute him for a cloke: 18 (like as when a man goeth forth wrothfully to recopence his enemies, & to be avenged of his aduersaries.) Namely, that he might recompence and rewarde the Ilodes,
  • Isa 63:3 : 3 I haue trodde the presse my self alone, & of all people, there was not one with me. Thus haue I trode downe myne enemies in my wrath, and set my fete vpo them in my indignacion: And their bloude sprange vpo my cloothes, & so haue I stayned all my rayment.
  • Hos 1:7 : 7 Neuerthelesse I wil haue mercy vpon the house of Iuda, & wil saue them, euen thorow the LORDE their God. But I wil not delyuer them thorow eny bow, swearde, batel, horses or horsmen.
  • John 16:32 : 32 Beholde, the houre draweth nye, and is come allready, that ye shalbe scatred, euery man in to his awne, and shal leaue me alone: and yet am I not alone, for the father is with me.
  • 1 Cor 1:24 : 24 But vnto them that are called (both Iewes and Grekes) we preach Christ the power of God and the wyssdome off God.
  • Heb 2:14-15 : 14 For as moch then as the children haue flesh and bloude. he also himselfe likewyse toke parte with them, yt he thorow death, mighte take awaye ye power of him, which had lordshippe ouer death, that is to saye, ye deuell: 15 & that he mighte delyuer the which thorow feare of death were all their life tyme in dauger of bodage.
  • Isa 50:2 : 2 For why wolde no ma receaue me, when I came? & when I called, no man gaue me answere. Was my hode clene smyte of, that it might not helpe? or, had I not power to delyuer? lo, at a worde I drike vp the see, & of water floudes I make drie lode: so yt for want of water, the fish corruppe, and die of thurst.
  • Isa 51:9 : 9 Wake vp, wake vp, & be stronge: O thou arme of the LORDE: wake vp, lyke as in tymes past, euer and sence the worlde beganne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 59:16-17
    2 verses
    83%

    16He sawe also, that there was no man, which had pitie therof, or was greued at it. And he helde him by his owne power, and cleued to his owne rightuousnes.

    17He put rightuousnes vpo him for a brest plate, & set the helmet of health vpo his heade. He put on wrath in steade of clothige, & toke gelousy aboute him for a cloke:

  • 5It is hard by, that my health & my rightuousnesse shal go forth, and the people shalbe ordred with myne arme. The Ilondes (that is ye Gentiles) shal hope in me, and put their trust in myne arme.

  • Isa 63:3-4
    2 verses
    77%

    3I haue trodde the presse my self alone, & of all people, there was not one with me. Thus haue I trode downe myne enemies in my wrath, and set my fete vpo them in my indignacion: And their bloude sprange vpo my cloothes, & so haue I stayned all my rayment.

    4For the daye of vengeauce that I haue take in honde, & the yeare of my delyueraunce is come.

  • 6And thus haue I troden downe the people in my wrath, and bathed them in my displeasure: In so moch that I haue shed their bloude vpon the earth.

  • 42They shal crye, but there shalbe no Sauioure: yee euen vnto the LORDE, but he answereth them not.

  • 2For why wolde no ma receaue me, when I came? & when I called, no man gaue me answere. Was my hode clene smyte of, that it might not helpe? or, had I not power to delyuer? lo, at a worde I drike vp the see, & of water floudes I make drie lode: so yt for want of water, the fish corruppe, and die of thurst.

  • 2Beholde, God is my health, in whom I trust, and am not afrayde. For the LORDE God is my strength, and my prayse, he also shalbe my refuge.

  • 4Therfore do I crie vnto the (o LORDE) and saye: thou art my hope and my porcion, in the londe of the lyuynge.

  • 1What is he this, that cometh from Edom, with stayned reade clothes of Bosra: (which is so costly, cloth) & cometh in so neebly with all his stregth? I am he yt teacheth rightuousnes, & am of power to helpe.

  • 11I am only the LORDE, and without me is there no Sauioure.

  • 13And euen he am I from the begynnynge, and there is none, that can take eny thinge out of my honde. And what I do, can no man chaunge.

  • 24Therfore speaketh the LORDE God of hostes the mighty one of Israel: Ah I must ease me of myne enemies, and a venge me vpo the.

  • 10The LORDE wil make bare his holy arme, & shewe it forth in the sight of all the Getiles, & all the endes of the earth shal se the sauynge health of oure God.

  • 4Sela. But lo, God is my helper: it is he that vpholdeth my soule.

  • 21I haue founde Dauid my seruaut, with my holy oyle haue I anoynted him.

  • 5and I myselff will fight agaynst you, with an outstretched honde, ad with a mightie arme, in greate displeasure and terrible wrath:

  • 5Sela. That thy beloued might be delyuered, helpe them with thy right hande, and heare me.

  • 22And therfore turne you vnto me (all ye endes of the earth) so shal ye be saued, for I am God, & there is els none.

  • 13I shal bringe forth my rightuousnesse, It is not farre, and my health shal not tarie longe awaye. I wil laye health in Sio, and geue Israel my glory.

  • Ps 118:13-14
    2 verses
    71%

    13They thrust at me, that I might fall, but the LORDE was my helpe.

    14The LORDE is my stregth, & my songe, & is become my saluacion.

  • 4Then answerde I: I shal lese my laboure, I shal spende my strength in vayne. Neuertheles, I wil commytte my cause and my worke vnto the LORDE my God.

  • 13Am I able to helpe my self? Is not my strength gone fro me,

  • 6Thorow ye, wil we ouerthrowe oure enemies: & in thy name will we treade them vnder, that ryse vp agaynst vs.

  • 8And thus saieth the LORDE: In the tyme apoynted wil I be present with the. And in the houre of health wil I helpe the, & delyuer the. I wil make the a pledge for ye people, so yt thou shalt helpe vp the earth agayne, and chalenge agayne the scatred heretages:

  • 12For I delyuered ye poore whe he cried, & the fatherlesse yt wanted helpe.

  • 11O go not fro me the, for trouble is harde at honde, and here is none to helpe me.

  • 7for the LORDE God helpeth me, therfore shal I not be cofounded. I haue hardened my face like a flynt stone, for I am sure, that I shal not come to confucion.

  • 10be not afrayde, for I wil be with ye. Lake not behinde ye, for I wil be thy God, to stregth ye, helpe ye, & to kepe ye with this right hode of myne.

  • 20Thou knowest my reprofe, my shame & my dishonor: my aduersaries are all in thy sight.

  • 26That they maye knowe, how that this is thy hande, and that thou hast done it.

  • 2LORDE be merciful vnto vs, we wait for the. Thine arme is at a poynte to vyset vs, but be thou oure health in the tyme of trouble.

  • 2Laye honde vpon the shylde and speare, and stonde vp to helpe me.

  • 5Or who will enforce me to kepe or make peace?

  • 4They rune & prepare the selues, wt out my faute: Arise, come thou helpe me, & beholde.

  • Lam 1:12-14
    3 verses
    70%

    12O ye all that go fore by, beholde and se, yf there be eny sorowe like vnto myne, wherwith the LORDE hath troubled me, in the daye of his fearefull wrath.

    13From aboue hath he sent downe a fyre, in to my bones and chastened me: he hath layed a net for my fete, and throwne me wyde open: he hath made me desolate, so that I must euer be mournynge.

    14The yocke of my transgression is come at the last, with his honde hath he taken it vp, and put it aboute my neck. My strength is gone: the LORDE hath delyuered me in to those hondes, wherout I can not quyte myself.

  • 3God is my strength, in him wyl I put my trust: my shylde & the horne of my saluacion, my defence & my refuge, my Sauioure, thou shalt helpe me from violent wronge.

  • 7In God is my health, my glory, my might, & in God is my trust.

  • 2O how helpest thou the weake? what comforte geuest thou vnto him that hath no stregth?

  • 41They cried, but there was none to helpe the: yee euen vnto the LORDE, but he herde the not.

  • 13For I thy LORDE & God, wil strength thy right honde. Euen I that saye vnto the: Feare not, I will helpe the.

  • 15Loke downe then from heaue, and beholde the dwellinge place of thy sanctuary & thy glory. How is it, yt thy gelousy, thy strength, the multitude of thy mercies and thy louynge kyndnesse, wyl not be entreated of vs?

  • 9O Israel, thou doest but destroyeth thyself, In me only is thy helpe.

  • 19But be not thou farre fro me, o LORDE: thou art my sucoure, haist the to helpe me.

  • 39Se now that I I am, and that there is none other God but I.I can kyll and make alyue: what I haue smytten, that can I heale: and there is noman able to delyuer out of my hande.

  • 2he hath made my mouth like a sharpe swerde, vnder ye shadowe of his honde hath he defended me, and hyd me in his quyuer, as a good arowe,