John 17:5

Coverdale Bible (1535)

And now glorifye me thou father by thine awne self, with ye glory which I had or euer the worlde was.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 1:1-3 : 1 In the begynnynge was the worde, and the worde was with God, and God was ye worde. 2 The same was in the begynnynge wt God. 3 All thinges were made by the same, and without the same was made nothinge that was made.
  • John 17:24 : 24 Father, I wil, that they whom thou hast geuen me, be with me where I am, yt they maye se my glory, which thou hast geue me: for thou hast loued me, or euer ye worlde was made.
  • Phil 2:6 : 6 which beyinge in the shappe of God, thought it not robbery to be equall with God,
  • Col 1:15-17 : 15 Which is the ymage of the inuisyble God, first begotte before all creatures. 16 For by him were all thinges created, that are in heauen and earth, thinges vysible and thinges inuysible, whether they be maiesties or lordshippes, ether rules or powers: All thinges are created by him and in him, 17 and he is before all thinges, and in him all thinges haue their beynge.
  • Heb 1:3 : 3 Which (sonne) beynge the brightnes of his glory, & the very ymage of his substaunce, bearinge vp all thinges with the worde of his power, hath in his owne personne pourged oure synnes, and is set on the righte hande of the maiestie on hye:
  • John 1:18 : 18 No man hath sene God at eny tyme. The onely begotte sonne which is in the bosome of the father, he hath declared the same vnto vs.
  • John 10:30 : 30 I and the father are one.
  • John 14:9 : 9 Iesus sayde vnto him: Thus longe am I with you, and hast thou not knowne me? Philippe, he that seyth me, seyth the father. And how sayest thou then: Shewe vs the father?
  • Prov 8:22-31 : 22 The LORDE himself had me in possessio in the begynnynge of his wayes, or euer he begame his workes aforetyme. 23 I haue bene ordened fro euerlastige, & fro ye beginnynge or euer the earth was made. 24 When I was borne, there were nether depthes ner springes of water. 25 Before the foundacions of ye mountaynes were layed, yee before all hilles was I borne. 26 The earth and all that is vpon the earth was not yet made, no not the grounde it self. 27 For when he made the heauens, I was present: wha he set the depthes in ordre: 28 whan he hanged the cloudes aboue: whan he fastened the sprynges of the depe: 29 Whan he shutt the see within certayne bowndes, that ye waters shulde not go ouer their marckes. When he layed the foundacions of the earth, 30 I was with him, ordringe all thinges, delytinge daylie & reioysynge allwaye before him. 31 As for the roude copase of his worlde, I make it ioyfull, for my delyte is to be amoge the children of men.
  • Matt 25:34 : 34 Then shal the kynge saye vnto them that shalbe on his right honde: Come hither ye blessed of my father, inheret ye ye kingdome, which is prepared for you from the begynnynge of the worlde.
  • John 3:13 : 13 And no man ascendeth vp in to heauen, but he that is come downe from heaue, (namely) the sonne of man which is in heauen.
  • John 8:58 : 58 Iesus sayde vnto the: Verely verely I saye vnto you: Or euer Abraham was, I am.
  • Heb 1:10 : 10 And thou LORDE in ye begynnynge hast layed the foundacion of the earth, and ye heaues are the workes of thy handes,
  • 1 Pet 1:20 : 20 which was ordeyned before the worlde was made, but is declared in these last tymes for youre sakes,
  • 1 John 1:2 : 2 and the life hath appeared, and we haue sene, and beare wytnes, and shewe vnto you ye life that is euerlastinge, which was with the father, and hath apeared vnto vs.
  • Rev 3:21 : 21 To him that ouercomth, will I graute to sytt with me on my seate, eue as I ouercam and haue sytte with my father on his seate.
  • Rev 5:9-9 : 9 and they songe a newe songe saynge: thou art worthy to take the boke & to ope the seales therof: for thou wast kylled, and hast redemed vs by thy bloud, out of all kynreddes, and toges, and people, and nacions, 10 & hast made vs vnto or God, kynges and prestes, and we shal raygne on ye earth. 11 And I behelde, and I herd the voyce of many angilles aboute the trone, and aboute the beestes and ye elders, and I herde thousand thousandes, 12 sayenge with a loude voyce: Worthy is the lambe that was killed, to receaue power, and riches & wissdome, and strength, and honoure and glory, and blessynge. 13 And all creatures, which are in heaue, & on the earth, & vnder the earth, & in the see, & all yt are in the, herd I sayenge: blessinge, honoure, glory, & power, be vnto him, yt sytteth vpo the seate, and vnto the labe for euermore. 14 And the foure beestes saide: Ame. And ye xxiiij. elders fell vpon their faces, and worshipped him that lyueth for euermore.
  • Rev 13:8 : 8 and all that dwell vpon the earth worshipt him: whose names are not wrytten in the boke of life of the lambe, which was kylled from the beginnynge of the worlde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 85%

    18 Like as thou hast sent me in to the worlde, so haue I sent them in to the worlde:

    19 and for their sakes I sanctifye my self, that they also maye be sanctifyed in the trueth.

    20 Neuertheles I praye not for them onely, but also for those, which thorow their worde shal beleue on me,

    21 that they all maye be one, like as thou father art in me, and I in ye that they also maye be one in vs: that the worlde maye beleue, that thou hast sent me.

    22 And the glory which thou gauest me, haue I geuen them: that they maye be one, like as we are one.

    23 I in the, and thou in me, that they maye be perfecte in one, and that the worlde maye knowe, that thou hast sent me and hast loued them, as thou hast loued me.

    24 Father, I wil, that they whom thou hast geuen me, be with me where I am, yt they maye se my glory, which thou hast geue me: for thou hast loued me, or euer ye worlde was made.

    25 Righteous father, the worlde hath not knowne ye, but I haue knowne ye: and these haue knowne, that thou hast sent me.

    26 And I haue declared thy name vnto them, & wyl declare it, yt the loue wherwith thou hast loued me, maye be in the, & I in them.

  • John 17:1-4
    4 verses
    83%

    1 These thinges spake Iesus, and lift vp his eyes towarde heauen, and sayde: Father, the houre is come, that thou glorifye thy sonne, that thy sonne also maye glorifye the.

    2 Like as thou hast geuen him power ouer all fleshe, that he shulde geue euerlastinge life to as many as thou hast geuen him.

    3 But this is the life euerlastinge, that they knowe the (that thou onely art the true God) and whom thou hast sent, Iesus Christ.

    4 I haue glorified ye vpo earth, & fynished ye worke, yt thou gauest me to do.

  • John 17:6-14
    9 verses
    79%

    6 I haue declared thy name vnto ye men, whom thou gauest me from the worlde. They were thine, and thou gauest them vnto me, and they haue kepte thy worde.

    7 Now knowe they, that all thinges what soeuer thou hast geuen me, are of the.

    8 For ye wordes which thou gauest me, haue I geue vnto them, and they haue receaued them, & knowne of a trueth, that I am come forth from the, and haue beleued, that thou hast sent me.

    9 I praye for them, and praye not for the worlde, but for them whom thou hast geuen me, for they are thine.

    10 And all that is myne, is thine: and what thine is, that is myne. And I am glorifyed in them.

    11 And now am I nomore in the worlde, and they are in ye worlde, and I come to the. Holy father, kepe in thy name, those whom thou hast geue me, that they maye be one, like as we are.

    12 Whyle I was with the in the worlde, I kepte them in thy name. Those yt thou gauest me, haue I kepte, and none of them is lost, but that lost childe, that the scripture might be fulfylled.

    13 But now come I vnto the, and this I speake in the worlde, that they maye haue my ioye perfecte in them.

    14 I haue geuen them thy worde, and the worlde hateth the: for they are not of the worlde, euen as I also am not of the worlde.

  • 75%

    31 Whan he was gone forth, Iesus sayde: Now is the sonne of ma glorified, and God is glorified in him.

    32 Yf God be glorified in him, the shal god glorifie him also in hiself, & straight waye shal he glorifye him.

  • 28 Father, glorifye thy name. Then came there a voyce from heauen: I haue glorified it, and wyl glorifye it agayne.

  • 73%

    27 for the father himself loueth you, because ye haue loued me, & beleued that I am come out from God.

    28 I wente out from the father, and came in to the worlde: Agayne, I leaue ye worlde, and go to the father.

  • 54 Iesus answered: Yf I prayse myself, then is my prayse nothinge. But it is my father that prayseth me, which ye saye is youre God,

  • John 5:35-37
    3 verses
    72%

    35 He was a burnynge and shyninge light, but ye wolde haue reioysed a litle whyle in his light.

    36 Neuertheles I haue a greater wytnesse then the wytnesse of Ihon. For the workes which the father hath geue me to fynish, the same workes which I do, beare wytnesse of me, that the father hath sent me.

    37 And ye father him self which hath sent me, beareth wytnesse of me. Ye haue nether herde his voyce at eny tyme, ner sene his shappe:

  • 17 whan he receaued of God the father honoure & prayse, by a voyce that came vnto him from the excellent glory, after this maner: This is my deare sonne, in whom I haue delyte.

  • 30 I and the father are one.

  • 28 Ye haue herde, that I sayde vnto you: I go, & come agayne vnto you. Yf ye loued me, ye wolde reioyse, because I saide, I go to the father: for ye father is greater the I.

  • 17 But Iesus answered them: My father worketh hither to, and I worke also.

  • 71%

    15 All that the father hath, is myne. Therfore haue I sayde: he shal receaue of myne, and shewe vnto you.

    16 After a litle whyle, and ye shal not se me: and agayne after a litle whyle, and ye shal se me: for I go to the father.

  • 16 They are not of the worlde, as I also am not of the worlde.

  • 7 Yf ye knewe me, ye knewe my father also. And fro hece forth ye knowe hi, & haue sene him.

  • 15 Ihon bare wytnesse of him, cryed, and sayde: It was this, of whom I spake: After me shal he come, that was before me, For he was or euer I:

  • 3 Iesus knowinge that the father had geuen all thinges in to his handes, & that he was come from God, and wente vnto God,

  • 23 that they all might honoure the sonne, euen as they honoure ye father. Who so honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him.

  • 31 But that the worlde maye knowe that I loue ye father. And as the father hath comaunded me, so do I. Aryse, let vs go hence.

  • 17 Therfore doth my father loue me, because I leaue my life, that I maye take it agayue.

  • 56 Abraham youre father was glad, that he shulde se my daye, And he sawe it, and reioysed.

  • John 14:9-10
    2 verses
    70%

    9 Iesus sayde vnto him: Thus longe am I with you, and hast thou not knowne me? Philippe, he that seyth me, seyth the father. And how sayest thou then: Shewe vs the father?

    10 Beleuest thou not that I am in the father, and that ye father is in me? The wordes that I speake vnto you, those speake not I of my self: but the father that dwelleth in me, he doth the workes.

  • 20 In yt daye shal ye knowe, that I am in the father and ye in me, and I in you.

  • 25 This haue I spoken vnto you, whyle I was with you.

  • 28 Then sayde Iesus vnto them: Whan ye haue lift vp an hye the sonne of man, then shal ye knowe that I am he, and that I do nothinge of my self: but as my father hath taught me, euen so I speake.