John 6:10

Coverdale Bible (1535)

Iesus sayde: Make the people syt downe. There was moch grasse in the place. Then they sat the downe, aboute a fyue thousande men.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 14:18-19 : 18 And he sayde: bringe the hither. 19 And he comaunded ye people to syt downe vpon the grasse, and toke ye fyue loaues and two fisshes, and loked vp towarde heauen, and gaue thankes, and brake and gaue the loaues vnto the disciples, and the disciples gaue them to the people.
  • Matt 15:35-36 : 35 And he comaunded ye people to syt downe vpo the grounde, 36 and toke ye seue loaues, & the fyshes, & gaue thankes & brake the, & gaue the to his disciples, & ye disciples gaue the vnto the people.
  • Mark 6:39-41 : 39 And he commaunded them all to syt downe by table fulles vpon the grene grasse. 40 And they sat downe here a rowe and there a rowe by hundreds and by fifties. 41 And he toke the fyue loaues and two fisshes, and loked vp vnto heauen, and gaue thankes, and brake the loaues, and gaue to the disciples, to set before them. And the two fisshes parted he amonge them all.
  • Mark 8:6-7 : 6 And he commaunded the people to syt downe vpon the grounde. And he toke the seuen loaues, and gaue thakes, and brake them, and gaue the vnto his disciples to set them before the people. And they set the before the people. 7 And they had a few small fyshes, and whan he had geuen thankes, he bad set the same before the people.
  • Luke 9:14-16 : 14 (for there were vpon a fyue thousande men) But he sayde vnto his disciples: Cause them to syt downe by fifties in a copany. 15 And they dyd so, and made them all to syt downe. 16 Then toke he the fyue loaues and two fisshes, and loked vp towarde heaue, and sayde grace ouer them, brake them, and gaue them to the disciples, to set the before the people.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 9:12-17
    6 verses
    87%

    12But the daye beganne to go downe. Then came the twolue to him, and sayde vnto him: let the people departe fro the, that they maye go in to the townes rounde aboute, and in to ye vyllagies, where they maye fynde lodgynge & meate, for we are here in ye wyldernesse.

    13But he sayde vnto them: Geue ye them to eate. They sayde: We haue nomore but fyue loaues and two fysshes. Excepte we shulde go & bye meate for so moch people

    14(for there were vpon a fyue thousande men) But he sayde vnto his disciples: Cause them to syt downe by fifties in a copany.

    15And they dyd so, and made them all to syt downe.

    16Then toke he the fyue loaues and two fisshes, and loked vp towarde heaue, and sayde grace ouer them, brake them, and gaue them to the disciples, to set the before the people.

    17And they ate, and were all satisfied. And there were taken vp of that remayned to them, twolue baskettes full of broken meate.

  • Mark 6:35-44
    10 verses
    84%

    35Now whan the daye was farre past, his disciples came vnto him, and sayde: This is a deserte place,

    36let them departe, that they maye go in to the vyllagies and townes rounde aboute, and bye them selues bred, for they haue nothinge to eate.

    37But Iesus answered and sayde vnto them: geue ye them to eate.And they sayde vnto him: Shal we go then, and bye two hundreth peny worth of bred, and geue them to eate?

    38He sayde vnto them: How many loaues haue ye? Go and se. And when they had searched, they sayde: Fyue, and two fisshes.

    39And he commaunded them all to syt downe by table fulles vpon the grene grasse.

    40And they sat downe here a rowe and there a rowe by hundreds and by fifties.

    41And he toke the fyue loaues and two fisshes, and loked vp vnto heauen, and gaue thankes, and brake the loaues, and gaue to the disciples, to set before them. And the two fisshes parted he amonge them all.

    42And they all ate, and were satisfied.

    43And they toke vp twolue baskettes full of ye broken peces and of the fisshes.

    44And they that ate, were aboute fyue thousande men.

  • 9There is a lad here, yt hath fyue barlye loaues, and two fishes, but what is that amoge so many?

  • 83%

    33And his disciples sayde vnto him: Whence shulde we get so moch bred in the wyldernes, that we might satissfie so moch people?

    34And Iesus sayde vnto the: How many loaues haue ye? They sayde: seue, & a few litle fyshes.

    35And he comaunded ye people to syt downe vpo the grounde,

    36and toke ye seue loaues, & the fyshes, & gaue thankes & brake the, & gaue the to his disciples, & ye disciples gaue the vnto the people.

    37And they all ate, & were suffised. And they toke vp of the broke meate yt was left, seuen basskettes full.

    38And they yt ate, were foure thousande me, besyde wemen and children.

  • 82%

    15But at euen his disciples came vnto him, & saide: This is a deserte place, and ye night falleth on: let ye people departe from the, that they maye go in to the townes, and bye them vytayles.

    16But Iesus sayde vnto them: They nede not go awaye, geue ye the to eate.

    17The saide they vnto him: We haue here but fyue loaues and two fyshes.

    18And he sayde: bringe the hither.

    19And he comaunded ye people to syt downe vpon the grasse, and toke ye fyue loaues and two fisshes, and loked vp towarde heauen, and gaue thankes, and brake and gaue the loaues vnto the disciples, and the disciples gaue them to the people.

    20And they all ate, and were suffised. And they gathered vp of the broken meate that remayned ouer, twolue basskettes full.

    21And they yt ate, were aboute a fyue thousande men, besyde wemen and children.

  • John 6:11-13
    3 verses
    80%

    11Iesus toke the loaues, thanked, and gaue them to the disciples: the disciples (gaue) to them that were set downe. Likewyse also of the fishes as moch as they wolde.

    12Whan they were fylled, he sayde vnto his disciples: Gather vp the broken meate that remayneth, that nothinge be lost.

    13The they gathered, and fylled twolue baskettes with the broke meate, that remayned of the fyue barlye loaues, vnto them which had eaten.

  • Mark 8:4-9
    6 verses
    79%

    4And his disciples answered him: Where shulde we get bred here in the wyldernes, to satisfie them?

    5And he axed the: How many loaues haue ye? They sayde: Seuen.

    6And he commaunded the people to syt downe vpon the grounde. And he toke the seuen loaues, and gaue thakes, and brake them, and gaue the vnto his disciples to set them before the people. And they set the before the people.

    7And they had a few small fyshes, and whan he had geuen thankes, he bad set the same before the people.

    8They ate, and were satisfied, & toke vp seue basskettes full of ye broke meate that was left.

    9And they yt ate, were vpo a foure thousande. And he sent the awaye.

  • 5Then Iesus lift vp his eyes, and sawe yt there came moch people vnto him, and he sayde vnto Philippe: Whence shal we bye bred, yt these maye eate?

  • 3But Iesus wete vp in to a mountayne, and there he sat with his disciples.

  • Mark 8:19-20
    2 verses
    75%

    19that I brake fyue loaues amonge fyue thousande, how many basskettes full of broken meate toke ye then vp? They sayde: twolue.

    20And whan I brake the seuen amonge the foure thousande, how many baskettes full of broken meate toke ye then vp? They sayde: Seuen.

  • Matt 16:9-10
    2 verses
    74%

    9Do ye not yet perceaue? Remembre ye not those fyue loaues, whe there were fyue thousande me, and how many basskettes toke ye vp?

    10Nether ye seue loaues whan there were foure thousande men, & how many baskettes toke ye vp?

  • Mark 8:1-2
    2 verses
    74%

    1At the same tyme whan there was moch people there, and had nothinge to eate, Iesus called his disciples to him, and sayde vnto them:

    2I haue compassion vpon the people, for they haue taried wt me now thre dayes, & haue nothinge to eate.

  • 31And he sayde vnto them: Let vs go out of the waye in to the wyldernes, and rest a litle. For there were many comers and goers, and they had not tyme ynough to eate.

  • 4Howbeit many of the which herde the worde, beleued, and the nombre of ye men was aboute fyue thousande.

  • 1When he sawe the people, he went vp into a mountayne: and when he was set, his disciples came to hym,