Luke 1:5

Coverdale Bible (1535)

In the tyme of Herode kynge of Iewry, there was a prest named Zachary of the course of Abia: and his wife of the doughters of Aaron, & hir name Elizabeth.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Chr 24:10 : 10 the seuenth vpon Hakoz, the eight vpon Abia,
  • Matt 2:1 : 1 When Iesus was borne at Bethlee in Iury, in the tyme of Herode the kynge, Beholde, there came wyse men from the east to Ierusale,
  • 1 Chr 24:19 : 19 This is their course after their office, to go in to the house of the LORDE, acordinge to their maner vnder their father Aaron, as the LORDE God of Israel commaunded him.
  • Neh 12:4 : 4 Iddo, Ginthoi, Abia,
  • Neh 12:17 : 17 of Abia was Sichri, of Miniamin Moadia was Piltai,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 1:6-9
    4 verses
    81%

    6 They were both righteous before God, and walked in all the commaundementes and statutes of the LORDE vnreproueably.

    7 And they had no childe, for Elizabeth was baren, and they were both well stricken in age.

    8 And it came to passe as he executed the prestes office before God whan his course came

    9 (acordinge to the custome of the presthode) it fell to his lott to burne incense.

  • Luke 1:23-27
    5 verses
    79%

    23 And it fortuned wha the tyme of his office was out, he wente home in to his house.

    24 And after those dayes Elizabeth his wife conceaued, and hyd hir self fyue monethes, & sayde:

    25 Thus hath ye LORDE done vnto me in ye dayes, wherin he hath loked vpo me, to take awaye fro me my rebuke amoge men.

    26 And in the sixte moneth was the angell Gabriel sent from God in to a cite of Galile, called Nazareth,

    27 vnto a virgin that was spoused vnto a man, whose name was Ioseph, of the house of Dauid, and the virgins name was Mary.

  • Luke 1:11-15
    5 verses
    78%

    11 And the angell of the LORDE appeared vnto him, and stode on the right syde of the altare of incese.

    12 And whan Zachary sawe him, he was abasshed, & there came a feare vpon him.

    13 But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,

    14 & thou shalt haue ioye and gladnesse: and many shal reioyce at his byrth,

    15 for he shal be greate before the LORDE. Wyne and stronge drynke shal he not drynke. And he shalbe fylled wt the holy goost, euen in his mothers wombe.

  • Luke 1:17-19
    3 verses
    78%

    17 And he shal go before him in the sprete and power of Elias, to turne the hertes of ye fathers vnto the children, and the vnfaithfull vnto the wyssdome of the righteous, to make the people ready for the LORDE.

    18 And Zachary sayde vnto the Angel: Wherby shal I knowe this? For I am olde, and my wife well stricken in age.

    19 The angell answered, and sayde vnto him: I am Gabriell that stonde before God, and am sent to speake vnto the, and to shewe the these glad tydinges.

  • Luke 1:56-61
    6 verses
    77%

    56 And Mary abode with her aboute thre monethes, and then returned home agayne.

    57 And Elizabethes tyme was come, that she shulde be delyuered, & she brought forth a sonne.

    58 And hir neghbours and kynsfolkes herde, yt the LORDE had shewed greate mercy vpo her,& they reioysed with her.

    59 And it fortuned vpon the eight daye, they came to circumcyse ye childe, and called him Zachary after his father:

    60 And his mother answered, and sayde: No, but he shalbe called Ihon.

    61 And they sayde vnto her: There is none in yi kynne, yt is so called.

  • Luke 1:39-42
    4 verses
    77%

    39 And Mary arose in those dayes,and wente in to the moutaynes with haist, into ye cite of Iewry,

    40 and came in to ye house of Zachary, and saluted Elizabeth.

    41 And it fortuned as Elizabeth herde the salutacion of Mary, the babe sprange in hir wombe. And Elizabeth was fylled with the holy goost,

    42 & cried loude, and sayde: Blessed art thou amoge wemen, and blessed is the frute of yi wombe.

  • 36 And beholde, thy cosen Elizabeth she also hath coceaued a sonne in hir olde age, & this is the sixte moneth of her, which is reported to be baren:

  • Luke 1:66-67
    2 verses
    75%

    66 And all they yt herde therof, toke it to hert, and sayde: What maner of man wil this childe be? For the hande of the LORDE was with him.

    67 And Zachary his father was fylled with the holy goost, and prophecied, and sayde:

  • Luke 3:1-2
    2 verses
    73%

    1 In the fiftenth yeare of the raigne of Tiberius the Emperoure, wha Pontius Pilate was leftenaut in Iewry and Herode one of the foure princes in Galile, and his brother Philippe one of the foure prynces in Iturea, & in the coastes of Traconites, and Lysanias one of the foure princes of Abilene,

    2 when Hannas and Caiphas were hye prestes, the came ye worde of God vnto Ihon the sonne of Zachary in the wyldernes.

  • Matt 1:13-16
    4 verses
    72%

    13 Zorobabel begat Abiud: Abiud begat Eliachim: Eliachim begat Azor:

    14 Azor begat Sadoc: Sadoc begat Achin: Achin begat Eliud:

    15 Eliud begat Eleasar: Eleasar begat Matthan: Matthan begat Iacob:

    16 Iacob begat Ioseph the hussbande of Mary, of who was borne that Iesus, which is called Christ.

  • 4 that thou mightest knowe the certete of ye wordes, wherof thou art infourmed.

  • 1 There was a man of Ramathaim Sophim of mount Ephraim, whose name was Elcana ye sonne of Ieroham, ye sonne of Elihu, ye sonne of Tohu, ye sonne of Zuph, yt was an Ephrate.

  • Luke 1:75-76
    2 verses
    71%

    75 all the dayes of oure life, in soch holynes and righteousnes as is accepte before him.

    76 And thou childe shalt be called a prophet of the Hyest: for thou shalt go before ye LORDE, to prepare his wayes.

  • 18 The byrth of Christ was on thys wyse: When his mother Mary was maried to Ioseph before they came together, she was foude with chylde by ye holy goost,

  • Luke 1:44-45
    2 verses
    70%

    44 Beholde, whan I herde the voyce of thy salutacion, the babe sprange in my wombe wt ioye,

    45 And blessed art thou that hast beleued, for ye thinges shalbe perfourmed, which were tolde ye fro ye LORDE.

  • Luke 1:31-32
    2 verses
    70%

    31 Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:

    32 he shalbe greate, & shalbe called ye sonne of the Hyest. And the LORDE God shal geue him ye seate of Dauid his father,

  • 1 In the eight moneth of the secode yeare of kinge Darius, came the worde of the LORDE vnto Zachary the sonne of Barachias, the sonne of Addo, the prophet, sayenge:

  • 29 Which was the sonne of Ieso. Which was the sonne of Eliezer. Which was the sonne of Iorem. Which was the sonne of Mattha. Which was the sonne of Leui.

  • 21 And the people wayted for Zachary, and marueyled, that he taried so longe in the teple.

  • Luke 2:4-5
    2 verses
    69%

    4 Then Ioseph gat him vp also fro Galile, out of the cite of Nazareth, in to Iewry, to ye cite of Dauid, which is called Bethleem, (because he was of ye house and lynage of Dauid)

    5 that he might be taxed wt Mary his spoused wife, which was wt childe.