Luke 14:12

Coverdale Bible (1535)

He sayde also vnto him that had bydden him: Wha thou makest a dyner or a supper, call not thy frendes, ner thy brethren, ner thy kynsfolkes, ner yi riche neghbours, lest they call the agayne, and recompece be made ye.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jas 2:1-6 : 1 Brethren, haue not the faith of oure LORDE Iesus Christ ye LORDE of glory in respecte of persons. 2 Yf ther come in to yor copany a ma wt a golde rynge and in goodly aparell, & ther come in also a poore man in vyle raymet, 3 & ye haue a respecte to him yt weareth the gaye clothinge & saye vnto hi: Sit thou here i a good place, & saye vnto ye poore, stonde thou there or sit here vnder my fote stole: 4 are ye not parciall in youre selues, and haue iudged after euyll thoughtes? 5 Harken my deare beloued brethre. Hath not God chosen the poore of this worlde, which are ryche in faith, and heyres of the kyngdom which he promysed to the that loue him? 6 But ye haue despised the poore. Are not the rych they which oppresse you: & they which drawe you before iudges?
  • Matt 5:46 : 46 For yf ye loue them which loue you, what rewarde shall ye haue? Do not the Publicans eue so?
  • Matt 6:1-4 : 1 Take hede to youre almes, that ye geue it not in the syght of men, to the intent that ye wolde be sene of them: or els, ye get no rewarde of youre father which is in heauen. 2 When soeuer therfore thou geuest thine almes, thou shalt not make a trompet to be blowen before the, as the ypocrites do in the synagoges and in the stretes, for to be praysed of me. Verely I saye vnto you: they haue their rewarde. 3 But whe thou doest almes, let not thy lefte hande knowe, what thy righte hande doth; 4 that thine almes maye be secrete: and thy father which seith in secrete, shall rewarde the openly.
  • Luke 6:32-36 : 32 And yf ye loue them that loue you, what thake haue ye therfore? For synners also loue their louers. 33 And yf ye do good for youre good doers, what thanke haue ye therfore? For synners also do euen the same. 34 And yf ye lende vnto them, of who ye hope to receaue what thake haue ye ther fore? For synners also lende vnto synners, that they maye receaue as moch agayne. 35 But rather loue ye yor enemies, do good, and lende, lokynge for nothinge therof agayne: so shal yor rewarde be greate, and ye shalbe the children of the Hyest, for he is kynde, euen to the vnthankfull and to the euell. 36 Be ye therfore mercifull, as youre father also is mercifull.
  • Prov 22:16 : 16 Who so doth a poore man wronge to increase his owne riches, geueth (comoly) vnto the rich, and at the last commeth to pouerte himself.
  • Zech 7:5-7 : 5 Speake vnto all the people of the londe, and to the prestes, and saye: when ye fasted and mourned in the v & vij. moneth (now this lxx. yeares) dyd ye fast vnto me? 6 When ye ate also and dronke, dyd ye not eate and drinke for youre owne selues? 7 Are not these the wordes, which the LORDE spake by his prophetes afore tyme, when Ierusalem was yet inhabited and welthy, she and the cities rounde aboute her: when there dwelt me, both towarde the south and in the playne countrees?
  • Prov 14:20 : 20 The poore is hated euen of his owne neghbours, but the riche hath many frendes.
  • Matt 6:16-18 : 16 Moreouer when ye fast, be not sad as ye ypocrytes are. For they disfigure their faces, that they myght be sene of men to fast. Verely I saye vnto you: they haue their rewarde. 17 But thou, whe thou fastest, annoynte thyne heed, and wash thy face, 18 that it appeare not vnto men, that thou fastest: but vnto thy father which is in secrete: and thy father which seyth in secrete, shal rewarde the openly.
  • Luke 1:53 : 53 He fylleth the hongrie with good thinges, and letteth the riche go emptye.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 14:13-18
    6 verses
    87%

    13But wha thou makest a feast, call the poore, the crepell, the lame, the blynde,

    14then art thou blessed, for they can not recompece ye. But it shalbe recompensed the in the resurreccion of the righteous.

    15Whan one of them that sat by at the table herde this, he sayde vnto him: Blessed is he, that eateth bred in ye kyngdome of God.

    16But he sayde vnto him: A certayne ma made a greate supper, and called many ther to.

    17And in ye houre of the supper he sent his seruaute, to saye vnto the yt were bydde: Come, for now are all thinges ready.

    18And they begane all together to excuse the selues one after another: The first saide vnto hi: I haue bought a ferme, and I must nedes go forth and se it, I praye ye haue me excused.

  • Luke 14:7-11
    5 verses
    82%

    7And he tolde a symilitude vnto ye gestes, wha he marked how they chose the hyest seates, & sayde vnto the:

    8Whan thou art bydde of eny man to a weddynge, syt not downe in the hyest rowme, lest a more honorable man the thou be bydde of him,

    9and he that bade both the and him, come & saye vnto ye: geue this ma rowme, and thou the begynne with shame to take ye lowest rowme.

    10But rather wha thou art bydde, go and syt in ye lowest rowme, that wha he that bade the, cometh, he maye saye vnto the: Frende, syt vp hyer: then shalt thou haue worshipe in the presence of them that syt at the table.

    11For who so euer exalteth himself, shalbe brought lowe: and he yt humbleth himself, shalbe exalted.

  • Luke 14:23-25
    3 verses
    78%

    23And the lorde sayde vnto the seruaunt: Go out into the hye wayes, and to the hedges, and compell them to come in, that my house maye be fylled.

    24But I saye vnto you: that none of these men which were bydden, shal taist of my supper.

    25There wente moch people with him, and he turned him aboute and sayde vnto them:

  • Luke 14:21
    75%

    21And the seruaunt came, and brought his lorde worde agayne therof.Then was the good man of the house displeased, and sayde vnto his seruaut: Go out quyckly in to the stretes and quarters of ye cite, and brynge in hither the poore and crepell, and lame and blynde.

  • Luke 16:9
    73%

    9And I saye vnto you: Make you frendes with the vnrighteous Mammon, yt whan ye shal haue nede, they maye receaue you in to euerlastinge Tabernacles.

  • Luke 17:7-8
    2 verses
    72%

    7Which of you is it, that hath a seruaunt (which ploweth, or fedeth the catell) wha he commeth home from ye felde, that he wil saye vnto him: Go quyckly, and syt the downe to meate?

    8Is it not thus? that he sayeth vnto him: Make ready, that I maye suppe, gyrde vp thyself, and serue me, tyll I haue eaten and dronken, afterwarde shalt thou eate and drynke also.

  • Mark 12:39
    72%

    39and syt gladly aboue in the synagoges and at the table:

  • Luke 11:6
    71%

    6for a frende of myne is come to me out of the waye, and I haue nothinge to set before him:

  • Matt 22:3-4
    2 verses
    71%

    3And sent forth his seruauntes, to call the gestes vnto the mariage, & they wolde not come.

    4Agayne, he sent forth other seruauntes, and sayde: Tell the gestes: Beholde, I haue prepared my dynner, myne oxen and my fed catell are kylled, and all thinges are readye, come to the mariage.

  • Luke 11:37
    71%

    37But whyle he yet spake, a certayne Pharise prayed him, that he wolde dyne with him. And he wente in, and sat him downe at the table.

  • Matt 6:1-2
    2 verses
    71%

    1Take hede to youre almes, that ye geue it not in the syght of men, to the intent that ye wolde be sene of them: or els, ye get no rewarde of youre father which is in heauen.

    2When soeuer therfore thou geuest thine almes, thou shalt not make a trompet to be blowen before the, as the ypocrites do in the synagoges and in the stretes, for to be praysed of me. Verely I saye vnto you: they haue their rewarde.

  • Luke 5:29
    70%

    29And Leui made hi a greate feast i his house. And many publicans & other sat wt hi at ye table

  • Jas 2:3
    70%

    3& ye haue a respecte to him yt weareth the gaye clothinge & saye vnto hi: Sit thou here i a good place, & saye vnto ye poore, stonde thou there or sit here vnder my fote stole:

  • Matt 23:6
    70%

    6and loue to syt vppermost at the table, and to haue the chefe seates in the synagoges,

  • Matt 22:8
    70%

    8Then sayde he vnto his seruauntes: The mariage in dede is prepared, but the gestes were not worthy.

  • John 12:2
    70%

    2There they made him a supper, and Martha serued. But Lazarus was one of them, that sat at the table with him.

  • Luke 6:34-35
    2 verses
    70%

    34And yf ye lende vnto them, of who ye hope to receaue what thake haue ye ther fore? For synners also lende vnto synners, that they maye receaue as moch agayne.

    35But rather loue ye yor enemies, do good, and lende, lokynge for nothinge therof agayne: so shal yor rewarde be greate, and ye shalbe the children of the Hyest, for he is kynde, euen to the vnthankfull and to the euell.

  • Matt 23:12
    69%

    12For who so exalteth himself, shal be brought lowe: and he that humbleth himself, shalbe exalted.

  • Luke 12:13-14
    2 verses
    69%

    13But one of the people sayde vnto him: Master, byd my brother deuyde the enheritaunce with me.

    14Neuertheles he sayde vnto him: Man, who hath set me to be a iudge or heretage parter ouer you?

  • Matt 5:42
    69%

    42Geue to hym that axeth: and from hym that wolde borowe, turne not awaye.

  • Luke 16:1
    69%

    1He sayde also vnto his disciples: There was a certayne riche man, which had a stewarde, that was accused vnto him, that he had waisted his goodes.

  • Luke 12:16
    69%

    16And he tolde them a symilitude, and sayde: There was a riche man, whose felde had brought forth frutes plenteously,

  • Luke 16:5
    69%

    5And he called vnto hi all his lordes detters, and sayde vnto the first: How moch owest thou vnto my lorde?

  • Luke 7:36
    69%

    36And one of the Pharises desyred him, yt he wolde eate with him. And he wente in to the Pharises house, and sat him downe at ye table.

  • Matt 22:11-12
    2 verses
    69%

    11Then the kynge wete in, to se the gestes, and spyed there a man that had not on a weddynge garment,

    12and sayde vnto him: Frende, how camest thou in hither, & hast not on a weddyinge garment? And he was euen spechlesse.

  • Luke 3:11
    69%

    11He answered, & sayde vnto the: He that hath two coates, let him parte wt him yt hath none: and he that hath meate, let him do likewyse.

  • Luke 6:30-31
    2 verses
    68%

    30Who so euer axeth of the, geue him: and who so taketh awaye thyne, axe it not agayne.

    31And as ye wolde that men shulde do vnto you, euen so do ye vnto them likewyse.

  • Prov 14:20
    68%

    20The poore is hated euen of his owne neghbours, but the riche hath many frendes.

  • Luke 12:21
    68%

    21Thus goeth it with him yt gathereth treasure for himself, and is not riche in God.

  • Luke 10:37
    68%

    37He sayde: He that shewed mercy vpon him Then sayde Iesus vnto him: Go thy waye then, and do thou likewyse.

  • Luke 18:14
    68%

    14I tell you: This man wente downe in to his house iustified more the the other. For who so euer exalteth himself, shalbe brought lowe: and he that humbleth himself, shalbe exalted.

  • Matt 5:46
    68%

    46For yf ye loue them which loue you, what rewarde shall ye haue? Do not the Publicans eue so?