Luke 8:51

Coverdale Bible (1535)

But whan he came in to the house, he suffred no man to go in, saue Peter, and Iames and Iho, and the father and mother of the mayden.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Kgs 17:19-23 : 19 He sayde vnto her: Geue me thy sonne. And he toke him fro hir lappe, & caried him vp in to ye chamber where he himselfe dwelt, and layed him vpo his bed, 20 & called vpon the LORDE, and sayde: O LORDE my God, hast thou dealt so euell wt the wedow with whom I dwell, yt thou woldest slaye hir sonne? 21 And he stretched out him selfe ouer the childe thre tymes, & called vpon the LORDE, and saide: O LORDE my God, let the soule of this childe come agayne in to him. 22 And the LORDE herde the voyce of Elias. And the soule of the childe came agayne vnto him, & he reuyued. 23 And Elias toke the childe, and broughte him downe from the chamber in to the house and delyuered him vnto his mother, and sayde: Beholde, thy sonne lyueth.
  • 2 Kgs 4:4-6 : 4 and go in, and shut ye dore behynde the with thy sonnes, and poure of it in to all ye vessels: & whan thou hast fylled them, delyuer them forth. 5 She wente, and shut the dore vnto her with hir sonnes, which broughte her the vessels, and so she poured in. 6 And whan the vessels were full, she sayde vnto hir sonne: Brynge me yet one vessell. He sayde vnto her: There is not one vessell more here. Then stode ye oyle styll.
  • Isa 42:2 : 2 He shal not be an outcryer, ner an hie mynded person. His voyce shall not be herde in ye stretes.
  • Matt 6:5-6 : 5 And when thou prayest, thou shalt not be as ye ypocrytes are. For they loue to stode and praye in the synagoges, and in the corners of the stretes, to be sene of men. Verely I saie vnto you: they haue their rewarde. 6 But when thou prayest, entre in to thy chamber, and shut thy dore to the, & praye to thy father which is in secrete: and thy father which seith in secrete, shall rewarde the openly.
  • Mark 14:33 : 33 And he toke with him Peter & Iames, & Ihon, and begane to waxe fearefull, & to be in an agonye,
  • Luke 9:28 : 28 And it fortuned, that aboute an eight dayes after these wordes, he toke vnto him Peter, Ihon and Iames, and wente vp in to a mout for to praye.
  • Acts 9:40 : 40 And wha Peter had put them all forth, he kneled downe, made his prayer, and turned him vnto the body, and sayde: Tabitha, ryse vp. And she opened hir eyes: and whan she sawe Peter she sat hir downe agayne.
  • Luke 6:14 : 14 Symon, whom he named Peter, and Andrew his brother, Iames and Ihon, Phylippe and Bartylmew,
  • Mark 5:37-40 : 37 And he suffred no ma to folowe him, but Peter and Iames and Ihon his brother. 38 And he came in to the ruler of the synagoges house, and sawe the busynes, and them that wepte and wayled greatly: 39 and he wente in, and sayde vnto them: Why make ye this a doo, and wepe? The mayde is not deed, but slepeth. 40 And they laughed him to scorne And he droue them all out, and toke the father and mother of the mayde, and them that were with him, and wente in where the mayden laye.
  • 2 Kgs 4:34-36 : 34 & wente vp, & layed him selfe vpon the childe, & layed his mouth vpon the childes mouth, and his eyes vpon his eyes, and his handes vpon his handes, & so stretched him selfe forth vpon him, so yt the childes body was warme. 35 And he rose vp, & wente in to the house once hither and thither, & wente vp, & layed him selfe a longe vpon him. Then nesed the childe seue tymes, and afterwarde the childe opened his eyes. 36 And he cried vpon Gehasi, and sayde: Call the Sunamitisse. And whan he had called her, she came in vnto him. He sayde: Take there thy sonne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 5:35-43
    9 verses
    83%

    35Whyle he yet spake, there came certayne from the ruler of the synagoges house, and sayde: Thy doughter is deed, why troublest thou the master eny more?

    36But Iesus herde right soone the worde that was spoken, and sayde vnto the ruler of the synagoge: Be not thou afrayed, beleue onely.

    37And he suffred no ma to folowe him, but Peter and Iames and Ihon his brother.

    38And he came in to the ruler of the synagoges house, and sawe the busynes, and them that wepte and wayled greatly:

    39and he wente in, and sayde vnto them: Why make ye this a doo, and wepe? The mayde is not deed, but slepeth.

    40And they laughed him to scorne And he droue them all out, and toke the father and mother of the mayde, and them that were with him, and wente in where the mayden laye.

    41And he toke the mayde by the honde, and sayde vnto her: Thabitha Cumi (which is by interpretaeion) Mayde, I saye vnto the: Aryse.

    42And immediatly the mayden arose, and walked. She was twolue yeare olde, and they were astonnyed out of measure.

    43And he charged them strately, that no man shulde knowe of it, and sayde vnto them, that they shulde geue her to eate.

  • Luke 8:52-56
    5 verses
    81%

    52They wepte all, and sorowed for her. But he sayde: Wepe not, for she is not deed, but slepeth.

    53And they laughed hi to scorne, knowynge well that she was deed.

    54But he thrust them all out, and toke her by the hande, and cryed, and sayde: Mayde aryse.

    55And hir sprete came agayne, & she arose straight waye. And he comaunded to geue her meate.

    56And hir elders were astonnyed. But he charged them, that they shulde tell no man, what was done.

  • Matt 9:23-26
    4 verses
    79%

    23And when Iesus came into the rulers house, and sawe the minstrels and the people raginge,

    24he sayde vnto them: Get you hece, for ye mayde is not deed, but slepeth. And they laughed hym to scorne.

    25But whan the people were put forth, he went in, and toke her by the honde, and the mayde arose.

    26And this was noysed through out all that londe.

  • Luke 8:41-43
    3 verses
    79%

    41And beholde, there came a man named Iairus (and he was a ruler of the synagoge) and fell at Iesus fete, & besought him, that he wolde come in to his house.

    42For he had but one doughter (vpon a twolue yeare of age) and she laye at ye poynt of death. And as he wente, the people thronged him.

    43And a woma hauynge the bloudyssue twolue yeares, (which had spent all hir substaunte vpon phisicians, and coude be healed of none)

  • Luke 8:49-50
    2 verses
    78%

    49Whyle he yet spake, there came one fro ye ruler of ye synagoges house, and sayde vnto him: Thy doughter is deed, disease not the master.

    50Whan Iesus herde that, he answered him, and sayde: Feare not, beleue onely, and she shal be made whole.

  • Matt 8:14-15
    2 verses
    76%

    14And Iesus went in to Peters housse, and sawe hys wyues mother lyinge sicke of a feuer:

    15so he touched her hande, and the feuer left hir: and she arose, and ministred vnto them.

  • Matt 9:18
    75%

    18Whyle he thus spake vnto them, beholde there came a certayne ruler, and worshipped him, sayinge: My doughter is eue now deceased, but come and lay yi honde on her, and she shall liue.

  • Mark 5:23-24
    2 verses
    75%

    23and besought him greatly, & sayde: My doughter is at the poynte (of death) let it be thy pleasure to come and laye thine honde vpon her, that she maye be whole and lyue.

    24And he wente with him, and moch people folowed him, and thronged him.

  • Mark 1:29-31
    3 verses
    74%

    29And forth with they wente out of the synagoge, and came in to the house of Symo and Andrew, wt Iames and Ihon.

    30And Symons mother in lawe laye, & had the feuers, and anone they tolde him of her.

    31And he came to her, and set her vp, and toke her by ye hande, and the feuer left her immediatly. And she mynistred vnto them.

  • Mark 9:8
    74%

    8And immediatly they loked aboute them, and sawe noman more then Iesus onely with them.

  • Luke 4:38
    73%

    38And he rose vp out of the synagoge, and came in to Symons house. And Symos mother in lawe was take with a greate feuer, & they prayde him for her.

  • Matt 17:8
    73%

    8And whan they loked vp, they sawe no man, but Iesus onely.

  • Mark 9:27-28
    2 verses
    73%

    27But Iesus toke him by the hande, and set him vp. And he arose.

    28And whan he came home, his disciples axed him secretly: Why coulde not we cast him out?

  • Mark 5:19
    73%

    19Neuertheles Iesus wolde not suffre hi, but saide vnto hi: Go i to yi house & to thine awne, and tell the how greate benefites the LORDE hath done for ye, and how he hath had mercy vpon the.

  • Mark 8:26
    72%

    26And he sent him home, and sayde: Go not in to ye towne, and tell it also vnto noman therin.

  • Luke 7:11-15
    5 verses
    72%

    11And it fortuned afterwarde, that he wete in to a cite called Naim, and many of his disciples wente with him, and moch people.

    12Whan he came nye to the gate of the cite, beholde, there was caried out one deed, which was the onely sonne of his mother, and she was a wyddowe, and moch people of the cite wente with her.

    13And whan the LORDE sawe her, he had copassion on her, and sayde vnto her: Wepe not.

    14And he came nye, and touched the Coffyn. And they that bare him, stode styll. And he sayde: Yonge man, I saye vnto the: Aryse.

    15And the deed sat vp, and beganne to speake. And he delyuered him vnto his mother.

  • John 11:31
    71%

    31The Iewes that were wt her in the house and comforted her, whan they sawe Mary, that she rose vp haistely, & wente out, they folowed her, & saide: She goeth to the graue, to wepe there.

  • Matt 8:5
    71%

    5When Iesus was entred into Capernaum, there came vnto him a Captayne, & besought hym,

  • Mark 7:30
    71%

    30And she wente vnto her house, & founde that the deuell was departed, and hir doughter lyenge on the bed.

  • Matt 15:23
    71%

    23And he answered her neuer a worde. The came his disciples vnto him, & besought him, sayege: Sede her awaye, for she crieth after us.

  • Mark 7:24-25
    2 verses
    71%

    24And he arose, and wente from thence in to the borders of Tyre and Sydon, & entred in to an house, and wolde let no man knowe of it, and yet coude he not be hyd:

    25For a certayne woman (whose doughter had a foule sprete) herde of him, and came and fell downe at his fete

  • Matt 8:21
    71%

    21Another that was one of his disciples, sayde vnto hym: Syr, geue me leue fyrst, to go & burye my father.